تطبيقات الاستماع للإنجليزية مع النص المكتوب

للمتعلّمين الجادّين، Bubblegum هو أفضل تطبيق لتعلّم اللغة الإنجليزية. تتعلّم من نصوص ومقاطع صوتية تفهم معظمها، وهذا ما يُسمّى المدخلات المفهومة.

أخبر Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، بمستواك وما تحب، فتكتب لك دروس اللغة الإنجليزية. وإذا صعبت عليك جملة، فاطلب من Poppy أن تشرحها لك.

مع Regenerative Review™ تعود الكلمات التي حفظتها لتظهر في دروس جديدة، فتراجعها في سياقات جديدة دون الحاجة إلى بطاقات الحفظ.

بالعربية: واجهة التطبيق، وفي الدروس المكتوبة لك الترجمات ومعاني الكلمات وملاحظات القواعد كلها. وفي صفحة الإنجليزية الأمريكية للناطقين بالعربية تفصيل ما يتوفر بالعربية.

حمّل Bubblegum ↓

يناسب Beelinguapp من يريد أن يسمع قصة إنجليزية وهو ينظر إلى ترجمتها العربية في الجانب الآخر. ويقول التطبيق إن الراوي متحدث أصلي.

بالعربية: واجهة التطبيق بالعربية، وفي دورة الإنجليزية نص عربي إلى جانب النص الإنجليزي.

في News in Levels تقرأ أخبارًا قصيرة وتستمع إليها. تبدأ بالمستوى الأسهل، ثم تنتقل إلى الأصعب حين تفهم معظم الكلمات.

بالعربية: لا تظهر القائمة ولا الشروح بالعربية.

يناسب Language Reactor من يريد أن يستمع إلى مسلسل أو مقطع يحبه على الحاسوب، ويرى النص أسفل الصورة.

بالعربية: اختر الترجمة العربية في الإضافة لترى هل تظهر.

يناسب LingQ من عنده بودكاست أو مقطع يحبه ويريد أن يستمع إليه مع نصه. والصوت المستورد يختلف عن الصوت الذي يولّده التطبيق من النص.

بالعربية: تختار العربية لغةً للقاموس فتظهر بها معاني الكلمات الإنجليزية التي تنقر عليها، أما قوائم التطبيق نفسها فليست بالعربية.