在中国,小学从三年级开始上英语课。在 EF 英语熟练度指标 2025 年版里,中国学习者的阅读得分最高,是 492 分;听力和口语低一些,分别是 436 分和 448 分。所以这里除了课程和背单词,也有很多练听力和口语的 App。
这里按用途介绍 29 个学英语的 App 和服务。29 个里有 26 个可以用简体中文学英语,Bubblegum 只在 Poppy 为你写的课里支持。每个 App 的名字下面,都标出了它能不能设成简体中文、教学用不用简体中文。你也可以在最后的表格里一起比较。先选一个开始,需要的时候再加一个。
Bubblegum
- App 界面
- 翻译和讲解(部分)
对认真学习的人来说,Bubblegum 是学英语最好的 App。你通过大部分都能看懂、听懂的内容来学习,这就是“可理解输入”。
把你的水平和兴趣告诉你的 AI 老师 Poppy,她就会为你写英语课程。如果哪句话看不懂,可以请 Poppy 给你讲解。
有了 Regenerative Review™,你收藏的单词会在新课程里再次出现,这样不用单词卡,也能在新的语境里复习单词。
不过,练口语不是 Bubblegum 的重点。想练对话,可以试试 Praktika,或者“和真人一起学”里的 App。
简体中文支持: App 本身和语法讲解都有简体中文,在 Poppy 为你写的课程里,翻译和单词意思也有简体中文。你也可以用中文问 Poppy。
- 美式、英式、澳式、加拿大、新西兰和印度英语都能学,课程会按你选的英语来写。
- Poppy 会按你的水平、兴趣和目标写课程。
- 新闻和故事都和你喜欢的事有关,可以读,也可以听。
- 读的时候可以问 Poppy 句子是什么意思。
- Regenerative Review™ 会把你收藏的单词放进新课程里。你在阅读中复习,还能连同例句一起导出到 Anki。
- 清晰、有感情的 AI 语音会朗读每一节课,每个说话的人都有不同的声音。
- 在 Poppy 为你写的课程里,翻译、词义和笔记都是中文。词典和语法讲解也是中文。
- 你没办法把自己的英语书和文章变成课程。不过,你可以把看不懂的一段粘贴进聊天,Poppy 会逐句讲给你听。
- 中国大陆的 App Store 没有 Bubblegum。
- 定制课程我们做起来要花钱,所以想不限量地定制,得开通 Bubblegum Pro。Poppy 为其他学习者写的课程,谁都可以免费读。
- Regenerative Review™
手机
不同国家的英语,发音不一样,有些词也不一样。汽车后面放行李的地方,英式英语叫 ,美式英语叫 。澳大利亚人把糖果叫 。
uTalk 为七种英语各开了一门课:美式、英式、澳式、加拿大、考克尼、印度和苏格兰英语。忆术家(Memrise)的中文网站上有英语(英国)和英语(美国)两门课。忆术家网站在中国大陆可能打不开。Drops 有美式英语和英式英语两门课。Glossika 也有 English (US) 和 English (UK) 两门课。Pimsleur 为说普通话的人开的英语课教的是标准美式英语。在 Tandem 上,你可以找英国、美国或其他英语国家的语伴。在 Cambly 上,你可以选美国、英国或澳大利亚口音的老师。学英式英语的 App 推荐和学澳大利亚英语的 App 推荐里,还有更多学习方法。
如果你希望有人帮你安排好下一步学什么,就从这里开始。这些 App 会带你按顺序学英语单词和句子。

Duolingo
- App 界面
- 翻译和讲解
Duolingo 用你已经会的语言教英语,所以你可以用中文学英语。Duolingo 英语测试(Duolingo English Test)是一项单独的考试,有自己的网站。
简体中文支持: 可以设成简体中文,也有用简体中文学英语的课程。
手机网页

Busuu
- App 界面
- 翻译和讲解
Busuu 在中国叫“博树”。它用语音识别和“对话”功能,让你从一开始就练习说英语。每节商务英语课都不到 10 分钟。
简体中文支持: 可以设成简体中文。Busuu 的中文网站上,也有为说中文的人准备的英语课程。
手机网页

Memrise
- App 界面
- 翻译和讲解
Memrise 在中国叫“忆术家”。它的课程先让你开口说,用的都是日常场景。比如在英语(英国)课程里,你会练习在伦敦问路。
简体中文支持: 可以设成简体中文。中文网站上有英语(英国)和英语(美国)两门课,单词和短语的意思都用简体中文显示。
手机网页

