n'est-ce pas
Tag Question with N'est-ce Pas
Use n'est-ce pas at the end of a statement to seek confirmation or agreement. It is the French equivalent of English tags like 'right?', 'don't you?', or 'isn't it?'
How It Works
The expression n'est-ce pas (literally "is it not?") is a formal to neutral way to turn a statement into a question when you expect the listener to agree with you.
1. Placement and Punctuation
It is almost always placed at the very end of a complete sentence, separated by a comma. For example: Il fait beau, n'est-ce pas ? (It's nice out, isn't it?)
2. Invariance
One of the easiest things about this pattern is that it is a fixed block. You do not need to conjugate it or match it to the gender or number of the subject. Whether you are talking about yourself, a group, or a past event, it remains n'est-ce pas.
3. Register and Usage
While n'est-ce pas is very common after positive statements, it is also perfectly acceptable to use it after a negative sentence to confirm that something will not happen (e.g., Vous n'oublierez pas, n'est-ce pas ?).
In everyday spoken French, natives often use more casual alternatives like non ? or pas vrai ? (not true?) at the end of the sentence. If you want to contradict a negative question with a "yes," remember to use si instead of oui.
4. Pronunciation
In natural speech, it is pronounced roughly as [ness-pah]. The 'e' in 'ce' is usually dropped, and the 't' in 'est' is silent.
Examples (5)
- Tu viens avec nous, n'est-ce pas ?
You're coming with us, aren't you?
Word by Word: You come with us, is it not?
Here, 'n'est-ce pas' acts as the tag 'aren't you' to confirm the listener's plans.
- C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
It's a beautiful day, isn't it?
Word by Word: It is a beautiful day, is it not?
A classic use of the tag to seek agreement on a shared observation.
- Vous avez déjà fini, n'est-ce pas ?
You have already finished, haven't you?
Word by Word: You have already finished, is it not?
Even with a compound tense like the passé composé, the tag remains 'n'est-ce pas'.
- Elle sera là, n'est-ce pas ?
She will be there, won't she?
Word by Word: She will be there, is it not?
This shows the tag's invariance; it does not change even when the main verb is in the future tense.
- Tu n'oublieras pas, n'est-ce pas ?
You won't forget, will you?
Word by Word: You will not forget, is it not?
The tag can also be used after a negative statement to seek confirmation.
Common Mistakes
Trying to conjugate the tag to match the subject of the sentence.
Tu es prêt, n'es-tu pas ?Tu es prêt, n'est-ce pas ?In English, we say 'aren't you' to match 'you are'. In French, you must always use the fixed form 'n'est-ce pas' regardless of the subject.
Placing the tag at the beginning of the sentence.
N'est-ce pas tu aimes le chocolat ?Tu aimes le chocolat, n'est-ce pas ?As a tag question, it belongs at the end of the statement it is questioning.
How It Connects
Learn This First
To use 'n'est-ce pas', you first need to be able to form a basic statement in French using standard word order. You also need to understand the 'c'est' construction and how basic negation works, as the tag is a fixed negative question form of 'c'est'.
- c'est / il est / elle estIdentifying with C'est Versus Describing with Il/elle Est
The tag itself is a fixed negative inversion of 'c'est', so familiarity with the 'ce + être' construction is necessary.
Level 1 - ne...pasBasic Negation with Ne...pas
The tag 'n'est-ce pas' uses the standard 'ne...pas' negation structure (with elision).
Level 1
Related Patterns
- est-ce queYes-no Questions with Est-ce Que
While 'n'est-ce pas' goes at the end to seek confirmation, 'est-ce que' goes at the beginning to form a standard question.
Level 1 - Questions with statement word order
In casual speech, rising intonation is often used instead of adding a formal tag like 'n'est-ce pas'.
Level 1 - si (réponse)Yes to a Negative Question: Si Instead of Oui
If someone asks a negative question with 'n'est-ce pas' (e.g., 'Tu ne viens pas, n'est-ce pas ?'), you use 'si' to disagree and say you ARE coming.
Level 1 - Questions formed by inversion
Inversion is another formal way to ask questions, whereas 'n'est-ce pas' allows you to keep standard word order.
Level 1