Najlepšie aplikácie na učenie sa angličtiny v roku 2026

Pri angličtine vám pomôže, keď vám aplikácia vysvetlí gramatiku a nové slová po slovensky. Porovnali sme šesť aplikácií a služieb a pri každej uvádzame, koľko z nej je po slovensky.

V Bubblegum je po slovensky všetko. EWA má po slovensky aplikáciu aj preklady slov a viet. Xeropan má aplikáciu po slovensky. V akom jazyku sú preklady a vysvetlenia, uvidíte v prvej lekcii. Na Preply a italki nájdete lektorov angličtiny, ktorí hovoria po slovensky. Duolingo angličtinu po slovensky neučí, najbližší je kurz z češtiny. Ako aplikáciu spojiť s rozhovormi a opakovaním, opisujeme v článku Najlepší spôsob, ako sa naučiť anglicky.

Lekcie napísané pre vás

Bubblegum

Po slovensky
  • Aplikácia
  • Preklady a vysvetlenia

Pre tých, ktorí to s učením myslia vážne, je Bubblegum najlepšia aplikácia na učenie sa angličtiny. Učíte sa z textov, ktoré čítate aj počúvate a ktorým rozumiete takmer úplne. Hovorí sa tomu zrozumiteľný vstup.

O čom bude lekcia angličtiny, rozhodujete vy, napríklad o hokeji alebo o brigáde v Londýne. Píše vám ju Poppy, vaša AI lektorka, vždy na vašej úrovni a z prečítaných lekcií vám skladá pružnú cestu podľa vašich záujmov.

Ak sa chcete rozprávať s človekom, lektorov nájdete v časti Rozprávajte sa s ľuďmi.

Po slovensky: menu, preklady a poznámky v lekciách, vysvetlenia gramatiky, významy slov aj odpovede Poppy. Prehľad po jednotlivých častiach ukazuje stránka angličtina a slovenčina.

Stiahnite si Bubblegum ↓

  • Keď je veta priťažká, Poppy vám ju prepíše jednoduchšími slovami.
  • Keď po lekcii pošlete v chate „Pýtajte sa ma“, Poppy sa vás bude pýtať na text, jednu otázku za druhou, a povie vám, či ste odpovedali správne.
  • V hlasovom chate vám Poppy odpovedá hneď, takže si rozhovor po anglicky precvičíte bez čakania.
  • Každú lekciu čítajú zreteľné AI hlasy plné výrazu a každá postava má vlastný hlas.
  • Preklady, významy slov a vysvetlenia gramatiky a kultúry sú v slovenčine.
  • Cez „Analyzovať text“ pošlete Poppy naraz najviac 5 000 znakov, takže dlhší článok jej musíte poslať po častiach.
  • Lekcie na mieru nás stoja peniaze, takže ak ich chcete bez obmedzenia, potrebujete Bubblegum Pro. Lekcie, ktoré Poppy napísala pre iných študentov, si môže každý prečítať zadarmo.
  • Regenerative Review™

Telefón

Kurz angličtiny krok za krokom

EWA

Po slovensky
  • Aplikácia
  • Preklady a vysvetlenia

Kurzy v EWA majú rôzne témy a úrovne, pre začiatočníkov aj pre pokročilých.

Po slovensky: áno. Aplikácia je po slovensky a slová aj vety vám preloží do slovenčiny.

  • Kurzy rozprávania sú postavené na obľúbených filmoch a seriáloch.
  • V konverzačných témach si prečítate a vypočujete dialógy, napríklad na pasovej kontrole alebo v kaviarni.
  • Ktoré kurzy uvidíte, závisí aj od jazyka, v ktorom máte telefón.
  • Kartičky

Telefón

Xeropan

Po slovensky
  • Aplikácia

Lekcie trvajú asi 15 minút a spája ich príbeh profesora Maxa, ktorý cestuje v čase.

Po slovensky: aplikácia áno. V akom jazyku sú preklady a vysvetlenia, uvidíte v prvej lekcii.

  • Okrem bežnej angličtiny má kurzy aj na obchodnú alebo zdravotnícku angličtinu.
  • Výrazy z bežného života sa učíte z videí z popkultúry.
  • Bez predplatného Xeropan PRO nemáte prístup ku všetkému. Pred platením ho môžete 7 dní skúšať.

