oss/dykk/dei

Plural Object Pronouns

Level 1

Oss, dykk and dei are the plural object pronouns.

How It Works

SubjectObjectExample
viossKan du hjelpe oss?
dedykkVi ser dykk i morgon.
deideiEg ringjer dei i kveld.

Dykk is a word only Nynorsk has, and readers who know Bokmål often miss it. It always means you, to two or more people.

Dykk is also the base of the possessive dykkar: huset dykkar (your house, said to a group).

Dei is the same as subject and object, so the place in the sentence tells you which it is: Dei ser oss. Vi ser dei.

After a preposition, use the object form: til oss, med dykk, hjå dei.

Examples (5)

  1. Vi ser dykk i morgon.

    We'll see you tomorrow.

    Dykk is the object form of de.

  2. Kan du hjelpe oss?

    Can you help us?

    Oss is the object form of vi.

  3. Eg ringjer dei i kveld.

    I'll call them tonight.

    Dei is the same as subject and object.

  4. Vil de kome til oss på laurdag?

    Would you like to come to us on Saturday?

    After til, vi becomes oss.

  5. Eg har kjøpt ei kake til dykk.

    I've bought a cake for you.

    After til, de becomes dykk.

Common Mistakes

  • Using the Bokmål word for you.

    Vi ser dere i morgon.
    Vi ser dykk i morgon.

    Dere is Bokmål. The Nynorsk object form is dykk.

  • Using the subject form de as an object.

    Vi ser de i morgon.
    Vi ser dykk i morgon.

    De is only a subject. After a verb, use dykk.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

oss/dykk/deiLevel 1Plural Object Pronouns

Learn This First

The plural object forms follow the plural subjects and the singular object forms.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

dykk
Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret