къде
Asking Where
Къде means "where": Къде е гарата? (Where is the station?) Къде отиваш? (Where are you going?)
How It Works
Location:
Къде е гарата? (Where is the station?)
Къде живееш? (Where do you live?)
Къде си? (Where are you?)
Destination:
Къде отиваш? (Where are you going?)
Къде да седна? (Where should I sit?)
Where from: Use one word: Откъде си? (Where are you from?) Bulgarian does not put a preposition at the end of the question.
A particular place or any place? Ask about a particular place with е and a noun with the article: Къде е аптеката? (Where is the pharmacy?) To ask where you can find one at all, use има and no article: Къде има аптека? (Where is there a pharmacy?)
Answers: тук (here), там (there), вкъщи (at home), or a phrase with в or на: в София (in Sofia, to Sofia), на работа (at work, to work).
Examples (6)
- Къде е гарата?
Where is the station?
Word by Word: Where is station-the?
- Къде отиваш?
Where are you going?
Word by Word: Where you-go?
The same word къде asks about a destination.
- Къде живеете?
Where do you live?
Word by Word: Where you-live (polite)?
- Къде има аптека тук?
Where is there a pharmacy around here?
Word by Word: Where has pharmacy here?
Има and no article: any pharmacy will do.
- Къде да седна?
Where should I sit?
Word by Word: Where that I-sit-down?
- Извинете, къде е тоалетната?
Excuse me, where is the restroom?
Word by Word: Excuse-me, where is toilet-the?
Common Mistakes
Asking where someone is from with къде and a final preposition.
Къде си от?Откъде си?Bulgarian has one word for "where from": откъде. A preposition cannot end the question.
Using е with a noun that has no article.
Къде е аптека?Къде е аптеката?With е, you mean a particular place, so the noun needs the article. To ask about any pharmacy, say Къде има аптека?
How It Connects
Related Patterns
- откъдеAsking Where from
The separate word for where from.
Level 1 - има/нямаThere Is and There Is Not
Къде има...? asks where you can find something at all.
Level 1 - в/въвIn and to with В
The most common preposition in answers to къде.
Level 1 - на + PlacePlace and Direction with На
На also answers къде, for both place and direction.
Level 1 - The Article as an Ending
Къде е...? usually takes a noun with the article.
Level 1 - когаAsking When
Asks when, just as къде asks where.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.