make + subject + verb

Suggestions and Wishes

Level 2

Make introduces a suggested, requested or wished-for event: Make we go; Make e wait.

How It Works

The person who should act comes after make. Make we go includes the speaker in the proposed action; Make e wait asks or proposes that a third person wait. The construction is not the ordinary lexical verb make meaning produce. Read it as a whole when choosing an English let, should or request translation.

Examples (3)

  1. Make we go.

    Let us go.

  2. Make e wait here.

    Let her wait here.

  3. Make una listen.

    You all should listen.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

make + subject + verbLevel 2Suggestions and Wishes

Learn This First

Distinguish a direct instruction from make introducing an explicit subject and action.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. UD Naija NSC r2.18 and annotation guidelines
  2. APiCS Nigerian Pidgin survey