    TelefónPrehliadač

    Duolingo

    Po slovensky
    • Nie: Aplikácia
    • Nie: Preklady a vysvetlenia

    Duolingo vám poslúži, ak vás baví učiť sa po malých dávkach a zbierať body.

    Po slovensky: nie. Aplikácia nie je po slovensky a najbližší je kurz angličtiny z češtiny.

    • Lekcie tvoria krátke úlohy, napríklad preklad vety alebo výber správnej odpovede.
    • Celý kurz je v češtine, takže by ste jej mali dobre rozumieť.

      TelefónPrehliadač

      Rozprávajte sa s ľuďmi

      Na Preply aj na italki platíte za hodiny s lektorom, zato vás lektor opraví a vysvetlí vám, čo vám nejde.

      Preply

      Po slovensky
      • Nie: Aplikácia
      • Preklady a vysvetlenia (čiastočne)

      Preply sa hodí, ak chcete pravidelné hodiny s lektorom, ktorý vám gramatiku vysvetlí aj po slovensky.

      Po slovensky: čiastočne, ak si vyberiete lektora, ktorý hovorí po slovensky.

      • Desiatky lektorov angličtiny hovoria aj po slovensky.
      • Medzi hodinami si v aplikácii opakujete slovíčka a robíte cvičenia.
      • Aplikácia Preply nie je po slovensky, takže ju budete používať napríklad v angličtine.

        TelefónPrehliadač

        italki

        Po slovensky
        • Nie: Aplikácia
        • Preklady a vysvetlenia (čiastočne)

        Hodinu si dohodnete priamo s učiteľom a máte ju cez video.

        Po slovensky: čiastočne. Aplikácia nie je po slovensky, ale niekoľko učiteľov po slovensky hovorí.

        • Kredit si môžete kúpiť vopred a míňať ho postupne, hodinu po hodine.
        • Učiteľ prispôsobí hodinu vašej úrovni, od A1 po C2.
        • Po slovensky hovorí len málo učiteľov angličtiny.

          TelefónPrehliadač

          Ďalšie aplikácie, ktoré sme preverili (4)
          • TalkpalRozhovory s AI po anglicky v rôznych režimoch, napríklad cvičenie viet alebo hovor len so zvukom. Aplikácia je po slovensky a chyby vám vysvetlí po slovensky.
          • 2ShineAnglická slovná zásoba po úrovniach, od úplných začiatkov až po C1–C2. Na začiatku vám test určí úroveň a na konci môžete získať certifikát.
          • MomoLingoHra, v ktorej hľadáte správne dvojice slov a pomáhate postavičke MOMO plniť misie, od úrovne A1 po B2. Aplikácia je po slovensky.
          • KubaAI kamarát na angličtinu, ktorý vás opravuje a pomáha vám rozprávať. Aplikácia je po slovensky.

          Ďalšia angličtina so slovenským prekladom

          • Na LingoHut sa učíte angličtinu v 125 bezplatných lekciách s prekladom do slovenčiny. Prvé lekcie sú o zoznamovaní a o slovách „prosím“ a „ďakujem“.
          • 50LANGUAGES má 100 ľahkých lekcií britskej angličtiny, ku ktorým si stiahnete MP3, a gramatiku vopred vedieť nemusíte.

          Ktoré aplikácie fungujú po slovensky?

          AplikáciaAplikácia po slovenskyPreklady a vysvetlenia po slovensky
          BubblegumÁnoÁno
          EWAÁnoPreklady áno
          XeropanÁno—
          DuolingoNieNajbližšie: kurz z češtiny
          PreplyNieČiastočneDesiatky lektorov po slovensky
          italkiNieČiastočneNiekoľko učiteľov po slovensky
          TalkpalÁnoČiastočneVysvetlenia opráv
          2Shine——
          MomoLingoÁnoSlovenské preklady slov
          KubaÁno—
          50LANGUAGESÁnoSlovenská veta pri každej anglickej

          Pomlčka (—) znamená, že si to musíte overiť sami.

          Časté otázky

          Akú aplikáciu na učenie sa angličtiny si vybrať ako začiatočník?

