9 ứng dụng học tiếng Séc cho người nói tiếng Việt

Với người học nghiêm túc, Bubblegum là ứng dụng tốt nhất để học tiếng Séc. Bạn học qua những bài đọc và bài nghe mà bạn hiểu gần hết, cách học này gọi là input dễ hiểu (comprehensible input).

Nếu bạn cần tiếng Séc cho những việc sắp gặp, như cuộc hẹn ở phòng khám hay buổi họp ở công ty, hãy nhờ Poppy, gia sư AI của bạn, viết bài về đúng những việc đó. Bài nào cũng đúng trình độ của bạn và có âm thanh để nghe.

Bằng tiếng Việt: từ điển ghi mọi nghĩa bằng tiếng Việt, chẳng hạn mléko là «sữa». Phần tiếng Việt ấy là bản máy dịch, nên có chỗ sai: vidět (thấy) bị ghi là «gặp gỡ». Menu ứng dụng và câu trả lời của Poppy cũng bằng tiếng Việt. Trong bài Poppy viết cho bạn, bản dịch, ghi chú và nghĩa hiện ra khi chạm vào từ đều là tiếng Việt, còn phần lớn bài trong thư viện chưa có bản dịch tiếng Việt. Lời giải thích ngữ pháp bằng tiếng Anh. Trang tiếng Séc cho người nói tiếng Việt có chi tiết từng phần.

Tải Bubblegum ↓

Mondly dạy tiếng Séc qua những bài ngắn và hội thoại đời thường. Trong Mondly, tiếng Việt là ngôn ngữ bạn đang nói, và tiếng Séc là ngôn ngữ bạn chọn học.

uTalk dạy hơn 2.500 từ và cụm từ tiếng Séc, và bạn học từ tiếng Việt.

50LANGUAGES có 100 bài tiếng Séc cho người nói tiếng Việt, ở trình độ A1 và A2. Ứng dụng bản miễn phí gồm 30 bài đầy đủ.

Ling dạy tiếng Séc bằng các thử thách dạng trò chơi, kèm âm thanh. Ngôn ngữ của điện thoại quyết định ngôn ngữ của phần dịch: đặt điện thoại sang tiếng Việt thì bản dịch từ, bản dịch câu và các nút bấm đều hiện bằng tiếng Việt.

Duolingo là ứng dụng vui, miễn phí với những bài học ngắn, và menu có tiếng Việt. Khóa tiếng Séc của Duolingo không dạy từ tiếng Việt.

HelloTalk nối bạn với người nói tiếng Séc để trao đổi ngôn ngữ bằng tin nhắn và phòng thoại. Trang HelloTalk về tiếng Séc có bản tiếng Việt.

Ở Tandem, bạn trò chuyện từng người một với người nói tiếng Séc để trao đổi ngôn ngữ. Tandem có cả tiếng Séc lẫn tiếng Việt.

italki là nơi đặt buổi học riêng với giáo viên tiếng Séc qua video, và ứng dụng có menu tiếng Việt. Buổi học diễn ra bằng ngôn ngữ chung của bạn và giáo viên.