Mango Languages
- 没有: App 界面
- 翻译和讲解
Mango Languages 通过日常对话教英语。用它的声音对比工具,你可以把自己的录音和课程音频放在一起比一比。Mango 和很多图书馆合作,有些图书馆的会员可以免费用。
简体中文支持: App 只能用英语和西班牙语。不过给中文使用者的“英语”和“商务英语”课程,全程用中文讲解。
- 有 21 门英语课程,分别为说不同语言的人设计,其中也有为说普通话的人准备的课程。
- 说明和翻译用你的母语,还有语法和文化讲解。
- 单词卡
手机网页

流利说·英语
- App 界面
- 翻译和讲解
流利说·英语是一款练英语口语的 App。课程内容有日常会话、商务职场、旅游出行和校园生活,每天还有新的英语对话。它也能按等级给你匹配真人语伴,一起用英语聊天。
简体中文支持: App 本身和讲解都是简体中文。
手机

Praktika
- App 界面
- 翻译和讲解
在 Praktika 里,你和 AI 角色用英语对话。角色扮演的场景有面试和开会,也有聚会和旅行。
简体中文支持: 可以设成简体中文。在设置里打开“用母语学习”后,讲解和提示会用你的母语显示。
手机

Pimsleur
- 没有: App 界面
- 翻译和讲解
Pimsleur 适合想先开口、以后再多读的人。你先听到一句提示,大声回答,再听正确答案。
简体中文支持: App 只能用日语、英语和西班牙语。不过,为说普通话的人开的英语课程是用普通话讲解的。
手机网页

ELSA Speak
- 没有: App 界面
你说英语时,ELSA 会听,并告诉你哪些音要多练。你可以练单个句子,也可以和 AI 对话。
简体中文支持: App 只能用英语。讲解能不能用中文看,先试一课就知道。
- 它会告诉你发音、重音和语速有哪些地方要改。
- 可以和 AI 练面试、开会等场景的对话。
手机
想多听英语,也可以试试下面两个 App。它们每天都会更新英语节目。

可可英语
- App 界面
- 翻译和讲解
可可英语适合想多听英语的人。它按 CEFR 等级推荐节目,也有四六级、考研、雅思和托福的备考材料。想练口语时,还可以和 AI 口语教练对话。
简体中文支持: App 本身是简体中文的,节目有中英双语字幕。
手机

每日英语听力
- App 界面
- 翻译和讲解
每日英语听力和欧路词典是同一家公司做的。你可以用它一句一句地精听,跟读后它会给你打分,还有 AI 外教陪你练口语。
简体中文支持: App 本身是简体中文的,查词时会显示中文意思。
手机
想专门练听力,可以看练英语听力的 App 推荐:它比较变速、重播、字幕和离线听。
只想练开口说英语,可以看英语口语练习 App 推荐:它把和 AI 聊天、练发音、听音频课、和真人聊分开比较。
只想背单词的话,可以看英语背单词 App 怎么选:它按单词来源和复习方式比较了 9 个 App。
中文的背单词 App 很多。词书大多按考试分好了,从小学、四六级到考研、雅思和托福都有。

百词斩
- App 界面
- 翻译和讲解
百词斩适合喜欢看图记单词的人。它会按你的进度安排复习,你还可以和同桌、班级一起打卡。除了英语,也能背日语、韩语等语言的单词。
简体中文支持: App 本身和单词的意思都是简体中文。
- 单词卡
手机




沪江开心词场
- App 界面
- 翻译和讲解
沪江开心词场有 1,000 多本词书,包括四六级、新概念、托福和雅思。它适合想让背单词轻松一点的人。算上英语,它一共能教十种语言。
简体中文支持: App 本身和单词的意思都是简体中文。
手机
想看图学单词、在句子里填词,或者自己做卡片,也可以看看下面这些 App。

Drops
- App 界面
- 翻译和讲解
Drops 在中国叫“点滴学语言”。它用图片和很短的练习教英语单词,主题有旅行对话、休闲娱乐、自然和动物。
简体中文支持: 可以设成简体中文。点一下图片,就能看到单词的中文意思。
手机

Clozemaster
- App 界面
- 翻译和讲解
Clozemaster 在中国区 App Store 里叫“背诵高手”。你读一句缺了一个词的英语,再根据上下文把它填出来。它也有听力练习。
简体中文支持: 可以设成简体中文,也有从中文学英语的课程。
手机网页

uTalk
- App 界面
- 翻译和讲解
uTalk 用游戏和录音教英语单词。复习时,它会让你多练自己觉得最难的词。
简体中文支持: 选择从中文(普通话)学,App 本身、说明、提示和翻译就都会用中文显示。
手机网页

