Theo Quyết định 2371/QĐ-TTg ngày 27/10/2025, đến năm 2030, mọi trường phổ thông trên cả nước sẽ dạy tiếng Anh bắt buộc từ lớp 1. Trong chỉ số năng lực tiếng Anh EF EPI 2025, Việt Nam xếp thứ 64 trong 123 quốc gia và vùng lãnh thổ. Kỹ năng nói có điểm thấp nhất (461 điểm), còn kỹ năng đọc có điểm cao nhất (522 điểm).
Bài viết này giới thiệu 25 ứng dụng và dịch vụ, chia thành nhóm theo việc chúng giúp bạn làm gì. Trong đó, 22 ứng dụng có bài học, bản dịch, nghĩa của từ hoặc người hướng dẫn bằng tiếng Việt. Dưới tên mỗi ứng dụng có ghi rõ ứng dụng có dùng được bằng tiếng Việt không, và phần giải thích có tiếng Việt không. Bảng ở cuối bài tóm tắt lại tất cả. Bạn có thể bắt đầu với một ứng dụng, rồi thêm ứng dụng khác khi cần.
Bubblegum
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích (một phần)
Với người học nghiêm túc, Bubblegum là ứng dụng tốt nhất để học tiếng Anh. Bạn học qua những bài đọc và bài nghe mà bạn hiểu gần hết, cách học này gọi là input dễ hiểu (comprehensible input).
Hãy cho Poppy, gia sư AI của bạn, biết trình độ và sở thích của bạn, rồi cô ấy sẽ viết các bài học tiếng Anh cho bạn. Nếu có câu nào khó hiểu, hãy nhờ Poppy giải thích.
Với Regenerative Review™, những từ bạn đã lưu sẽ xuất hiện lại trong bài học mới, nên bạn có thể ôn từ trong ngữ cảnh mới mà không cần dùng thẻ ghi nhớ.
Điểm cần lưu ý là Bubblegum không tập trung nhiều vào kỹ năng nói. Nếu muốn luyện giao tiếp, hãy thử ELSA Speak, Cake hoặc các ứng dụng trong phần Học cùng người thật.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng có tiếng Việt. Bản dịch, nghĩa của từ, ghi chú ngữ pháp và văn hóa trong các bài học Poppy viết cho bạn cũng vậy. Bạn có thể hỏi Poppy bằng tiếng Việt.
- Bạn có thể học tiếng Anh Mỹ, Anh, Úc, Canada, New Zealand hoặc Ấn Độ, và bài học dùng đúng loại tiếng Anh bạn chọn.
- Bài học hợp với trình độ, sở thích và mục tiêu của bạn.
- Đọc và nghe tin tức, truyện bằng tiếng Anh về những điều bạn quan tâm.
- Hỏi Poppy về một câu ngay khi đang đọc.
- Regenerative Review™ đưa những từ bạn đã lưu trở lại trong bài học mới. Bạn ôn từ bằng cách đọc, và cũng có thể xuất các từ này sang Anki.
- Các giọng AI rõ ràng, giàu cảm xúc sẽ đọc to mọi bài học, và mỗi người nói có một giọng riêng.
- Trong các bài học Poppy viết cho bạn, bản dịch, nghĩa của từ và ghi chú đều bằng tiếng Việt. Từ điển và phần giải thích ngữ pháp cũng bằng tiếng Việt.
- Bạn không thể biến sách và bài báo tiếng Anh của mình thành bài học. Nhưng bạn có thể dán một trang vào khung chat hoặc gửi ảnh, rồi Poppy sẽ giải thích cho bạn.
- Chúng tôi tốn tiền làm bài học riêng, nên bạn cần Bubblegum Pro để có bao nhiêu bài tùy thích. Ai cũng có thể đọc miễn phí những bài học Poppy đã viết cho người học khác.
- Regenerative Review™
Điện thoại
Tiếng Anh ở mỗi nước nghe khác nhau, và một số từ cũng khác. Cốp xe ô tô là trong tiếng Anh Anh và trong tiếng Anh Mỹ. Người Úc gọi kẹo là .
uTalk dạy bảy loại tiếng Anh, mỗi loại một khóa riêng: Mỹ, Anh, Úc, Canada, Cockney, Ấn Độ và Scotland. Memrise có khóa English (UK) và English (US), còn Drops có khóa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh riêng. Glossika cũng có khóa English (US) và English (UK). Trên Tandem, bạn có thể tìm bạn trò chuyện ở Anh, Mỹ hoặc bất kỳ nước nói tiếng Anh nào. Trên Cambly, bạn có thể chọn gia sư có giọng Mỹ, Anh hoặc Úc. Bài ứng dụng và tài liệu học tiếng Anh Anh có thêm nhiều cách học tiếng Anh Anh, còn hướng dẫn về tiếng Anh Úc hiện viết bằng tiếng Anh.
Nếu bạn muốn có người chọn sẵn bài học tiếp theo, hãy bắt đầu ở đây. Các ứng dụng này dạy từ vựng và câu tiếng Anh theo thứ tự, từng bước một.