          Ak to s učením angličtiny myslíte vážne, začnite s Bubblegum. Poppy, vaša AI lektorka, píše lekcie na vašej úrovni o témach, ktoré vás zaujímajú. Ak si chcete hrou precvičovať slovíčka v aplikácii po slovensky, skúste MomoLingo.

          Učí Duolingo angličtinu po slovensky?

          Nie, Duolingo angličtinu po slovensky neučí. Kto rozumie po česky, môže si vybrať kurz angličtiny z češtiny.

          Je Bubblegum zadarmo?

          Áno. Lekcie, ktoré Poppy napísala pre iných študentov, si môže každý prečítať zadarmo. Lekcie na mieru nás stoja peniaze, takže ak ich chcete bez obmedzenia, potrebujete Bubblegum Pro.

          Zdroje
          1. Bubblegum: angličtina a slovenčina (gramatika 310 z 310 po slovensky, slovník úplný)
          2. Bubblegum: angličtina (v angličtine)
          3. Xeropan v slovenskom App Store (41 jazykov vrátane slovenčiny; kurzy obchodnej a zdravotníckej angličtiny, výrazy z videí z popkultúry, 15-minútové lekcie, Xeropan PRO s neobmedzeným prístupom a 7-dňovou skúšobnou dobou)
          4. EWA v slovenskom App Store (41 jazykov vrátane slovenčiny; kurzy rozprávania podľa filmov a seriálov, dialógy na konverzačné témy ako pasová kontrola či kaviareň; preklad slov a viet do slovenčiny na snímkach obrazovky; ponuka kurzov závisí aj od jazyka zariadenia)
          5. Duolingo: zoznam kurzov (angličtina zo slovenčiny nie je spustená, angličtina z češtiny áno; v angličtine)
          6. Duolingo v slovenskom App Store (32 jazykov, slovenčina medzi nimi nie je; krátke úlohy: hovorenie, preklad, výber odpovede)
          7. Preply: lektori angličtiny, ktorí hovoria aj po slovensky (v angličtine)
          8. Preply v slovenskom App Store (19 jazykov, slovenčina medzi nimi nie je; slovíčka a cvičenia v aplikácii medzi hodinami)
          9. italki: učitelia angličtiny, ktorí hovoria aj po slovensky (v angličtine)
          10. italki v slovenskom App Store (19 jazykov, slovenčina medzi nimi nie je; kredit, ktorý míňate postupne, hodiny prispôsobené úrovni A1 až C2, platba za hodinu)
          11. Talkpal v slovenskom App Store (51 jazykov vrátane slovenčiny; režimy Chat, Slová, Vety, Dialóg a Hovor)
          12. Talkpal na Google Play (slovenské menu; keď urobíte chybu, vysvetlenie je po slovensky)
          13. 2Shine: Anglický jazyk A1-C1 v slovenskom App Store (slovná zásoba podľa úrovní, test úrovne, certifikát)
          14. MomoLingo v slovenskom App Store (hľadanie dvojíc slov, misie postavičky MOMO, úrovne A1 až B2)
          15. Kuba - Your AI English Buddy v slovenskom App Store (20 jazykov vrátane slovenčiny)
          16. Kuba: AI kamarát na angličtinu, ktorý opravuje a pomáha rozprávať (v angličtine)
          17. LingoHut: učiť sa angličtinu (125 bezplatných lekcií so slovenským prekladom)
          18. 50LANGUAGES: slovenčina » angličtina UK, 100 bezplatných lekcií s MP3
          19. 50 languages v slovenskom App Store (58 jazykov vrátane slovenčiny)
          20. EWA
          21. Xeropan
          22. Duolingo
          23. Preply
          24. italki

          Vaša ďalšia lekcia angličtiny

          Požiadajte Poppy o bezplatnú lekciu angličtiny na tému, ktorá vás zaujíma. Lekcie, ktoré Poppy napísala pre iných študentov, si môže každý prečítať zadarmo.

          Stiahnuť na App StoreZískajte to na Google Play
          • Angličtina
          • Aplikácie na angličtinu
          • Porovnanie aplikácií
          • Pomoc po slovensky
          • Duolingo
          Všetky články

          Publikované 27. októbra 2026