go dtí go
Until a Clause
Go dtí go introduces an until clause: Fan go dtí go dtiocfaidh sí. Its verb follows the complementizer's dependent pattern.
How It Works
Go dtí go introduces an until clause: Fan go dtí go dtiocfaidh sí. Its verb follows the complementizer's dependent pattern.
The sequence go dtí go introduces an affirmative until clause. The final go controls the dependent verb construction, including eclipsis where relevant. The main clause says what continues, while the following clause gives the event that ends that interval.
Examples (3)
- Fan go dtí go dtiocfaidh sí.
Wait until she comes.
- D'fhan mé go dtí go raibh sé réidh.
I waited until he was ready.
- Léigh go dtí go mbeidh tú tuirseach.
Read until you are tired.
How It Connects
Learn This First
Replace the noun endpoint with a whole event clause.
Words in This Pattern
go dtí