Duolingo
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Duolingo dạy tiếng Anh qua ngôn ngữ bạn đã biết, nên người Việt học tiếng Anh qua tiếng Việt. Duolingo English Test là một kỳ thi riêng, có trang web riêng.
Bằng tiếng Việt: Có khóa tiếng Anh dạy bằng tiếng Việt, và ứng dụng cũng dùng được bằng tiếng Việt.
- Khóa học miễn phí với bài học ngắn, giống trò chơi.
- Có khóa tiếng Anh dạy bằng tiếng Việt, và cả khóa cho người nói nhiều ngôn ngữ khác.
Điện thoạiWeb

Busuu
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Busuu có khóa tiếng Anh cho người nói nhiều ngôn ngữ. Nhận dạng giọng nói và tính năng Conversations giúp bạn luyện nói ngay từ đầu. Mỗi bài Business English mất chưa đến 10 phút.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt. Busuu dịch từ vựng chính, hướng dẫn và mẹo ngữ pháp sang 15 ngôn ngữ mà bạn có thể dùng ứng dụng, trong đó có tiếng Việt.
- Bài học tiếng Anh theo các cấp độ CEFR, từ A1 đến C1.
- Khóa Business English có bài về phỏng vấn xin việc, email công việc và cuộc họp.
Điện thoạiWeb

Memrise
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Memrise dạy tiếng Anh qua những tình huống hằng ngày, như du lịch, mua sắm hay công việc. Memrise còn có nội dung riêng cho kỳ thi tốt nghiệp THPT, Oxford 3000 và TOEIC.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt, và nghĩa của từ, cụm từ cũng hiện bằng tiếng Việt.
- Khóa tiếng Anh chính thức với hơn 400 bài học theo chủ đề.
- Video quay người bản xứ nói tiếng Anh, và hơn 75 cuộc trò chuyện với gia sư AI.
Điện thoạiWeb

LingoDeer
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
LingoDeer hợp với người mới bắt đầu muốn hiểu vì sao câu tiếng Anh lại được nói như vậy. Các bài học ngắn, nên bạn dễ tranh thủ học lúc rảnh.
Bằng tiếng Việt: Có khóa tiếng Anh soạn riêng cho người nói tiếng Việt, với hướng dẫn ngữ pháp và phát âm bằng tiếng Việt. Ứng dụng cũng dùng được bằng tiếng Việt.
- Dạy các cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh hữu ích, từng bước một, kèm mẹo ngữ pháp chi tiết.
- Mỗi từ và câu trong khóa học đều do người bản xứ đọc.
- Tải cả khóa học về máy để học khi không có mạng.
Điện thoạiWeb

Mondly
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Mondly cho bạn học tiếng Anh Mỹ hoặc tiếng Anh Anh bằng tiếng mẹ đẻ của mình. Ứng dụng còn có từ điển và bảng chia động từ để bạn tra khi cần.
Bằng tiếng Việt: Bạn có thể chọn tiếng Việt làm tiếng mẹ đẻ khi học tiếng Anh, và ứng dụng cũng dùng được bằng tiếng Việt.
- Bài học ngắn theo những tình huống thực tế như chào hỏi, mua sắm hay gọi món ở nhà hàng.
- Trò chuyện với chatbot bằng giọng nói và được nhận xét về phát âm ngay lập tức.
Điện thoạiWeb

Simpler
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Simpler hợp với người bắt đầu học tiếng Anh từ con số không. Bạn cũng có thể làm bài kiểm tra để bắt đầu ở trình độ hợp với mình. Mỗi quy tắc ngữ pháp được rút gọn thành một cấu trúc ngắn, kèm câu hỏi và bài tập.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt, và từ mới được dịch sang tiếng Việt.
- Học ngữ pháp qua những quy tắc ngắn, có hình minh họa.
- Học từ mới với bản dịch và hình ảnh, rồi luyện nghe.
- Đọc một truyện trinh thám bằng tiếng Anh để ôn lại những gì đã học.
- Thẻ ghi nhớ
Điện thoại

Mango Languages
- Không: Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Mango Languages dạy tiếng Anh qua những cuộc hội thoại hằng ngày. Khóa cho người nói tiếng Việt có 103 bài học. Công cụ so sánh giọng nói cho bạn nghe lần lượt bản ghi âm của mình và âm thanh của bài học.
Bằng tiếng Việt: Mango có khóa tiếng Anh dành cho người nói tiếng Việt. Ứng dụng chỉ dùng được bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
- Có 21 khóa tiếng Anh cho người nói ngôn ngữ khác, từ tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung đến tiếng Việt và tiếng Somali.
- Hướng dẫn và bản dịch bằng tiếng mẹ đẻ của bạn, kèm ghi chú ngữ pháp và văn hóa.
- Thẻ ghi nhớ
Điện thoạiWeb
Bài ứng dụng luyện nói tiếng Anh so sánh riêng cách nói theo câu có sẵn, trò chuyện với AI, gia sư và bạn trao đổi.
Muốn luyện nghe, bài ứng dụng luyện nghe tiếng Anh so sánh âm thanh kèm chữ, phụ đề, nghe ngoại tuyến và phần miễn phí.

ELSA Speak
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
ELSA nghe bạn nói tiếng Anh và chỉ ra những âm cần luyện thêm. Bạn có thể luyện từng câu hoặc trò chuyện với AI. ELSA do chị Văn Đinh Hồng Vũ sáng lập, và công ty có văn phòng ở Thành phố Hồ Chí Minh.
Bằng tiếng Việt: Bạn chuyển được ứng dụng sang tiếng Việt, và từ điển của ELSA cho nghĩa tiếng Việt.
- Nhận xét về phát âm, trọng âm của từ và tốc độ nói.
- Nhập vai với AI trong những tình huống như phỏng vấn hay cuộc họp.
Điện thoại

Cake
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Cake hợp với bạn nếu thích nghe một câu trong video rồi tự nói lại. Ứng dụng cũng có các khóa học theo chủ đề do chuyên gia ngôn ngữ thiết kế.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt, và AI nhận xét câu nói của bạn bằng tiếng Việt.
- Video ngắn từ vlog, phim và chương trình truyền hình dạy những câu nói đời thường.
- Xem video có phụ đề, nói lại từng câu và được AI kiểm tra phát âm.
- Luyện hội thoại với AI và được nhận xét về câu bạn nói.
Điện thoại

Pimsleur
- Không: Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Pimsleur hợp với người muốn bắt đầu nói trước khi đọc nhiều. Bạn nghe một câu gợi ý, trả lời thành tiếng, rồi nghe đáp án. Ở 10 bài cuối, phần hướng dẫn chuyển dần sang tiếng Anh.
Bằng tiếng Việt: Khóa tiếng Anh cho người nói tiếng Việt được hướng dẫn bằng tiếng Việt. Ứng dụng không dùng được bằng tiếng Việt.
- Khóa tiếng Anh cho người nói tiếng Việt có 30 bài học âm thanh, mỗi bài khoảng 30 phút.
- Có thêm bài đọc và ghi chú văn hóa.
Điện thoạiWeb

