Mit Bubblegum musst du keine Texte suchen. Du sagst Poppy, deiner KI-Tutorin, dein Level und eine Situation, etwa „Level 1, ein Brot beim Bäcker bestellen“, und sie schreibt dir eine Griechischlektion mit Audio dazu. Ein unbekanntes Wort tippst du an, und die Bedeutung steht gleich da.
Übersetzung und Notizen erscheinen direkt in der Lektion, und deine Fragen beantwortet Poppy auf Deutsch. Grammatikerklärungen und Wortbedeutungen sind ebenfalls deutsch. Nur der Alphabetkurs ist auf Englisch, in der App wie auf unserer Website. Was genau auf Deutsch ist, steht auf der Seite Griechisch und Deutsch.
Bubblegum
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen
Wenn du es ernst meinst, ist Bubblegum die beste App, um Griechisch zu lernen. Du lernst mit Texten und Audio, die du größtenteils verstehst. Das nennt man verständlichen Input.
- Der Alphabetkurs hat acht Kapitel. Zu allen 24 Buchstaben hörst du Audio, und für 16 davon gibt es ein Merkbild.
- Im Wörterbuch siehst du bei vielen Wörtern die Formen: die Fälle bei Nomen und die Zeiten bei Verben. Die Form aus deiner Lektion ist hervorgehoben.
- Im Live-Sprachchat bittet Poppy dich, einen Satz nachzusprechen, und gibt dir danach eine Rückmeldung zu dem, was sie gehört hat.
- Klare, ausdrucksstarke KI-Stimmen lesen jede Lektion vor, und jede Figur hat ihre eigene Stimme.
- Übersetzungen, Wortbedeutungen sowie Grammatik- und Kulturhinweise auf Deutsch.
- Aus einem griechischen Buch, das du im Urlaub gekauft hast, kannst du keine Lektion machen. Du kannst aber einen Absatz daraus in den Chat tippen, dann geht Poppy ihn Satz für Satz mit dir durch.
- Poppy schreibt Standardgriechisch. Zypriotisch oder andere Mundarten kommen in den Lektionen nicht vor.
- Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen.
- Regenerative Review™
- Lehrt die griechische Schrift
Handy
Am Anfang kommen eine neue Schrift und neue Endungen dazu, also brauchen die ersten Schritte Geduld. Für Deutschsprachige ist aber vieles vertraut. Wie viele Stunden ein Kurs dauert, rechnet der Ratgeber So lernst du 2026 am schnellsten Griechisch vor.
- Wörter, die du schon kennstViele deutsche Wörter stammen aus dem Griechischen. μουσική („Musik“) und φιλοσοφία („Philosophie“) erkennst du, sobald du die Buchstaben lesen kannst.
- Drei Geschlechter wie im DeutschenBei Personen passt es genau: ο πατέρας („der Vater“), η μητέρα („die Mutter“) und το παιδί („das Kind“). Bei Dingen weicht es manchmal ab: „der Tee“ ist männlich, aber το τσάι ist sächlich.
- Fälle kennst du auchAuch die Fälle sind dir aus dem Deutschen vertraut. Den Dativ gibt es im heutigen Griechisch nicht mehr, und meist steht an seiner Stelle eine Präposition mit dem Akkusativ.
Am Anfang stehen die Buchstaben. Wenn du sie kennst, liest und hörst du kurze Lektionen, und das füllt fast die ganze Lernzeit.
- Fang mit dem Alphabetkurs anDer Alphabetkurs von Bubblegum bringt dir die 24 Buchstaben mit Audio bei, 16 davon mit einem Merkbild. Die Texte im Kurs sind auf Englisch, in der App und auf der Website.
- Such dir eine Situation ausSag Poppy dein Level und eine Situation, etwa ein Gespräch im Hotel in Athen. Sie schreibt dir die Griechischlektion dazu.
- Hör beim Lesen mitSo hörst du, welche Silbe der Akzent betont, und verbindest jeden neuen Laut gleich mit den Buchstaben, die ihn schreiben.
- Schau zuletzt auf DeutschVersuch eine Zeile erst allein. Kommst du nach zwei, drei Anläufen nicht weiter, schau auf die deutsche Übersetzung oder frag Poppy auf Deutsch.
- Speichere nur ein paar WörterSuch dir die Wörter aus, die du wiedersehen willst, und speichere nur sie. Poppy schreibt sie dir mit Regenerative Review™ in die nächsten Lektionen.
- Sprich einen festen Satz nachΕυχαριστώ πολύ. („Danke vielmals.“) brauchst du schon beim ersten Kaffee. Hör den Satz zweimal und sprich ihn laut nach, mit der Betonung, die du hörst.