Anki
- App 界面
Anki 是一款会帮你安排复习时间的单词卡 App。AnkiWeb 上有其他学习者做的英语卡组,有的带音频,有的带其他语言的翻译。iPhone 版叫 AnkiMobile,Android 版叫 AnkiDroid。
简体中文支持: 可以设成简体中文。内容有没有中文,要看你自己做的或选的卡组。
- 单词卡
手机网页
想读真实的英语文章,看真实的英语剧和视频,可以用下面这些工具。

LingQ
- App 界面
- 翻译和讲解
LingQ 适合想读和听真实英语的人。它的阅读器会标出你还没见过的词和正在学的词,让你一眼看出每页有哪些新词。
简体中文支持: 可以设成简体中文。词典和翻译也可以设成简体中文。
- 单词卡
手机网页

Language Reactor
- App 界面
- 翻译和讲解
Language Reactor 是一个浏览器扩展,给 Netflix 和 YouTube 加上学习工具。看视频时,英语字幕旁边可以显示中文字幕。
简体中文支持: 扩展程序可以设成中文,翻译语言可以选简体中文。
浏览器扩展
读到不认识的词,就用词典查一查。下面两个词典 App 都有英汉释义和发音。


网易有道词典
- App 界面
- 翻译和讲解
网易有道词典是网易做的词典和翻译 App。查到的生词可以放进单词本,也有四六级、考研、雅思和托福的词库。
简体中文支持: 可以设成简体中文,词典有英汉释义。
手机
想要有人教你、帮你改错,就选老师。想找人一起练习,就选语言交换。做语言交换时,你也要用中文帮对方学习。

italki
- App 界面
- 翻译和讲解
italki 上有很多英语老师,可以约一对一的课。先看看老师的简介,找一位适合你水平和目标的老师。
简体中文支持: 可以设成简体中文,也可以筛选会说中文的英语老师。
手机网页

Preply
- App 界面
- 翻译和讲解
Preply 有专门的英语老师页面,可以约一对一的课。很多老师有 TESOL 或 TEFL 证书。
简体中文支持: 可以设成简体中文。用“还能讲”筛选,就能找到会说中文的老师。
手机网页

HelloTalk
- App 界面
- 翻译和讲解
HelloTalk 有专门找英语语伴的页面。在语音房里,你可以和几个人一起练习说英语。
简体中文支持: 可以设成简体中文。它会按你的母语帮你找语伴,聊天时也可以翻译。
- 和想学中文的英语母语者聊天。
- 可以发文字和语音,也能视频通话,还有改错和翻译工具。
- 每次聊天,你也要花一部分时间帮对方学中文。
手机网页

Tandem
- App 界面
- 翻译和讲解
Tandem 是一款语言交换 App,大家互相教自己的母语。找一位兴趣相同的语伴,就可以开始聊了。
简体中文支持: 可以设成简体中文,消息也可以翻译。
- 可以用文字、语音和视频聊天,App 里有改错和翻译工具。
- 能找到来自很多国家的英语使用者。
- 你要把时间分给英语和对方的语言。
手机网页