Praktika
- Không: Giao diện ứng dụng
Praktika đưa bạn vào những cuộc trò chuyện bằng giọng nói với nhân vật AI. Các tình huống nhập vai đi từ phỏng vấn xin việc, cuộc họp đến bữa tiệc và du lịch.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng không dùng được bằng tiếng Việt. Gia sư AI nói được tiếng mẹ đẻ của người học, nên hãy thử nói với gia sư bằng tiếng Việt ngay buổi đầu.
- Nói chuyện với gia sư AI, mỗi nhân vật có giọng và tính cách riêng.
- Được sửa ngay về phát âm, ngữ pháp và cách dùng từ khi bạn nói.
Điện thoại
Bài app học từ vựng tiếng Anh so sánh riêng cách lưu từ, ôn từ và giọng Mỹ hay Anh của từng app.

Drops
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Drops dạy từ tiếng Anh qua những bài học ngắn, vui, có hình ảnh. Các chủ đề gồm du lịch, vui chơi, thiên nhiên và động vật.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt, và nghĩa của từ cũng hiện bằng tiếng Việt.
- Hơn 2.000 từ tiếng Anh, học qua hình ảnh và trò chơi ngắn.
- Sau khi bạn học 14 từ, Review Dojo đưa những từ cần luyện thêm trở lại.
Điện thoại

Clozemaster
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Trong Clozemaster, bạn đọc một câu tiếng Anh còn thiếu một từ, rồi đoán từ đó qua ngữ cảnh. Ứng dụng cũng có phần luyện nghe.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt, và có khóa tiếng Anh cho người nói tiếng Việt.
- Điền từ còn thiếu vào những câu tiếng Anh thật.
- Bắt đầu với 100 từ tiếng Anh thông dụng nhất, rồi chuyển sang 1.000 từ.
Điện thoạiWeb

uTalk
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
uTalk giúp bạn học từ tiếng Anh qua trò chơi và âm thanh. Phần ôn tập tự điều chỉnh để tập trung vào những từ bạn thấy khó nhất.
Bằng tiếng Việt: Bạn có thể chọn học bằng tiếng Việt. Khi đó, ứng dụng, hướng dẫn và bản dịch đều bằng tiếng Việt.
- Hơn 2.500 từ và cụm từ trong hơn 60 chủ đề.
- Âm thanh do người bản xứ thu âm.
Điện thoạiWeb

Dịch Tiếng Anh KALA
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Dịch Tiếng Anh KALA là từ điển Anh–Việt, trước đây có tên TFlat. Khi đọc một câu tiếng Anh trong ứng dụng, bạn có thể chạm vào bất kỳ từ nào để tra nghĩa. Ứng dụng nhắc bạn ôn từ vựng, và bạn có thể sao lưu danh sách từ của mình để không bị mất khi đổi điện thoại.
Bằng tiếng Việt: Đây là ứng dụng tiếng Việt. Ứng dụng và nghĩa của từ đều bằng tiếng Việt.
- Tra hơn 400.000 từ Anh–Việt và 150.000 từ Việt–Anh, kể cả khi không có mạng.
- Nghe phát âm giọng Mỹ và giọng Anh, dịch chữ trong ảnh và tra từ bằng giọng nói.
Điện thoại

Anki
- Giao diện ứng dụng
Anki là ứng dụng thẻ ghi nhớ, tự xếp lịch ôn cho bạn. AnkiWeb có các bộ thẻ tiếng Anh do người học khác làm, gồm danh sách từ có âm thanh và bộ thẻ có bản dịch sang những ngôn ngữ như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Indonesia và tiếng Việt.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt. Nội dung có tiếng Việt hay không tùy vào bộ thẻ bạn chọn hoặc tự làm.
- Tải miễn phí các bộ thẻ trên AnkiWeb.
- Tự làm thẻ cho những từ và câu bạn muốn nhớ.
- Thẻ ghi nhớ
Điện thoạiWeb

