会读假名、知道汉字意思，不等于能听懂日语对话。汉字的用法也可能不同。短文和音频能把词和声音联系起来。可理解输入就是用大部分能理解的日语来学习。
Bubblegum能帮助你找合适的文章。AI老师Poppy按你的水平和兴趣编写课文。音频、词典、语法帮助和她的回答都在一起。Regenerative Review™把保存的词带进新的阅读内容。不能导入自己的书或文章。
怎样选择能理解的内容
每句话大约有一个生词，同时还能跟上意思。
初学选熟词多的短句，熟练后用长句的上下文猜词。先用这个方法选材料；跟不上意思时，就选简单一些的。只背最常见500词的孤立清单，不会单独教会你用法或交谈时怎样听出它们。也要读和听完整的句子。
按能力选择读什么
找最接近自己能力的描述。材料等级不能保证容易，仍要看能否理解。
- 需要先学文字时
我还不会读假名。
需要时用应用内的平假名和片假名课程，课程有中文说明；能读就从短句开始。
- 第1级
能拼读但仅此而已
读NHK第一课的日语对话和中文意思。理解场景后再听音频。
NHK中文对话释义 - 第2级
能应对简单交流
读Tadoku的何を飲みますか？，用图片理解饮料和容器。书是日语，说明是日语和英语。
日语图画书 - 第3级
熟悉话题的对话能跟上
在NHK简明新闻中选熟悉话题。正文是日语，能跟上内容时再继续，太难就换短文。
日语简明新闻 - 第4级
大部分能懂但有时漏掉细微差别
重看熟悉场景，先检查所选片段的字幕。使用在你所在地能打开的内容，不依赖受限平台。
- 第5级
复杂内容能读但生僻词会卡住
试读漫画或较长文章。熟悉的汉字不等于熟悉的日语用法，还要看上下文。
- 第6级
阅读接近母语水平
读喜欢的小说和长文。查词打断思路时，就换简单的材料。
轻松读懂时提高难度，查词使你失去线索时降低难度。可以每周安排3～5小时，每次至少留出15～30分钟。
试读真实的第3级课程
这篇公开课程的实际级别是第3级，讲怎样在职场礼貌地询问。这里展示正文和中文意思，请核对理解。
真实的第3级阅读
日语职场对话配有中文意思。
職場の敬語の使い方
在新的工作岗位上，田中正在向前辈山田请教敬语的使用方法。
山田前辈，请问能占用您一点时间吗？
可以的，没问题。怎么了？
关于日本职场的用语，我想向您请教一下。
是关于电话接待和邮件的敬语吧。刚开始大家都会觉得很难呢。
特别是谦让语和尊敬语的区分，我总弄不太明白。
自己的行为要用谦让语。比如，去对方公司时要说“伺います（拜访/去）”。
原来如此，因为是自己的事所以用“伺う”啊。
对的。而且拜托对方的时候，如果在前面加上“恐れ入りますが（劳驾/不好意思）”会显得很有礼貌哦。
也就是“不好意思，麻烦您确认一下”这种感觉吧。
非常好。只要每天都使用，自然就能记住的。
谢谢您。从今天开始我会注意使用的！
关于可理解输入的常见问题
需要先学完语法吗？
句型让你困惑时，查一段简短解释。再回到原句，看看意思是否清楚。
刚开始该选择什么？
也要与真人对话，练习回答并接受纠正。
Bubblegum可以免费使用吗？
是的。课程库对所有人免费开放，因为我们相信每个人都应该有学习的机会。里面是其他学习者请 Poppy 写的课程。写一节新的定制课程需要实实在在的成本，所以第一节免费；开通 Bubblegum Pro 后，定制课程不限次数。
