sef

Adding Focus with Sef

Level 4

Sef can add emphasis or an also/even-like meaning in context.

How It Works

Sef can highlight the expression it follows or add a speaker's emphasis. Me sef can mean me too in a context where someone else has acted. A different placement can highlight another part of the utterance. Do not replace every sef with the reflexive self: a reflexive and a discourse particle have different jobs.

Examples (3)

  1. Me sef wan go.

    I want to go too.

  2. Di food sef good.

    Even the food is good.

  3. E no call me sef.

    She did not even call me.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

sefLevel 4Adding Focus with Sef

Learn This First

Identify what has already been said before deciding the scope of additive or emphatic sef.

Words in This Pattern

Sources
  1. UD Naija NSC r2.18 and annotation guidelines
  2. APiCS Nigerian Pidgin survey