أسرع طريقة لتعلم اللغة السويدية في 2026

الإجابة المختصرة

السويدية تُكتب بالحروف اللاتينية ومعها å وä وö، فتستطيع أن تبدأ القراءة مبكرًا. اجعل أكبر جزء من كل ساعة لقراءة سويدية تفهم أكثرها والاستماع إليها، وأضف دقائق للمراجعة والكلام، وانتقل إلى مواد أصعب حين تصير مواد مستواك سهلة.

أسرع طريقة لتعلم السويدية أن تقضي معظم وقت دراستك مع سويدية تفهم أغلبها، وهذا ما يسمى المدخلات المفهومة. والخطة أدناه تتغير مع مستواك، فلكل مستوى مواد خاصة به وتقسيم خاص لساعة الدراسة.

ماذا تفعل في كل مستوى؟

ابحث عن المستوى الذي يصفك. الشريط بجانبه يقسّم لك ساعة الدراسة.

  1. المستوى 1

    أنا في البداية تماماً أو أعرف القليل من الكلمات فقط

    اقرأ واستمع 35 دقيقة. راجع 15 دقيقة. تكلّم 10 دقائق.

    حلّ تمارين المستوى الأول في Hej svenska، ففيها قراءة واستماع وكتابة، وصفحة شرحها بالعربية. وقل كل كلمة جديدة بصوتك بعد أن تسمعها.

  2. المستوى 2

    أستطيع قراءة الجمل البسيطة

    اقرأ واستمع 40 دقيقة. راجع 10 دقائق. تكلّم 10 دقائق.

    أخفِ الترجمة، ولا تبحث إلا عن كلمة تقطع عليك الفهم. اقرأ خبرًا من 8 Sidor واستمع إليه، وابدأ أحاديث صغيرة مع جار أو زميل.

  3. المستوى 3

    أستطيع متابعة المحادثات في المواضيع المألوفة

    اقرأ واستمع 40 دقيقة. راجع 5 دقائق. تكلّم 15 دقيقة.

    استمع إلى Klartext من الإذاعة السويدية، وهو أخبار بكلمات بسيطة وإيقاع هادئ. ثم احكِ الخبر لشريك محادثة بكلماتك أنت.

  4. المستوى 4

    أفهم معظم المحتوى ولكن تفوتني بعض التفاصيل الدقيقة

    اقرأ وشاهد 45 دقيقة. راجع 5 دقائق. تكلّم 10 دقائق.

    استمع إلى Simple Swedish Podcast، فلأول عشرين حلقة منه نص مكتوب وقوائم كلمات. وشاهد كل أسبوع حلقة من برنامج على SVT Play مع الترجمة السويدية.

  5. المستوى 5

    أقرأ في مواضيع معقدة ولكن الكلمات النادرة تبطئني

    اقرأ وشاهد 50 دقيقة. تكلّم 10 دقائق.

    استمع إلى برامج الإذاعة السويدية العادية، واقرأ مقالات عن هواياتك. ولا تفتح القاموس إلا إذا ضاعت منك الفكرة.

  6. المستوى 6

    أقرأ بمستوى قريب من المتحدثين الأصليين

    اقرأ 50 دقيقة. تكلّم 10 دقائق.

    اقرأ روايات وصحفًا سويدية تختارها بنفسك، وناقش ما قرأته مع أحد. وللكلمة النادرة، ابحث في قواميس الأكاديمية السويدية.

علامة الصعود أن تفهم المادة من أول مرة دون قاموس. وعلامة النزول أن تتوقف في كل جملة تقريبًا.

مواد الخطة كلها بالسويدية، ما عدا صفحات Information Sverige فشرحها بالعربية. ودرس المقاهي على موقعنا ترجمته بالإنجليزية. وفي تطبيق Bubblegum تكتب Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، دروسًا لمستواك، وتأتيك ترجمة الجمل والملاحظات وإجاباتها بالعربية. لكن شروح القواعد ما زالت بالإنجليزية، وكثير من معاني الكلمات أيضًا، كما تبيّن صفحة السويدية للناطقين بالعربية.

كم من الوقت يستغرق تعلم اللغة السويدية؟

في المعهد السويدي (Svenska institutet)، وهو جهة حكومية سويدية، يأخذ كل مستوى من مستويات السويدية 51 ساعة صفية في مركزه في باريس. وهذه الساعات 34 حصة، مدة كل حصة ساعة ونصف، مرة في الأسبوع خلال سنة دراسية. فالمستويان A1 وA2 معًا 102 ساعة صفية، ومن A1 إلى B1 153 ساعة. وهدف كل سنة أن يصل الطالب إلى المستوى، وبين الحصص تمارين في البيت لا تدخل في هذه الساعات. وصفحات المعهد بالفرنسية.

أما sfi في السويد فتحدد مدة لا عدد ساعات: ثلاث سنوات لتكمل الدراسة من تاريخ تسجيلك.

هذا الجدول يحسب عدد الأسابيع والأشهر التي تملؤها ساعات المعهد، حسب ما تدرسه كل أسبوع:

ساعات الدراسة في الأسبوعA1 وA2 (102 ساعة)من A1 إلى B1 (153 ساعة)
3 ساعات ونصفنحو 7 أشهرنحو 10 أشهر
7 ساعاتنحو 3 أشهر ونصفنحو 5 أشهر
14 ساعةنحو 7 أسابيعنحو شهرين ونصف
28 ساعةنحو 3 أسابيع ونصفنحو 5 أسابيع ونصف

الجدول يقسم ساعات الصف على أسبوعك فقط، ولا يقول متى ستصل إلى المستوى إذا درست وحدك. ووقتك مع سويدية تفهمها خارج الصف جزء من دراستك أيضًا.

