q / h / ħ
Three Different Letters
q commonly represents /ʔ/; h is usually silent; ħ represents /ħ/.
How It Works
Compare qamar “moon”, qalb “heart”, hena “happiness” and ħobż “bread”. The first two begin with /ʔ/. In /ˈɛːna/, hena begins with a vowel; ħobż begins with /ħ/. Slash-delimited forms describe pronunciation only.
A glottal stop briefly closes the passage at the vocal folds. For /ħ/, voiceless airflow continues through a pharyngeal constriction. Silent h still belongs to the written word.
Examples (4)
- qamar
moon
Vocabulary fragment beginning with /ʔ/.
- qalb
heart
Vocabulary fragment retaining q and final b.
- hena
happiness
Vocabulary fragment with ordinarily silent initial h.
- ħobż
bread
Vocabulary fragment beginning with pronounced ħ.
How It Connects
Learn This First
Compare qamar and qalb with hena and ħobż to distinguish glottal closure, ordinarily silent spelling and pharyngeal airflow. The comparison develops the already introduced identity of ħ.