No Word for A
When English says a or an, Esperanto says nothing.
How It Works
English needs a or an before a single thing. Esperanto does not have such a word, so the noun stands alone.
| Esperanto | Meaning |
|---|---|
| Mi havas katon. | I have a cat. |
| Mi havas la katon. | I have the cat. |
| Ana legas libron. | Ana is reading a book. |
| Wei estas studento. | Wei is a student. |
Leave the article out when you name a kind of thing, a job or a thing you have not mentioned before. Use la when the listener already knows which one you mean. To count, use unu (one): unu kato is one cat.
Examples (4)
- Mi havas katon.
I have a cat.
No word is needed for a: the noun kato stands alone.
- Ana legas libron.
Ana reads a book.
Libron has no article, and it means a book.
- Jen domo.
Here is a house.
After jen the noun stands alone.
- Wei estas studento.
Wei is a student.
A job or role stands without an article.
Common Mistakes
Adding a word for a.
Ana legas un libron.Ana legas libron.Esperanto has no word for a or an, so an article from another language does not belong in the sentence. Leave it out. La does not stand in for a: Ana legas la libron means the book that you both know.
How It Connects
Learn This First
Esperanto has only the article la, so a or an needs no word at all.