में से
Out of or Among
में से picks one or some out of a group, or takes something out of a container.
How It Works
में से combines में (in) and से (from), so it means from inside something. There are two main uses.
From a group. It picks out one or some members: इन किताबों में से कौन-सी आपकी है? (Which of these books is yours?) Scores and shares use it too: दस में से आठ सवाल सही थे (Eight out of ten answers were right).
Out of a container. It shows something coming out: डिब्बे में से एक लड्डू निकालो (Take a laddoo out of the box).
The noun before में से changes as it does before any postposition: किताबों में से, बच्चों में से. Pronouns are written joined to में: इनमें से, उनमें से, हममें से, तुममें से. दोनों में से means of the two: दोनों में से कोई भी चलेगा (Either of the two will do).
Examples (5)
- इनमें से कौन-सी साड़ी आपको पसंद है?
Which of these saris do you like?
इनमें से picks one from a group.
- हममें से किसी को भी रास्ता नहीं पता था।
None of us knew the way.
हममें से means of us.
- दस में से आठ बच्चे पास हो गए।
Eight out of ten children passed.
में से gives a share: eight out of ten.
- उसने बैग में से अपना फ़ोन निकाला।
She took her phone out of the bag.
With a container, में से means out of.
- दोनों में से कोई भी रंग चलेगा।
Either of the two colors will do.
दोनों में से means of the two.
Common Mistakes
Leaving a plural noun in its plain form before में से.
इन किताबें में से एक चुनो।इन किताबों में से एक चुनो।Before a postposition, plural nouns end in -ओं.
How It Connects
Learn This First
Out of a group stacks में and से.