-na / -ta

My with Different Nouns

Level 2

Choose -na or -ta from the noun, regardless of the speaker's gender.

How It Works

Attach -na to a masculine singular or plural noun and -ta to a feminine singular noun. Both mean my, whether a man or woman speaks. Grammatical gender determines the singular choice; a final a does not by itself establish feminine gender.

These forms can be analyzed as a linker plus first-person -a: masculine/plural -n-a and feminine -t-a. Treating -na and -ta as complete possessive endings gives the same practical forms.

Compare jakata, my bag, with jakarta, her bag. The special feminine t belongs to first-person possession. Write attached possession as one word. These forms express relationships as well as ownership. Learn complete linked forms: abokai, friends, becomes abokana, my friends. Ordinary Boko leaves tone and vowel length unmarked.

Examples (3)

  1. Littafina yana nan.

    My book is here.

    Masculine littafi takes -na.

  2. Jakata tana gida.

    My bag is at home.

    Feminine jaka takes -ta.

  3. Abokana suna can.

    My friends are there.

    The plural possessed noun takes -na in its linked form.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-na / -taLevel 2My with Different Nouns

Learn This First

Recognize noun linking, first-person reference and singular or plural location predicates before describing where my item or my items are.

Learn Next

Patterns that build on this one.