ღ, ყ, ხ
Sounds English Does Not Have
ღ, ყ and ხ are three sounds made far back in the throat.
How It Works
| Letter | Romanization | How to say it | Example |
|---|---|---|---|
| ღ | gh | like ხ with the voice on, close to a French r | ღვინო (ghvino, wine) |
| ხ | kh | like ch in Scottish loch or German Bach | ხაჭაპური (khach'ap'uri, cheese bread) |
| ყ | q' | a popped k made further back | ყავა (q'ava, coffee) |
Learners often say ხ as an English h. Keep it rough, close to clearing your throat. Georgian has a separate letter, ჰ (h), for a soft h.
ყ, კ and ქ are three different sounds: ყ is popped and far back, კ is popped, and ქ is breathy. ყველი (q'veli, cheese) starts with ყ.
Examples (5)
- ღვინო წითელი არის.
The wine is red.
ღ starts ღვინო (ghvino).
- ხაჭაპური ცხელი არის.
The khachapuri is hot.
ხ starts ხაჭაპური, and ცხელი has ხ inside.
- ყავა მინდა.
I want coffee.
ყ is a popped sound far back.
- ყველი გემრიელი არის.
The cheese is tasty.
ყველი starts with ყ.
- ღამე მშვიდობისა!
Good night!
ღამე (night) starts with ღ.
How It Connects
Learn This First
ყ is a popped sound, so the popped consonants come first.