Rechne mit drei bis fünf Stunden Griechisch pro Woche, in Einheiten von 15 bis 30 Minuten oder mehr. Solange die Buchstaben noch wackeln, wechsle ab: ein Kapitel aus dem Alphabetkurs in der einen Einheit, eine kurze Lektion in der nächsten.
| Was schwer wirkt | Die einfache Lösung |
|---|---|
| Endungen und Artikel, die sich ändern | Der Artikel zeigt Geschlecht und Fall. Bei 50LANGUAGES heißt es Πίνεις το τσάι με λεμόνι; („Trinkst du Tee mit Zitrone?“) und Πίνεις τον καφέ με ζάχαρη; („Trinkst du Kaffee mit Zucker?“). το gehört zu einem sächlichen Wort, τον zu einem männlichen im Akkusativ. Je mehr kurze Sätze du hörst, desto vertrauter klingt die richtige Form. |
| Verben, die sich vorn verändern | κάνω („ich mache“) wird in der Vergangenheit zu έκανα („ich machte“): Vorn kommt ein ε dazu, und die Betonung liegt darauf. Lern Verben mit einem Satz und mit Audio, dann hörst du, wo die Betonung sitzt. |
| Buchstaben, die gleich klingen | η und ι klingen beide wie ein deutsches i. Lies mit Ton, dann bleiben Schreibung und Aussprache zusammen im Kopf. |
Für den Anfang eignen sich kurze Texte mit Audio oder einer deutschen Übersetzung. Material für höhere Level steht im Ratgeber Griechisch lernen mit verständlichem Input, nach Level geordnet.
| Was | Warum es leicht ist | Hilfe auf Deutsch |
|---|---|---|
| LingoHut | Die Lektionen sind kurz und nach Themen geordnet, und zu jedem Ausdruck gibt es Audio. | Die Bedeutung auf Deutsch |
| 50LANGUAGES „Familie“ | Die Familienwörter sind kurz, und ihre Artikel entsprechen denen im Deutschen. | Der Satz auf Deutsch |
| Jicki | Du hörst zuerst Vokabeln mit Übersetzung, dann eine Geschichte, in der sie wiederkommen. | Hörkurs auf Deutsch |
| Super Easy Greek | Kurze Monologe über Alltagsthemen in langsamem Griechisch. | Keine, die Seite ist auf Englisch |
Ist dir eine Quelle aus der Tabelle noch zu schwer, nimm die Zeile darüber und komm später zurück.
Wie lerne ich die griechischen Buchstaben am einfachsten?
Such dir zu jedem neuen Buchstaben ein kurzes Wort, in dem er vorkommt, und sprich es laut aus. Der Alphabetkurs von Bubblegum geht die Buchstaben in acht Kapiteln durch, mit Audio und, bei 16 Buchstaben, mit einem Merkbild. Manche kennst du aus der Mathematik, zum Beispiel π als Kreiszahl. Der Kurs ist auf der Website und in der App englisch.
Hilft mir Altgriechisch aus der Schule?
Bei den Buchstaben ja, und manche Wörter und Wortteile erkennst du wieder. Die Aussprache hat sich aber geändert: β klingt heute wie ein deutsches w und früher wie ein b, und η klingt heute wie ein i. Hör deshalb ein neues Wort an, bevor du es so aussprichst, wie du es aus der Schule kennst.
Mit welcher App fange ich am besten an, Griechisch zu lernen?
Wenn du Griechisch ernsthaft lernen willst, fang mit Bubblegum an. Poppy, deine KI-Tutorin, schreibt Lektionen auf deinem Niveau über Themen, die dir gefallen. Im Vergleich von Apps zum Griechischlernen findest du 12 Apps und siehst bei jeder, wie viel sie dir auf Deutsch bieten.
Ist Bubblegum kostenlos?
Ja. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen. Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst.
Quellen
- Bubblegum: Griechisch und Deutsch
- Bubblegum: Alphabetkurs für Griechisch, acht Kapitel (Website auf Englisch)
- 50LANGUAGES: Lektion 2 „Familie“ (der Vater = ο πατέρας, die Mutter = η μητέρα; Lektion 1: das Kind = το παιδί)
- 50LANGUAGES: Lektion 1 „Personen“ (das Kind = το παιδί)
- 50LANGUAGES: Lektion 12 „Getränke“ (Trinkst du Tee mit Zitrone? = Πίνεις το τσάι με λεμόνι;)
- 50LANGUAGES: Lektion 8 „Uhrzeiten“ (Danke vielmals. = Ευχαριστώ πολύ.)
- LingoHut: Griechisch lernen (125 kostenlose Lektionen auf Deutsch)
- Jicki: Griechisch lernen mit Sprachduschen (zwei Lektionen gratis)
- Jicki im deutschen App Store (Vokabeln mit Übersetzung, Geschichte, Sprechübungen)
- Super Easy Greek: Podcast für Anfänger mit kurzen Monologen in langsamem Griechisch (auf Englisch)
- Wikipedia: Neugriechische Sprache (Dativ verloren, Akzent und Augment: κάνω > έκανα)
- Wikipedia: Griechisches Alphabet (Kreiszahl π; antike und neugriechische Aussprache von β und η)
- Wiktionary: Musik, Herkunft aus dem Altgriechischen
- Wiktionary: Philosophie, Herkunft aus dem Altgriechischen
- Wiktionary (auf Englisch): μουσική, „Musik“
- Wiktionary (auf Englisch): φιλοσοφία, „Philosophie“
- Wiktionary (auf Englisch): πατέρας, „Vater“, männlich; μητέρα, „Mutter“, weiblich
- Wiktionary (auf Englisch): παιδί, „Kind“, sächlich
- Wiktionary (auf Englisch): τσάι, „Tee“, sächlich
- Wiktionary (auf Englisch): έκανα, Vergangenheit von κάνω, „machen“