din/di/ditt/dine

Possessive Din

Level 1

Din, di, ditt and dine mean your when you talk to one person.

How It Works

Genderyour (one person)your (more than one)
masculinebilen dinbilen dykkar
feminineboka diboka dykkar
neuterhuset ditthuset dykkar
pluralbøkene dinebøkene dykkar

The form can stand alone: Er denne jakka di? Er dette huset ditt?

Family words usually go without the ending: mor di, far din.

Du and din are for any one person, polite or not.

Din agrees with the noun, not with the person you talk to. Whether you talk to Ola or Kari, it is boka di and huset ditt.

The noun keeps its definite ending before din: bilen din, never bil din.

Examples (5)

  1. Er dette bilen din?

    Is this your car?

    Bil is masculine: din.

  2. Kvar er boka di?

    Where's your book?

    Bok is feminine: di.

  3. Huset ditt er så fint!

    Your house is so nice!

    Hus is neuter: ditt.

  4. Er dette bøkene dine?

    Are these your books?

    Plural nouns take dine.

  5. Korleis har mor di det?

    How is your mother?

    Mor needs no ending before di.

Common Mistakes

  • Using din with a neuter noun.

    Huset din er fint.
    Huset ditt er fint.

    Hus is neuter, so your is ditt.

  • Using di with a plural noun.

    Er dette bøkene di?
    Er dette bøkene dine?

    Plural nouns take dine.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

din/di/ditt/dineLevel 1Possessive Din

Learn This First

Din changes in the same way as min.

Words in This Pattern

din
Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret