say / sey

Speaking and Linking

Level 3

Say can be a speech verb, while sey is the spelling used here for a complement linker.

How It Works

The spelling in this journey helps distinguish a lexical speech verb from a clause linker. In Wetin you say?, say asks about the speech act. In E tell me sey..., sey connects tell with its reported content. Another writer may use say for both, so do not classify a learner's meaning from spelling alone.

Examples (3)

  1. Wetin you say?

    What did you say?

  2. E tell me sey e no fit come.

    She told me that she could not come.

  3. I hear sey dem don reach.

    I heard that they have arrived.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

say / seyLevel 3Speaking and Linking

Learn This First

Distinguish the reporting verb from the complement linker despite overlapping spelling traditions.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. UD Naija NSC r2.18 and annotation guidelines
  2. APiCS Nigerian Pidgin survey