Quizlet
- Giao diện ứng dụng
Quizlet hợp với bạn nếu muốn ôn từ vựng tiếng Anh bằng thẻ ghi nhớ. Bạn có thể chia sẻ học phần với bạn bè và bạn cùng lớp, hoặc biến thẻ thành trò chơi trên lớp.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt. Nội dung có tiếng Việt hay không tùy vào học phần bạn chọn hoặc tự tạo.
- Tự tạo thẻ ghi nhớ, hoặc dùng các học phần do giáo viên và học sinh tạo.
- Chế độ Học giúp bạn ôn lại theo lịch. Bạn cũng có thể làm bài kiểm tra thử trước ngày thi.
- Thẻ ghi nhớ
Điện thoạiWeb
Nếu bạn muốn đọc và xem tiếng Anh thật, hãy thử các công cụ dưới đây. Chúng dùng bài báo, chương trình và video có sẵn.

Language Reactor
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Language Reactor là tiện ích trình duyệt thêm công cụ học vào Netflix và YouTube. Khi xem phim, bạn có thể bật cùng lúc phụ đề tiếng Anh và phụ đề tiếng Việt.
Bằng tiếng Việt: Tiện ích dùng được bằng tiếng Việt, và tiếng Việt là một trong các ngôn ngữ dịch phụ đề.
- Phụ đề song ngữ trên Netflix và YouTube.
- Dùng ngay trên trình duyệt với những chương trình và video bạn đang xem.
Tiện ích trình duyệt

LingQ
- Không: Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
LingQ dành cho người muốn học bằng cách đọc và nghe tiếng Anh thật. Trình đọc của LingQ tô sáng những từ bạn chưa gặp và những từ bạn đang học, để bạn thấy mỗi trang có gì mới.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng không dùng được bằng tiếng Việt. Bạn có thể chọn tiếng Việt làm ngôn ngữ từ điển để xem nghĩa của từ bằng tiếng Việt.
- Hàng nghìn giờ nội dung tiếng Anh thật, từ YouTube, TikTok đến podcast và sách điện tử.
- Đưa nội dung tiếng Anh của riêng bạn vào và biến nó thành bài học tương tác.
- Thẻ ghi nhớ
Điện thoạiWeb
Hãy chọn gia sư khi bạn muốn có người dạy và sửa lỗi cho mình. Hãy chọn trao đổi ngôn ngữ khi bạn muốn có bạn cùng luyện tập. Khi trao đổi, bạn cũng giúp người kia học tiếng Việt hoặc một ngôn ngữ khác mà bạn biết.

italki
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Trên italki, bạn tìm giáo viên và gia sư tiếng Anh rồi đặt lịch học riêng. Hãy đọc hồ sơ trước để tìm người hợp với trình độ và mục tiêu của bạn.
Bằng tiếng Việt: Trang web và ứng dụng có tiếng Việt. Bạn có thể lọc giáo viên tiếng Anh theo ngôn ngữ họ nói, và có giáo viên nói được tiếng Việt.
- Chọn giữa gia sư cộng đồng và giáo viên chuyên nghiệp.
- Đặt một buổi học thử để xem gia sư có hợp với bạn không.
Điện thoạiWeb

HelloTalk
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Trên HelloTalk, bạn tìm được bạn trao đổi tiếng Anh. Tính năng Voicerooms cho bạn luyện nói cùng nhiều người một lúc.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt. Ứng dụng ghép cặp bạn với người khác dựa trên tiếng mẹ đẻ, và có sẵn công cụ dịch.
- Trò chuyện với người bản xứ nói tiếng Anh đang muốn luyện ngôn ngữ của bạn.
- Nhắn tin, gửi tin nhắn thoại và gọi video, có công cụ sửa câu và dịch.
- Trong mỗi cuộc trò chuyện, bạn dành một phần thời gian giúp người kia học ngôn ngữ họ đang học.
Điện thoạiWeb

Tandem
- Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Tandem là ứng dụng trao đổi ngôn ngữ, nơi mọi người dạy nhau tiếng mẹ đẻ của mình. Hãy tìm một người có cùng sở thích và bắt đầu trò chuyện.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt. Tính năng dịch giúp bạn hiểu hoặc viết tin nhắn.
- Nhắn tin, gọi thoại và gọi video, có công cụ sửa lỗi và dịch ngay trong ứng dụng.
- Tìm người nói tiếng Anh ở nhiều nước.
- Bạn chia thời gian giữa tiếng Anh và ngôn ngữ mà người kia muốn luyện.
Điện thoạiWeb

Preply
- Không: Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Trên Preply, bạn tìm được gia sư tiếng Anh cho các lớp học riêng. Nhiều gia sư có chứng chỉ TESOL hoặc TEFL.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng không dùng được bằng tiếng Việt, nhưng bạn có thể lọc những gia sư tiếng Anh nói được tiếng Việt.
- Gia sư dạy tiếng Anh giao tiếp, tiếng Anh thương mại và luyện thi như IELTS, TOEFL.
- So sánh gia sư qua hồ sơ, giá và đánh giá.
Điện thoạiWeb

Cambly
- Không: Giao diện ứng dụng
- Bản dịch và giải thích
Cambly kết nối bạn với gia sư để luyện nói tiếng Anh. Hãy cho gia sư biết bạn muốn chuẩn bị cho việc gì, như một cuộc họp ở công ty hay một chuyến đi.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng không dùng được bằng tiếng Việt. Bạn có thể lọc những gia sư cũng nói được tiếng Việt.
- Trò chuyện trực tuyến với gia sư là người bản xứ nói tiếng Anh.
- Chọn bài học theo mục tiêu của riêng bạn.
Điện thoạiWeb
Các ứng dụng khác chúng tôi đã xem (16)
- MochiMochi (MochiVocab)Ứng dụng học từ vựng tiếng Anh có hơn 8.000 từ và 20 khóa học. Tính năng “Thời điểm vàng” nhắc bạn ôn một từ đúng lúc bạn sắp quên nó.
- Bucha học Tiếng AnhBạn học qua trò chơi, trả lời câu hỏi về 500 từ thông dụng, 600 từ TOEIC, 1.000 mẫu câu giao tiếp và 67 cấu trúc ngữ pháp.
- ABA EnglishKhóa học tiếng Anh dựa trên video, gồm 144 bài ở 6 cấp độ từ A1 đến C1, có lớp học trực tuyến với giáo viên bản ngữ. Ứng dụng không dùng được bằng tiếng Việt.
- Oxford DictionaryTừ điển Oxford có định nghĩa, ví dụ, từ đồng nghĩa và phát âm tiếng Anh. Bạn có thể tra từ khi không có mạng. Ứng dụng không có từ điển Anh–Việt.
- PREPỨng dụng luyện thi IELTS có phòng luyện ảo dùng AI, chấm bài theo từng tiêu chí như một giám khảo thật. Ứng dụng cũng có lộ trình học theo mục tiêu của bạn.
- FluentUHọc qua video thật như video ca nhạc, trailer phim và tin tức, có phụ đề tương tác. Ứng dụng bằng tiếng Anh.
- SpeakLuyện nói với gia sư AI qua các tình huống nhập vai, và được nhận xét về phát âm, ngữ điệu và độ lưu loát. Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt.
- TalkpalLuyện nói, nghe, viết và phát âm với bạn trò chuyện AI, có nhận xét về phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu. Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt.
- LingodaLớp học tiếng Anh trực tuyến với giáo viên bản ngữ có chứng chỉ, theo nhóm nhỏ khoảng năm người hoặc học một kèm một.
- EF English LiveKhóa học tiếng Anh trực tuyến với giáo viên, có lớp riêng, lớp nhóm nhỏ và bài tự học, theo kế hoạch học riêng cho bạn.
- LingKhóa tiếng Anh cho người mới bắt đầu, có trò chơi, hội thoại chọn câu trả lời và thẻ ghi nhớ. Âm thanh do người bản xứ thu âm.
- GlossikaNghe câu tiếng Anh do người bản xứ thu âm và nói theo. Bạn có thể ghi âm giọng mình để nghe mình tiến bộ ra sao.
- UniverbalGia sư AI với hơn 100 tình huống trò chuyện, có nhận xét ngay lập tức. Đây là ứng dụng mới.
- ReadlangNhấp vào một từ trên trang web hoặc trong văn bản bạn tải lên để xem bản dịch theo ngữ cảnh, rồi ôn từ đã lưu bằng thẻ ghi nhớ. Thư viện có sẵn truyện tiếng Anh để bạn bắt đầu.
- BeelinguappSách nói và truyện song ngữ, có tiếng Anh và ngôn ngữ của bạn đặt cạnh nhau. Ứng dụng dùng được bằng tiếng Việt.
- MigakuPhụ đề tương tác trên các chương trình tiếng Anh. Nhấp vào một từ để xem nghĩa hoặc nghe từ đó, và nhờ AI phân tích câu bạn chưa hiểu.
Bài ứng dụng học tiếng Anh miễn phí cho biết phần nào của từng app còn miễn phí và giới hạn ở đâu.
LearnEnglish của Hội đồng Anh (British Council) là trang web miễn phí cho người lớn. Trang có video, âm thanh và bài đọc ở nhiều trình độ, bài tập trực tuyến, phiếu bài tập để tải về và bài kiểm tra trình độ miễn phí. BBC Learning English có bài học và video miễn phí. Podcast 6 Minute English của BBC bàn về một chủ đề mới mỗi tuần và dạy những từ, cụm từ hữu ích.
Khi mới học, bạn sẽ dễ hiểu bài hơn nếu phần hướng dẫn bằng tiếng Việt. Khi chọn ứng dụng, hãy xem ứng dụng dùng được bằng ngôn ngữ nào, rồi xem bản dịch, nghĩa của từ và phần giải thích ngữ pháp bằng ngôn ngữ nào. Một số ứng dụng, như Mango và Pimsleur, dạy bằng tiếng Việt nhưng ứng dụng lại bằng tiếng Anh.
Cột “Dùng được bằng tiếng Việt” cho biết bạn có dùng ứng dụng bằng tiếng Việt được không. Cột “Bản dịch và giải thích tiếng Việt” cho biết bài học, bản dịch, nghĩa của từ hoặc phần giải thích có tiếng Việt không. Với gia sư và trao đổi ngôn ngữ, cột này cho biết bạn có tìm được người hiểu tiếng Việt không. Dấu — nghĩa là chưa xác nhận được, hoặc không áp dụng (ví dụ Anki và Quizlet không có bài học sẵn).
| Ứng dụng | Dùng được | Bản dịch và |
|---|---|---|
| Bubblegum | Có | Một phần |
| Duolingo | Có | Có |
| Busuu | Có | Có |
| Memrise | Có | Có |
| LingoDeer | Có | Có |
| Mondly | Có | Có |
| Simpler | Có | Có |
| Mango Languages | Không | Có |
| ELSA Speak | Có | Có |
| Cake | Có | Có |
| Pimsleur | Không | Có |
| Praktika | Không | — |
| Drops | Có | Có |
| Clozemaster | Có | Có |
| uTalk | Có | Có |
| Dịch Tiếng Anh KALA | Có | Có |
| AnkiMobile (iPhone) | Có | — |
| Quizlet | Có | — |
| Language Reactor | Có | Có |
| LingQ | Không | Có |
| italki | Có | Có |
| HelloTalk | Có | Có |
| Tandem | Có | Có |
| Preply | Không | Có |
| Cambly | Không | Có |
| MochiMochi (MochiVocab) | Không | — |
| Bucha học Tiếng Anh | Không | — |
| ABA English | Không | — |
| Oxford Dictionary | Không | Không |
| PREP | Không | — |
| FluentU | Không | — |
| Speak | Có | — |
| Talkpal | Có | — |
| Lingoda | Không | — |
| EF English Live | Không | — |
| Ling | Có | — |
| Glossika | Không | — |
| Univerbal | Không | — |
| Readlang | Không | — |
| Beelinguapp | Có | — |
| Migaku | Không | — |
Người mới bắt đầu nên chọn ứng dụng học tiếng Anh nào?
