学乌兹别克语最快的方法，是让学习时间的大头都用来读和听你大致能懂的乌兹别克语，这种材料叫可理解输入。等级越高，材料越接近真实的新闻和书，一小时里读和听的比重也越来越大。
Bubblegum 是一个学语言的 App，可以负责下面的“读和听”：你的 AI 老师 Poppy 按你的等级写课，每课都能听，收藏的词还会被写进以后的课文。App 里的字母课、课文翻译和注释、Poppy 的回答都是简体中文，查词的释义和语法讲解还是英文；语法指南和词典的中文情况，见乌兹别克语和简体中文的语言组合。
找出最像你的那一级。色条告诉你一小时要怎么分。
- 先学字母
我还不会读乌兹别克语字母。
学字母 20分钟. 听 40分钟.
在 Bubblegum App 里学两章字母课，oʻ、gʻ、ʼ 和 q、x、sh、ch、ng 都有中文讲解。另外多听 B 站上的字母和发音课，让这些音慢慢变熟。
- 等级 1
刚开始学，或者只认识几个词
读和听 35分钟. 复习 15分钟. 开口说 10分钟.
每次学 50LANGUAGES 的一课，先把整课录音听一遍，再挑三句跟着念。uTalk 的免费入门词汇也能用中文学。
- 等级 2
我能读懂简单的句子。
读和听 37分钟. 复习 12分钟. 开口说 11分钟.
在 50LANGUAGES 的对话课里选“只显示第一个字母”，听着录音把整句写出来。能写对，就说明这句你真的听懂了。
- 等级 3
我能读懂短篇故事和消息。
看和听 40分钟. 复习 8分钟. 开口说 12分钟.
在 BBC News O'zbek 上看一段一两分钟的短视频，再用几句乌兹别克语讲给 HelloTalk 上的语伴听。BBC 和 HelloTalk 的网站在中国大陆可能打不开，HelloTalk App 可以在中国区 App Store 下载。
- 等级 4
我能读懂关于日常生活的较长文章。
- 等级 5
我能理解复杂的话题，但会漏掉一些细节。
- 等级 6
我几乎什么都能读懂。
上海外国语大学的乌兹别克语专业是本科，基本学制四年，学生同时副修俄语。按学校 2019 年公布的培养方案，一年级的“基础乌兹别克语Ⅰ、Ⅱ”一共 504 学时，二年级的“基础乌兹别克语Ⅲ、Ⅳ”再排 432 学时；二年级还有语法、泛读和视听说，每门 72 学时。一个学时有多少分钟，培养方案里没写，所以这些学时不能直接当成小时来算。
FSI（美国国务院外交学院）的数字是另一种参考：乌兹别克语属于它的第三类语言，大约 44 周、1,012 课时，目标是口语和听力达到 ILR 3 级。FSI 的学员母语是英语，每周上课 23 小时、自学 17 小时。按你每周学习的时间，学完 1,012 课时大约要：
| 每周学习时间 | 学完 FSI 的 1,012 课时 |
|---|---|
| 3 小时 | 约 338 周（约 6 年半） |
| 4 小时 | 约 253 周（约 4 年 10 个月） |
| 5 小时 | 约 203 周（约 3 年 11 个月） |
表里是 FSI 课堂的小时数，换成自学，速度会因人而异。听有声书、读新闻，只要内容你大致看得懂，都可以算进每周的学习时间。
按目标搭配读、听、说的六种方案，在学乌兹别克语最好的方法里。刚起步、想少折腾一点的话，学乌兹别克语最简单的方法列了六个容易上手的步骤。
- 只背单词表单词表上 yoqmoq 可能只写“点火”，可 Bu menga yoqadi 的意思是“我喜欢这个”。常用词要放在有录音的句子里学，复习时也带着整句。
- 照中文的语序造句中文说“我们学习一门语言”，乌兹别克语说 Biz til oʻrganamiz，动词 oʻrganamiz 放在最后。多听几遍整句，语序就顺了。
- 不请别人纠正跟老师或语伴说话前，先说一句 Iltimos, har doim meni toʻgʻrilang.（您要总给我改正啊。）每次学完，留出几分钟用乌兹别克语说一说。
Bubblegum
- App 界面
- 翻译和讲解（部分）
对认真学习的人来说，Bubblegum 是学乌兹别克语最好的 App。你通过大部分都能看懂、听懂的内容来学习，这就是“可理解输入”。
- App 里的乌兹别克语字母课只有两章，用中文讲 oʻ、gʻ、q、x 这些容易读错的字母。