ما الذي يبطئ متعلمي السويدية؟

  • القراءة دون صوتبعض أصوات السويدية لا تعرفها من الحروف وحدها. فكلمة sju (سبعة) تبدأ بصوت خاص بالسويدية، يُكتب sj وsk وstj أحيانًا. شغّل الصوت مع كل نص تقرؤه.
  • اسم بلا en أو ettشكل أكثر الأسماء لا يقول لك هل تأخذ en أو ett. فاحفظ الاسم مع كلمته كما جاء في الجملة، مثل ett äpple (تفاحة).
  • قائمة 500 كلمة وحدهاإذا حفظت قائمة أشهر 500 كلمة وحدها، عرفت ترجمتها فقط. لكنك لن تعرف أين تضعها في الجملة، ولن تلتقطها حين يتكلم الناس بسرعة. فاجمع هذه الكلمات من جمل تفهمها، وكرّرها مع جملها.

هل تريد خطة حسب هدفك، مثل sfi أو العمل؟ انتقل إلى أفضل طريقة لتعلم اللغة السويدية. وإذا أردت أن تبدأ بخطوات صغيرة، فصفحة أسهل طريقة لتعلم اللغة السويدية لك.

أسئلة شائعة

أي تطبيق للسويدية يناسب المبتدئ؟

إذا كنت جادًّا في تعلّم اللغة السويدية، فابدأ بـ Bubblegum. تكتب لك Poppy دروسًا تناسب مستواك عن أشياء تحبها. وفي مقارنة تطبيقات السويدية دورات تبدأ من العربية، ومعلمون، وتطبيقات للكلام.

هل أستطيع أن أتعلم السويدية في ثلاثة أشهر؟

ثلاثة أشهر فيها نحو 13 أسبوعًا. فإذا درست 14 ساعة في الأسبوع، جمعت نحو 180 ساعة، وهذا أكثر من 153 ساعة صفية يقضيها طلاب المعهد السويدي من A1 إلى B1، من غير الواجبات. وإذا درست 7 ساعات في الأسبوع، جمعت نحو 90 ساعة، وهذا أقل من 102 ساعة للمستويين A1 وA2.

كم ساعة أدرس السويدية في الأسبوع؟

ابدأ بثلاث إلى خمس ساعات أسبوعيًا، والجلسة الواحدة ربع ساعة إلى نصف ساعة على الأقل. اختر الأيام التي تناسب أسبوعك، فالجلسة الطويلة تتيح لك أن تندمج في قصة أو خبر. وشرحنا ذلك في مقالنا عن الجلسات الطويلة (بالإنجليزية).

هل السويدية صعبة على الناطقين بالعربية؟

فيها ما يسهل وما يحتاج إلى وقت. فبعض كلماتها جاء من العربية عبر لغات أخرى، مثل soffa (أريكة) من «صُفَّة». أما الحروف اللاتينية وأصوات الحروف المتحركة الكثيرة فجديدة على كثير من العرب. ولا نعرف تقديرًا رسميًا لعدد الساعات خاصًا بالناطقين بالعربية.

هل Bubblegum مجاني؟

نعم. مكتبة الدروس مجانية للجميع، لأننا نؤمن بأن من حق كل شخص أن يتعلّم. وفيها دروس طلبها متعلّمون آخرون من Poppy. كتابة درس مخصص جديد تكلّفنا مالًا حقيقيًا، لذلك يكون أول درس مخصص مجانيًا، ومع Bubblegum Pro تحصل على دروس مخصصة بلا حدود.

المصادر
  1. المعهد السويدي في باريس: دورات السويدية (بالفرنسية)
  2. المعهد السويدي في باريس: المستوى A1، 34 حصة من ساعة ونصف = 51 ساعة صفية (بالفرنسية)
  3. المعهد السويدي في باريس: المستوى A2، 51 ساعة صفية (بالفرنسية)
  4. المعهد السويدي في باريس: المستوى B1، 51 ساعة صفية (بالفرنسية)
  5. المعهد السويدي: جهة حكومية سويدية (بالإنجليزية)
  6. Information Sverige: دورات اللغة السويدية وsfi
  7. Information Sverige: تعلّم اللغة السويدية مع Hej svenska
  8. ويكيبيديا (بالإنجليزية): Sj-sound (الصوت الذي تبدأ به sju)
  9. ويكيبيديا (بالإنجليزية): Swedish grammar (en وett)
  10. ويكاموس (بالإنجليزية): soffa، وأصلها البعيد من العربية «صُفَّة»
  11. 8 Sidor: أخبار بسويدية سهلة (بالسويدية)
  12. Sveriges Radio: Klartext (بالسويدية)
  13. Simple Swedish Podcast (بالإنجليزية والسويدية)
  14. SVT: كيف تترجم SVT برامجها (بالسويدية)
  15. Sveriges Radio (بالسويدية)
  16. svenska.se: قواميس الأكاديمية السويدية (بالسويدية)
  17. Bubblegum: حالة السويدية للناطقين بالعربية
  • السويدية
  • Svenska
  • للمبتدئين
  • خطة دراسة
  • المدخلات المفهومة
كل المقالات

تاريخ النشر: 15 أكتوبر 2026