Cambly
- App 界面
- 翻译和讲解
Cambly 帮你找老师练英语对话。告诉老师你想练什么,比如工作会议或旅行。
简体中文支持: 可以设成简体中文。可以按老师会说的其他语言筛选,找到会说中文的老师。
手机网页
我们还看过的其他应用(23)
- 英语趣配音给电影、动画和英文歌曲的片段配音,练口语和听力。也有 AI 口语陪练,可以用中英文聊天。
- 知米背单词用形近词、词根、联想等七种方法帮你记单词,还有语法课,以及四六级、考研、雅思和托福的真题阅读。
- 扇贝口语、扇贝阅读扇贝口语用 AI 给你的跟读打分,能找出哪个音没读准。扇贝阅读每天推送英语短文,还有 1,000 多本英文原著。
- 新东方乐词背单词新东方做的背单词 App,有新东方老师的视频讲解,可以离线背单词,也能和小组一起背。
- 拓词2010 年推出的背单词 App,专门帮中小学生记单词,还有老师一对一跟进。
- 词根词缀字典按词根和词缀成组记单词,整理了 2,000 多条词根,还有连连看、句子填空和拼写练习。
- Quizlet自己做单词卡,也能用老师和学生分享的单词卡学习。可以设成简体中文。
- 英语读书有 1 万多本英文原著和双语有声书,按难度分级,可以中英对照着读。
- 一点英语刷英语短视频学英语,有美剧、电影和公开课,还有按水平分级的直播课。
- 懒人英语有 VOA、经济学人、中国日报等新闻和双语内容,还有逐句讲解的晨读栏目。
- 英语魔方秀在视频对话里一句一句跟读,AI 角色 Elian 会讲解重点表达,陪你练口语。
- Speak用 AI 老师练口语,有真实生活里的对话和即时反馈。
- Lingoda和有证书的母语老师上英语网课,可以上大约五个人的小班课,也可以一对一。
- EF English Live英孚的英语网课,有真人老师、一对一和小班课,还有自学练习,按你的学习计划安排。
- Cake用 vlog、电影和电视剧的短片学英语。看着字幕跟读每一句,学大家真正在用的俚语和习语。
- LingoDeer注重语法的英语课程,从字母学起,一直学到 B1,有母语者录音。在中国大陆的 App Store 里,它叫“鹿老师说外语”。
- Ling给初学者的英语课程,有小游戏、单词卡和选出最佳回答的对话练习,录音来自母语者。
- Glossika听母语者录的英语句子,大声说出来,再录下自己的声音,听听口音怎么慢慢进步。
- Talkpal和 AI 对话伙伴练口语、听力、写作和发音,还能得到发音、语调和节奏的反馈。中国大陆的 App Store 里没有这款应用。
- UniverbalAI 语言老师,有 100 多个对话场景和即时反馈。它是新应用。中国大陆的 App Store 里没有这款应用。
- Readlang在任何网页或你上传的文字里点一个词,就能看到它在句子里的翻译,再用单词卡练习收藏的词。它的库里也有现成的英语故事可以读。
- Beelinguapp双语有声书和故事,英语和你的母语并排显示。
- Migaku给英语剧集加上互动字幕。点一个词,就能看意思、听发音;看不懂的句子,可以让 AI 拆开讲解。
想知道哪些功能可以一直免费用,可以看免费学英语 App。
英国文化教育协会的 LearnEnglish 是给成年人学英语的网站,内容全是英文。上面有免费的视频、音频和文章,不同水平都有,还有在线练习、可以下载的练习题和免费的水平测试。网站也有收费的英语课程。BBC 英语教学有中文网站,用中文讲解英语,有“地道英语”“随身英语”“你问我答”等节目。BBC 英语教学的英文网站上还有 6 Minute English 播客,每周聊一个新话题,教你有用的词和短语。BBC 网站在中国大陆可能打不开。
有些 App 的讲解是中文,App 本身却不能设成中文。下面的表把这两件事分开来看:“能用简体中文”看的是 App 的按钮和页面能不能设成简体中文;“翻译和讲解”看的是课程讲解、翻译和单词意思能不能用简体中文看。老师和语言交换类的 App,看的是能不能找到会说中文的人。
| 应用 | 能用 | 简体中文 |
|---|---|---|
| Bubblegum | 支持 | 部分 |
| Duolingo | 支持 | 支持 |
| Busuu | 支持 | 支持 |
| Memrise | 支持 | 支持 |
| Mango Languages | 不支持 | 支持 |
| 流利说·英语 | 支持 | 支持 |
| Praktika | 支持 | 支持 |
| Pimsleur | 不支持 | 支持 |
| ELSA Speak | 不支持 | — |
| 可可英语 | 支持 | 支持 |
| 每日英语听力 | 支持 | 支持 |
| 百词斩 | 支持 | 支持 |
| 扇贝单词 | 支持 | 支持 |
| 墨墨背单词 | 支持 | 支持 |
| 不背单词 | 支持 | 支持 |
| 沪江开心词场 | 支持 | 支持 |
| Drops | 支持 | 支持 |
| Clozemaster | 支持 | 支持 |
| uTalk | 支持 | 支持 |
| AnkiMobile(iPhone) | 支持 | — |
| LingQ | 支持 | 支持 |
| Language Reactor | 支持 | 支持 |
| 欧路词典 | 支持 | 支持 |
| 网易有道词典 | 支持 | 支持 |
| italki | 支持 | 支持 |
| Preply | 支持 | 支持 |
| HelloTalk | 支持 | 支持 |
| Tandem | 支持 | 支持 |
| Cambly | 支持 | 支持 |
| 英语趣配音 | 支持 | — |
