būšu + -is

The Future Perfect

Level 4

Future of būt + past participle = "will have done": Līdz vakaram es būšu pabeidzis. (I will have finished by the evening.)

How It Works

1. The form. Take the future of būt and add the past active participle:

  • es būšu pabeidzis / pabeigusi (I will have finished)
  • tu būsi pabeidzis / pabeigusi
  • viņš būs pabeidzis, viņa būs pabeigusi
  • mēs būsim pabeiguši / pabeigušas
  • jūs būsiet or būsit pabeiguši / pabeigušas
  • viņi būs pabeiguši, viņas būs pabeigušas

2. Done before a future moment. The moment is often given with līdz (by) or with a kad clause in the future: Kad tu atnāksi, es jau būšu aizgājusi. (When you come, I will already have left.)

3. The simple future is often enough. Latvian speakers often use the simple future where English uses "will have": Līdz vakaram es to pabeigšu. (I will finish it by the evening.). The future perfect puts extra weight on the job being already done.

4. A guess about the past. The future perfect can also express a guess about something that has probably already happened: Viņš laikam būs aizmirsis. (He must have forgotten.). It often comes with laikam or droši vien (see probably and maybe).

5. Negation. Ne- goes on the auxiliary: Līdz piektdienai es vēl nebūšu izlasījis grāmatu. (By Friday I will not have read the book yet.)

Examples (5)

  1. Līdz vakaram es būšu pabeidzis.

    I will have finished by the evening.

    līdz + dative gives the future deadline. A woman says pabeigusi.

  2. Kad tu atnāksi, es jau būšu aizgājusi.

    When you come, I will already have left.

    The speaker is a woman, so the participle is aizgājusi.

  3. Līdz jūnijam mēs būsim pārcēlušies uz Rīgu.

    By June we will have moved to Riga.

    A reflexive verb has a reflexive participle: pārcelties → pārcēlušies.

  4. Nākamgad viņa būs beigusi skolu.

    Next year she will have finished school.

    beigt → beigusi for a woman.

  5. Viņš laikam būs aizmirsis.

    He must have forgotten.

    Here the future perfect makes a guess about the past.

Common Mistakes

  • Putting the main verb in the future too.

    Es būšu pabeigšu līdz vakaram.
    Es būšu pabeidzis līdz vakaram.

    Only būt goes in the future. The main verb is a participle: pabeidzis or pabeigusi.

  • Forgetting to make the participle agree with the subject.

    Līdz piektdienai viņa būs izlasījis grāmatu.
    Līdz piektdienai viņa būs izlasījusi grāmatu.

    For a woman, the participle ends in -usi: izlasījusi.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

būšu + -isLevel 4The Future Perfect

Learn This First

The future perfect follows the present perfect.

Words in This Pattern

būtbūšubūsibūsimbūsietbūsit