anten ... eller
Either ... or
Anten ... eller offers a choice between two things, like either ... or.
How It Works
Anten ... eller means either ... or. It says that one of two things is true, or that you must pick one.
| Joins | Example |
|---|---|
| Verbs | Vi kan anten ta bussen eller gå. |
| Nouns | Du kan betale anten med kort eller kontant. |
| Subjects | Anten Kari eller Ola må hente barna. |
| Times | Møtet er anten på tysdag eller på onsdag. |
Anten goes right before the first choice, and eller right before the second. After a modal verb, both choices are bare infinitives: anten ta bussen eller gå.
When anten ... eller joins two subjects, the verb follows as usual: Anten Kari eller Ola må hente barna.
Enten is also correct. The examples here use anten, the form only Nynorsk has.
Eller on its own also gives a choice. Anten tells the reader from the start that a choice is coming.
Examples (5)
- Vi kan anten ta bussen eller gå.
We can either take the bus or walk.
Anten ... eller joins two verbs.
- Du kan betale anten med kort eller kontant.
You can pay either by card or in cash.
The two choices are both ways of paying.
- Møtet er anten på tysdag eller på onsdag.
The meeting is either on Tuesday or Wednesday.
Anten stands right before the first choice.
- Anten Kari eller Ola må hente barna.
Either Kari or Ola has to pick up the children.
Anten ... eller joins two subjects.
- Eg vil studere anten i Bergen eller i Trondheim.
I want to study either in Bergen or in Trondheim.
The choices are two places.
Common Mistakes
Using og instead of eller.
Vi kan anten ta bussen og gå.Vi kan anten ta bussen eller gå.Anten always pairs with eller.
How It Connects
Learn This First
Anten ... eller builds on eller.