免费学德语,有的是整个课程都不收费,有的只能免费用一部分,还有的免费下载后,学到一半才要付钱。下面分开介绍。这里看的是中国区 App Store 的信息。网站和 Android 应用在中国大陆能不能打开,要看你的网络。
Bubblegum
- App 界面
- 翻译和讲解(部分)
对认真学习的人来说,Bubblegum 是学德语最好的 App。你通过大部分都能看懂、听懂的内容来学习,这就是“可理解输入”。
把你的水平和兴趣告诉你的 AI 老师 Poppy,她就会为你写德语课程。如果哪句话看不懂,可以请 Poppy 给你讲解。
有了 Regenerative Review™,你收藏的单词会在新课程里再次出现,这样不用单词卡,也能在新的语境里复习单词。
简体中文支持: App 本身和 Poppy 的回答都是简体中文;在 Poppy 为你写的课程里,翻译和注释也是简体中文。词典里的德语词义和语法讲解是英文,看不懂时可以用中文问 Poppy。支持到哪里,可以在德语和简体中文的语言组合查看。
- Poppy 为其他学习者写好的德语课程,所有人都可以免费读。
- Poppy 会按你的水平、兴趣和目标写德语课程,也可以讲解你不懂的句子。
- 清晰、有感情的 AI 语音会朗读每一节课,每个说话的人都有不同的声音。
- 要为自己无限地写新课程,必须订阅 Pro,因为每一篇课程的制作都要花钱。
- 词典里的德语词义和语法讲解是英文。
- 中国大陆的 App Store 没有 Bubblegum。
- 定制课程我们做起来要花钱,所以想不限量地定制,得开通 Bubblegum Pro。Poppy 为其他学习者写的课程,谁都可以免费读。
- Regenerative Review™
手机
德国之声(DW)的 Learn German(在中国大陆可能打不开)有视频、新闻和音乐材料,还有水平测试。它完全免费,在中国区也能下载。App 的界面只有英语和德语。
德国成人教育协会的 A1-Deutsch 是免费的 A1 课程,可以离线使用,有词汇和短语练习,也有阅读、写作、听力和口语练习。它只到 A1,A2、B1、B2 是另外的 App。
歌德学院的 Deutsch für dich 是网站,有 A1 到 C2 的免费语法、词汇、阅读和听力练习,说明文字是德语。它的社区功能已经关闭。
Duolingo 有从简体中文学德语的课程,免费就能学。Super 和 Max 是付费升级。
Busuu 的免费账号能用完整的课程,也能请其他用户给你的练习提意见。词汇和语法复习、离线学习和去广告,要订阅 Premium。
“Vokabel:学德语单词”是中国区 App Store 里的 App。160 多个 A1 核心单词永久免费,每个单词有录音和例句,名词标着 der、die、das。它还有间隔重复的复习、单词卡和测验,每天有一节免费的 Plus 课。看广告可以多得一节课,Plus 的其他内容要另外付费。
Anki 没有现成的德语课程,单词和意思要你自己做,也可以导入别人分享的卡组,复习时间由它来安排。电脑版和 AnkiWeb 同步免费。iPhone 上的 AnkiMobile 是一次性购买,在中国区 App Store 里标价 ¥168。Android 上要用另一个 App,叫 AnkiDroid。
我们还看过的其他应用(7)
- DW Learn German德国之声的免费德语课程,也有 iPhone App,在中国区 App Store 里可以下载。网站在中国大陆可能打不开。
- A1-Deutsch德国成人教育协会的 A1 课程,免费,可以离线使用。
- Deutsch für dich歌德学院的免费练习网站,按 A1 到 C2 分级。
- Vokabel:学德语单词背德语单词的 App,160 多个 A1 单词永久免费。
- Duolingo有用简体中文学德语的课程,课程可以免费学。
- Busuu免费账号能用完整的德语课程,Premium 才有词汇和语法复习。在中国大陆可能打不开。
- Anki自己做单词卡的工具,电脑版免费,iPhone 版要买。
有些 App 能设成中文,讲解却是英语。下表把这两件事分开来看:“能用简体中文”看的是 App 的按钮和页面能不能设成简体中文;“翻译和讲解”看的是翻译和单词意思能不能用简体中文看。自己做卡片的 Anki,意思由你自己写,所以只算部分。
| 应用 | 能用 | 简体中文 |
|---|---|---|
| Bubblegum | 支持 | 部分 |
| Duolingo | 支持 | 支持 |
| DW Learn German | — | — |
| A1-Deutsch | 不支持 | — |
| Deutsch für dich | — | — |
| Anki | — | 部分支持 |
| Busuu | — | — |
| Vokabel:学德语单词 | — | — |
零基础想免费学德语,先用哪个?
如果你想认真学德语,就从 Bubblegum 开始吧。你的 AI 老师 Poppy 会按你的水平和兴趣为你写课程。想要一个整个课程都免费的选择,可以试德国之声的 Learn German。想用中文讲解,可以从 Duolingo 的中文课程开始。
Anki 真的是免费的吗?
电脑版 Anki 和 AnkiWeb 同步是免费的。iPhone 上的 AnkiMobile 要一次性买下,中国区 App Store 里标价 ¥168。Android 上有免费的 AnkiDroid。
想看更多德语 App,去哪里找?
可以看我们的学德语的 App 推荐和德语背单词 App 推荐,里面按用途比较了更多 App。
Bubblegum 免费吗?
是的。Poppy 为其他学习者写的课程,谁都可以免费读。定制课程我们做起来要花钱,所以想不限量地定制,得开通 Bubblegum Pro。