| 知米背单词 | 支持 | — |
| 扇贝口语 | 支持 | — |
| 扇贝阅读 | 支持 | — |
| 新东方乐词背单词 | 支持 | — |
| 拓词 | 支持 | — |
| 词根词缀字典 | 支持 | — |
| Quizlet | 支持 | — |
| 英语读书 | 支持 | — |
| 一点英语 | 支持 | — |
| 懒人英语 | 支持 | — |
| 英语魔方秀 | — | — |
| Speak | 支持 | — |
| Lingoda | 不支持 | — |
| EF English Live | 支持 | — |
| Cake | 支持 | — |
| LingoDeer | 不支持 | — |
| Ling | 支持 | — |
| Glossika | 不支持 | — |
| Talkpal | 支持 | — |
| Univerbal | 不支持 | — |
| Readlang | 不支持 | — |
| Beelinguapp | 支持 | — |
| Migaku | 不支持 | — |
零基础应该选哪个英语 App?
如果你想认真学英语,就从 Bubblegum 开始吧。你的 AI 老师 Poppy 会按你的水平和兴趣为你写课程。或者,如果想看中文讲解、按顺序学,可以从 Duolingo 的中文课程、Busuu 或忆术家开始。Mango 和 Pimsleur 也有用中文讲解的英语课,只是 App 不能设成中文。想多开口,可以加上流利说·英语或 Praktika。
背单词 App 怎么选?
看你喜欢怎么记。百词斩给每个单词配一张图;墨墨背单词按你的记忆情况安排复习;不背单词用英美剧和纪录片里的原声例句;扇贝单词先测词汇量,再把你大概已经会的词筛掉;沪江开心词场把背单词做成闯关游戏。少数派 2024 年的测评比较了其中几款的词书和复习方式。
在中国大陆,这些 App 都能下载吗?
这里的 29 个 App 和服务里,有 27 个可以在中国大陆的 App Store 直接下载。Bubblegum 不在中国大陆的 App Store 上,但在香港、台湾、新加坡和马来西亚的 App Store 里都能下载。Language Reactor 是浏览器扩展,不在 App Store 上;它支持的 Netflix 在中国大陆不提供服务。
Bubblegum 免费吗?
是的。Poppy 为其他学习者写的课程,谁都可以免费读。定制课程我们做起来要花钱,所以想不限量地定制,得开通 Bubblegum Pro。
参考来源
- Drops:Review Dojo 和单词复习方法
- 教育部:义务教育课程方案和课程标准(2022年版)
- EF 英语熟练度指标 2025:中国
- Duolingo 用中文学英语
- Busuu 中文网站
- 忆术家 学英语
- Mango Languages 为中文使用者开设的英语课程
- Pimsleur:给普通话使用者的英语课程(英文)
- Praktika:用我的母语授课(英文)
- uTalk:可以用哪些语言来学
- Drops:能用的语言
- italki 英语老师
- Preply 英语老师
- Netflix 帮助中心:Netflix 在哪些地方提供服务
- BBC 英语教学
- 少数派:5 个维度、6 个 App,帮你选出最适合自己的「背单词神器」
- Mango Languages:价格
- 英语趣配音:App Store 信息(能用的语言)
- 知米背单词:App Store 信息(能用的语言)
- 扇贝口语:App Store 信息(能用的语言)
- 新东方乐词背单词:App Store 信息(能用的语言)
- 拓词:App Store 信息(能用的语言)
- 词根词缀字典:App Store 信息(能用的语言)
- Quizlet:App Store 信息(能用的语言)
- 英语读书:App Store 信息(能用的语言)
- 一点英语:App Store 信息(能用的语言)
- 懒人英语:App Store 信息(能用的语言)
- Speak:App Store 信息(能用的语言)
- Lingoda:App Store 信息(能用的语言)
- EF English Live:App Store 信息(能用的语言)
- Cake:App Store 信息(能用的语言)
- LingoDeer:App Store 信息(能用的语言)
- Ling:App Store 信息(能用的语言)
- Glossika:App Store 信息(能用的语言)
- Talkpal:App Store 信息(能用的语言)
- Univerbal:App Store 信息(能用的语言)
- Readlang:帮助论坛(能用的语言)
- Beelinguapp:App Store 信息(能用的语言)
- Migaku:App Store 信息(能用的语言)
- 扇贝阅读:App Store 信息(能用的语言)
- Bubblegum
- Duolingo
- Busuu
- Memrise
- Mango Languages
- 流利说·英语
- Praktika
- Pimsleur
- ELSA Speak
- 可可英语
- 每日英语听力
- 百词斩
- 扇贝单词
- 墨墨背单词
- 不背单词
- 沪江开心词场
- Drops
- Clozemaster
- uTalk
- Anki
- LingQ
- Language Reactor
- 欧路词典
- 网易有道词典
- italki
- Preply
- HelloTalk
- Tandem
- Cambly