i- + -in- + Reduplicated Root
Progressive I- Form
The Progressive I- Form (e.g., isinusulat) indicates that an action involving moving or giving something is currently happening, habitual, or was ongoing in the past. It is the progressive aspect of the i- focus verb class.
How It Works
In Filipino, verbs are categorized by aspect rather than tense. The progressive aspect represents actions that have started but are not yet finished. Along with -in and -an verbs, i- verbs fall under the broader overarching category of Object Focus (or Patient Focus) verbs.
1. Formation Rules:
- Consonant-initial roots: i- + (reduplicated first syllable of root with -in- infix) + root. Example: sulat (write) becomes isinusulat (is being written) (the first syllable su is reduplicated with the infix -in- to become sinu).
- Vowel-initial roots: ini- + (reduplicated first vowel) + root. Example: abot (hand over) becomes iniaabot (is being handed over). Note that i- verbs do not use a hyphen when adding i- or ini- to a vowel-initial root (e.g., iniaabot, not ini-aabot). Note: For roots starting with 'i', the resulting three consecutive i's are simplified to two in standard orthography (e.g., ikot -> iniikot, meaning 'is being turned'). However, you will frequently encounter the unsimplified version (iniiikot) in casual writing and social media.
- L, R, W, Y, and H-initial roots: Roots starting with L, R, W, and Y commonly use the ni- allomorph to avoid awkward sounds, although the -in- infix form is still used in some dialects and older literature. Formula: i- + ni- + (reduplicated first syllable) + root. Example: lagay (put) becomes inilalagay (is being put) (i- + ni- + la + lagay). Meanwhile, H-initial roots can use either this ni- form (inihahagis, meaning 'is being thrown') or the standard -in- infix (ihinahagis, meaning 'is being thrown').
2. Usage and Focus:
The i- prefix is versatile. In theme focus, it highlights the object being moved or conveyed, which is marked with ang. However, in benefactive focus, the i- (often as ipag-) highlights the person for whom the action is done; in this case, the beneficiary is marked with ang. Additionally, it is the base prefix for instrument focus (usually taking the form ipang- or ipinang-), which highlights the tool used to perform the action. The actor is always marked with the nonfocused ng-case (which includes the marker ng for common nouns, ni/nina for personal names, and ng-pronouns) in these object-focus constructions. If the focused object, beneficiary, or instrument is a pronoun, it must use the ang-set (nominative) pronouns (like ako, ka, siya), contrasting with the ng-set actor pronouns. Crucially, following the rule for second-position words, enclitic actor pronouns (like ko, mo, niya) must directly follow the verb, coming before the focused object (e.g., Isinusulat ko ang liham, meaning 'I am writing the letter', not Isinusulat ang liham ko).
3. Register Differences:
In formal writing and news, the full form (e.g., ibinoboto, meaning 'is being voted for') is standard. However, in conversational Filipino, speakers often drop the initial i- (e.g., binoboto). Note that dropping the i- makes these verbs look exactly like standard -in object focus verbs (like kinakain, meaning 'is being eaten'), which can be a major source of confusion when trying to reverse-engineer the root word. While common, learners should use the full form in academic or formal contexts to become proficient in the language.
Examples (4)
- Isinusulat ko ang aking pangalan sa papel.
I am writing my name on the paper.
Word by Word: Is-being-written by-me the my name on-the paper.
Here, 'pangalan' (name) is the focus marked by 'ang'. The verb 'isinusulat' shows the action is currently happening.
- Ibinibigay ni Maria ang mga bulaklak sa kanyang ina.
Maria is giving the flowers to her mother.
Word by Word: Is-being-given by Maria the (plural) flower to her mother.
The flowers are the focus. The root 'bigay' (give) undergoes reduplication (bi-bigay) and receives the i- and -in- markers.
- Inilalagay nila ang mga libro sa bag.
They are putting the books in the bag.
Word by Word: Are-being-put by-them the (plural) book in-the bag.
Because 'lagay' starts with 'L', the infix '-in-' becomes 'ni-' and follows the 'i-', resulting in 'inilalagay'.
- Iniaabot ng bata ang pera sa tindera.
The child is handing the money to the shopkeeper.
Word by Word: Is-handing-over by-the child the money to-the shopkeeper.
For vowel-initial roots like 'abot', the 'ini-' prefix is used followed by the reduplicated vowel 'a'.
Common Mistakes
Using the completed form when you mean 'was writing'.
Different MeaningIsinulat ko ang liham nang dumating siya.Isinusulat ko ang liham nang dumating siya.'Isinulat ko ang liham nang dumating siya' is correct, but it means I wrote the letter when he arrived (it was done then). To say you were in the middle of writing, use the progressive: 'Isinusulat ko ang liham nang dumating siya.'
Incorrect placement of reduplication.
IinisulatIsinusulatReduplication happens to the first syllable of the root (su-sulat), and the infix -in- is placed inside that reduplicated syllable (s-in-u-sulat).
How It Connects
Learn This First
To understand the progressive aspect of i- verbs, a learner needs to know how the i- prefix functions to focus on a theme or instrument. They must also be familiar with the two morphological components used to build this form: syllable reduplication (which indicates ongoing action) and the -in- infix (which indicates the action has begun).
- i- (pokus sa layon)Theme or Instrument Focus with I-
The progressive aspect is a specific conjugation of the i- theme focus verb class, so the basic function of the i- prefix must be understood first.
Level 2 - Repeating A Syllable
The progressive aspect in Filipino is formed by repeating the first syllable of the verb root.
Foundations - -in-Completed Object-Focus Form
The progressive form of i- verbs uses the -in- infix (or its variant) to indicate that the action has started, similar to how it is used in the completed aspect.
Level 2
Related Patterns
- i- + -in- + RootCompleted I- Form
The completed version of this verb (e.g., isinulat vs isinusulat).
Level 2 - Action In Progress Or Habitual
The general concept of ongoing or habitual actions in Filipino.
Level 2 - First-Syllable Reduplication
The morphological process used to indicate the progressive aspect.
Level 2 - ni-Ni- Before Certain Initials
Explains why roots starting with L, R, W, or Y change the prefix to 'ini-'.
Level 2 - ang / ng / saCore Phrase Markers
The marker system required to identify the focus (ang) and the actor (ng) with this verb form.
Foundations
Learn Next
Patterns that build on this one.