Hãy chọn một ứng dụng có giải thích bằng tiếng Việt. Bảng ở trên cho biết ứng dụng nào làm được điều đó. Nếu bạn nghiêm túc học tiếng Anh, hãy bắt đầu với Bubblegum. Poppy, gia sư AI của bạn, viết bài học theo trình độ và sở thích của bạn. Hoặc, nếu muốn học theo thứ tự, bạn có thể thử Duolingo, LingoDeer hay Simpler.
Ứng dụng nào giúp luyện nói và phát âm tiếng Anh?
ELSA Speak nghe bạn nói và chỉ ra từng âm cần sửa. Cake cho bạn nói lại từng câu trong video và trò chuyện với AI. Nếu muốn nói với người thật, hãy xem các ứng dụng trong phần Học cùng người thật.
Có tìm được giáo viên tiếng Anh nói được tiếng Việt không?
Có. Trên italki, Preply và Cambly, bạn có thể lọc giáo viên theo ngôn ngữ họ nói và chọn tiếng Việt. Ví dụ, trên trang tiếng Việt của italki, bạn có thể xem danh sách giáo viên tiếng Anh nói được tiếng Việt.
Bubblegum có miễn phí không?
Có. Ai cũng có thể đọc miễn phí những bài học Poppy đã viết cho người học khác. Chúng tôi tốn tiền làm bài học riêng, nên bạn cần Bubblegum Pro để có bao nhiêu bài tùy thích.
Nguồn
- Drops: Review Dojo và cách ôn lại từ
- LuatVietnam: Quyết định 2371/QĐ-TTg năm 2025 phê duyệt Đề án đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học
- EF EPI 2025: Việt Nam
- Tuổi Trẻ News: Vietnam returns to global moderate English proficiency group
- Duolingo: khóa tiếng Anh cho người nói tiếng Việt
- Duolingo: danh sách khóa học và số người học
- Busuu: phương pháp học
- Memrise: khóa học tiếng Anh
- LingoDeer: khóa tiếng Anh cho người nói tiếng Việt
- Mondly: các ngôn ngữ bạn có thể học
- Mango Languages: các khóa tiếng Anh
- Pimsleur English for Vietnamese Speakers, Level 1 (OverDrive)
- ELSA Speak Việt Nam
- ELSA Speak: câu hỏi thường gặp
- Cake trên App Store Việt Nam
- Clozemaster: các khóa học
- uTalk: các ngôn ngữ có thể dùng để học
- italki: giáo viên tiếng Anh nói tiếng Việt
- Preply: gia sư tiếng Anh nói tiếng Việt
- Cambly: gia sư nói tiếng Việt
- Mango Languages: bảng giá
- MochiMochi (MochiVocab) trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Bucha học Tiếng Anh trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Oxford Dictionary trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- PREP trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- FluentU trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Speak trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Talkpal trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Lingoda trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- EF English Live trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Ling trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Glossika trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Univerbal trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Readlang: diễn đàn hỗ trợ (ngôn ngữ dùng được)
- Beelinguapp trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Migaku trên App Store (ngôn ngữ dùng được)
- Bubblegum
- Duolingo
- Busuu
- Memrise
- LingoDeer
- Mondly
- Simpler
- Mango Languages
- ELSA Speak
- Cake
- Pimsleur
- Praktika
- Drops
- Clozemaster
- uTalk
- Dịch Tiếng Anh KALA
- Anki
- Quizlet
- Language Reactor
- LingQ
- italki
- HelloTalk
- Tandem
- Preply
- Cambly