- Poppy 照你的水平和兴趣写课，新闻和故事也按你挑的话题来写。
- 碰到一个词后面挂着好几个词尾，直接用中文问 Poppy。
- 收藏的词会被 Regenerative Review™ 写进以后的新课；想用卡片复习，也能导出到 Anki。
- 清晰、有感情的 AI 语音会朗读每一节课，每个说话的人都有不同的声音。
- Regenerative Review™
- 从零教乌兹别克语字母
手机
零基础应该选哪个乌兹别克语 App？
如果你想认真学乌兹别克语，就从 Bubblegum 开始吧。Poppy 会按你的水平和兴趣为你写课程。想比较入门课、听说练习和找老师的 App，可以看学乌兹别克语用什么 App。
三个月能学会乌兹别克语吗？
三个月大约是 13 周，每周学 3 到 5 小时，加起来是 39 到 65 小时，大约是 FSI 那 1,012 课时的 4% 到 6%，也比上外一年级基础课排的 504 学时少得多。你可以定一个自己能检查的目标，比如听 50LANGUAGES 第 16 课“四季和天气”的录音时，不看中文也知道每句话的意思。
每周应该学多长时间乌兹别克语？
每周三到五小时比较合适，可以分三四天学，一次至少 15 到 30 分钟。哪次时间充裕，可以读一条 Gazeta.uz 的新闻，再把大意说出来。
会中文的人学乌兹别克语难吗？
有省事的地方：它用拉丁字母，名词也不分阴性阳性。要多花时间的是词尾：qishda（在冬天）是 qish（冬天）加上 -da，一个词后面还能接好几个这样的词尾。多读多听看得懂的句子，这些词尾自然就认熟了。
Bubblegum 免费吗？
是的。课程库对所有人免费开放，因为我们相信每个人都应该有学习的机会。里面是其他学习者请 Poppy 写的课程。写一节新的定制课程需要实实在在的成本，所以第一节免费；开通 Bubblegum Pro 后，定制课程不限次数。
参考来源
- 上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院：乌兹别克语专业（副修俄语）本科人才培养方案（2019 年发布；基础乌兹别克语Ⅰ、Ⅱ 504 学时，Ⅲ、Ⅳ 432 学时）
- 美国国务院：Foreign Language Training（乌兹别克语属于第三类，约 44 周、1,012 课时；每周上课 23 小时、自学 17 小时；英文）
- Bubblegum：乌兹别克语字母课程（英文网页）
- bilibili：学乌兹别克语的Yusuf《第一课：字母和发音》
- 50LANGUAGES：中文 » 乌兹别克语（100 课，每句有录音）
- 50LANGUAGES：第 20 课“简单对话 1”（可以只显示每个词的第一个字母）
- 50LANGUAGES：第 4 课“在学校里”（我们学习一门语言。 Biz til oʻrganamiz.）
- 50LANGUAGES：第 16 课“四季和天气”（冬天很冷。 Qish sovuq.；冬天下雪或下雨。 Qishda qor yoki yomgʻir yogʻadi.）
- 50LANGUAGES：第 23 课“学习外语”（您要总给我改正啊。 Iltimos, har doim meni toʻgʻrilang.）
- uTalk：学习 乌兹别克语（免费入门词汇）
- BBC News O'zbek（拉丁字母版，有短视频；乌兹别克语）
- HelloTalk：乌兹别克语语言交换
- Gazeta.uz（乌兹别克语新闻，有 Sport 栏目）
- italki：乌兹别克语老师
- Daryo（新闻，有“Markaziy Osiyo”中亚栏目；乌兹别克语）
- Tandem：支持的语言（有乌兹别克语；英文）
- Mutolaa：有声书和电子书（不少书要开 Premium；乌兹别克语）
- Wiktionary：yoqmoq（点火；让人喜欢，Bu menga yoqadi. 我喜欢这个；英文）
- Wikipedia：Uzbek language（语序是主语-宾语-动词；名词没有阴阳性；英文）
- Duke University：Zumrad Ahmedjanova, Uzbek Language（处所后缀 -da；英文）
- Bubblegum：乌兹别克语和简体中文的语言组合
