priklausomai nuo + genitive
Depending on
Kaina keičiasi priklausomai nuo sezono. means The price changes depending on the season.
How It Works
What varies? The main clause says what changes or is decided. The nuo phrase names the factor it depends on.
Style. Priklausomai nuo is common in formal writing. A finite verb can be simpler: Kaina priklauso nuo sezono. This says the price depends on the season.
A whole clause. To name a factor as a clause, use nuo to, kaip... or nuo to, ar.... The comma separates that following clause. Do not treat every use of this formal phrase as a grammar error.
Examples (4)
- Kaina keičiasi priklausomai nuo sezono.
The price changes depending on the season.
- Maršrutas parenkamas priklausomai nuo oro.
The route is selected depending on the weather.
- Trukmė skiriasi priklausomai nuo užduoties.
The duration varies depending on the task.
- Sprendimas keičiasi priklausomai nuo aplinkybių.
The decision changes depending on the circumstances.
Common Mistakes
Using the nominative after nuo.
Kaina keičiasi priklausomai nuo sezonas.Kaina keičiasi priklausomai nuo sezono.Nuo governs the genitive sezono.
How It Connects
Learn This First
Priklausomai nuo names a determining circumstance in the genitive.
Related Patterns
- atsižvelgiant į + accusativeTaking into Account
Atsižvelgiant į describes considering a factor.
Level 6 - tuo atveju, jeiIn Case
Tuo atveju, jei states a particular condition.
Level 6 - remiantis / vadovaujantis + instrumentalBased on and in Accordance with
Remiantis describes the basis for a statement or action.
Level 6