تطبيقات مجانية لتعلم الألمانية بالعربية

المجاني في تعلم الألمانية قد يكون دورة كاملة، وقد يكون وقتًا محدودًا كل يوم، وقد يكون موقعًا بلا اشتراك. قارنّا هنا ثمانية تطبيقات ومواقع للألمانية المعيارية في ما يبقى مجانيًا فيها، وحدّه، وما يطلب دفعًا، وما يظهر منها بالعربية. وإن أردت مقارنة أوسع تشمل المعلمين والمحادثة فاقرأ مقارنة تطبيقات تعلم الألمانية، وإن أردت القراءة والاستماع فاقرأ تعلم الألمانية بالمدخلات المفهومة.

دروس تقرؤها مجانًا

Bubblegum

العربية

التطبيق
الترجمات والشروح (جزئيًا)

للمتعلّمين الجادّين، Bubblegum هو أفضل تطبيق لتعلّم اللغة الألمانية. تتعلّم من نصوص ومقاطع صوتية تفهم معظمها، وهذا ما يُسمّى المدخلات المفهومة.

أخبر Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، بمستواك وما تحب، فتكتب لك دروس اللغة الألمانية. وإذا صعبت عليك جملة، فاطلب من Poppy أن تشرحها لك.

مع Regenerative Review™ تعود الكلمات التي حفظتها لتظهر في دروس جديدة، فتراجعها في سياقات جديدة دون الحاجة إلى بطاقات الحفظ.

بالعربية: واجهة التطبيق بالعربية. وفي الدروس التي تكتبها Poppy لك تكون ملاحظات القواعد بالعربية، أما القاموس ففي صفحة الألمانية للناطقين بالعربية تفصيل ما يتوفر منه بالعربية.

حمّل Bubblegum ↓

الدروس الألمانية التي كتبتها Poppy لمتعلمين آخرين تقرؤها مجانًا.
تتوفر شروح قواعد الألمانية بالعربية في 299 موضوعًا.
أصوات ذكاء اصطناعي واضحة ومعبّرة تقرأ كل درس بصوت عالٍ، ولكل متحدث صوت مختلف.
في الدروس التي تكتبها Poppy لك، الترجمات ومعاني الكلمات والملاحظات كلها بالعربية، وكذلك القاموس وشروح القواعد.

الدروس المخصصة غير المحدودة تحتاج إلى Bubblegum Pro.
أصوات القراءة في الدروس أصوات ذكاء اصطناعي، فاستمع أيضًا إلى كلام الناس في تطبيق آخر.
الدروس المخصصة لك تكلّفنا مالًا، لذلك تحتاج إلى Bubblegum Pro لتحصل على ما تشاء منها. الدروس التي كتبتها Poppy لمتعلّمين آخرين يمكن لأي شخص قراءتها مجانًا.

Regenerative Review™

الهاتف

تطبيقات أخرى اطّلعنا عليها (7)

deutsch.infoمنصة ألمانية مجانية على الويب بشروح عربية، فيها دروس وقواعد وتمارين ومواد بالصوت والصورة. وتسجّل فيها مجانًا، وهي للألمانية المعيارية.
Duolingoدورات Duolingo كلها مجانية، والاشتراك المدفوع يضيف ميزات. فيه دورة ألمانية للناطقين بالعربية. وفي الخطة المجانية إعلانات وقيود على التمرين في الجوال.
Busuuفي الخطة المجانية الدورة الأساسية وتعليقات المجتمع على ما تكتبه، والدروس بالترتيب. وPremium يضيف مراجعة القواعد والمفردات والدراسة دون اتصال، وواجهة دورة الألمانية بالعربية.
Dropsألعاب قصيرة تعرض الكلمات الألمانية مع الصور. المجاني منها خمس دقائق كل عشر ساعات، وPremium يزيل الحد ويفتح كل الموضوعات.
Loecsenللمبتدئين دورة First Contact: عبارات ألمانية مسموعة وترجمتها العربية بجانبها. وتتعلم فيه 30 دقيقة في اليوم دون دفع.
50languagesفي المتصفح مئة درس صوتي بصيغة MP3، تقرأ فيها كل عبارة ألمانية مع ترجمتها العربية. وفي تطبيقات الجوال دروس تمهيدية مجانية، والكتب والمحتوى الإضافي بالشراء.
Ankiتضيف بنفسك الكلمة الألمانية ومعناها العربي إلى بطاقاتك. وهو مجاني على الكمبيوتر وAndroid ومزامنة AnkiWeb، وتطبيق iOS مدفوع.

ما يبقى مجانيًا وحدّه

انظر في كل صف إلى أمرين: هل الأزرار بالعربية، وهل يصلك الشرح بالعربية. وحيث ترى شَرطة (—) فجرّب التطبيق بنفسك لترى.

التطبيق	يعمل بالعربية	الترجمات والشروح بالعربية	ما يبقى مجانيًا	الحد	ما يُفتح بالدفع
Bubblegum	نعم	جزئيًا	دروس كتبتها Poppy لغيرك	—	دروس مخصصة غير محدودة
deutsch.info	نعم	نعم	دروس وقواعد وتمارين	تسجيل مجاني	—
Duolingo	نعم	نعم	كل الدورات	إعلانات وقيود على الجوال	ميزات إضافية
Busuu	نعم	نعم	الدورة الأساسية وتعليقات المجتمع	إعلانات، ودروس بالترتيب	مراجعة ودراسة دون اتصال
Drops	نعم	—	كلمات بصور	5 دقائق كل 10 ساعات	بلا حد زمني
Loecsen	نعم	نعم	دورة First Contact	30 دقيقة في اليوم	—
50languages	نعم	نعم	100 درس صوتي في المتصفح	—	كتب ومحتوى إضافي في التطبيقات
Anki	—	جزئيًا	الكمبيوتر وAndroid وAnkiWeb	—	نسخة iOS

أسئلة شائعة

أي موقع مجاني يناسب مبتدئ الألمانية ويشرح بالعربية؟

إذا كنت جادًّا في تعلّم اللغة الألمانية، فابدأ بـ Bubblegum. تكتب لك Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، دروسًا تناسب مستواك عن أشياء تحبها. وفي deutsch.info دروس وقواعد وتمارين بشروح عربية بعد تسجيل مجاني، وفي Duolingo دورة ألمانية للناطقين بالعربية.

ما الحد المجاني في Drops وLoecsen؟

في Drops خمس دقائق كل عشر ساعات. وفي Loecsen ثلاثون دقيقة من التعلم في اليوم.

ماذا يضيف Busuu Premium على المجاني؟

في Busuu تبقى الدورة الأساسية مجانية، ويضيف Premium مراجعة القواعد والمفردات والدراسة دون اتصال وإزالة الإعلانات.

هل Bubblegum مجاني؟

نعم. الدروس التي كتبتها Poppy لمتعلّمين آخرين يمكن لأي شخص قراءتها مجانًا. الدروس المخصصة لك تكلّفنا مالًا، لذلك تحتاج إلى Bubblegum Pro لتحصل على ما تشاء منها.