Приложения для разговорного японского в 2026 году

Говорить по-японски можно тренироваться по-разному: повторять за диктором, разыгрывать сцены с ИИ, заниматься с преподавателем или болтать с партнёром. Здесь мы сравниваем восемь таких способов и смотрим, как в каждом устроена речь, кто вам отвечает, что бесплатно и что идёт на русском. Приложения для всех навыков сразу мы сравниваем в большом обзоре.

Разговор на японском с ИИ

Bubblegum

На русском

Приложение
Переводы и объяснения (частично)

Для тех, кто учится всерьёз, Bubblegum — лучшее приложение для изучения японского. Вы учитесь на текстах и аудио, которые понимаете почти полностью, — это называют понятным инпутом.

Расскажите Poppy, вашему ИИ-репетитору, о своём уровне и о том, что вам нравится, и она напишет для вас уроки японского. Если предложение трудно понять, попросите Poppy объяснить его.

С Regenerative Review™ сохранённые слова снова появляются в новых уроках, поэтому вы повторяете слова в новых контекстах и обходитесь без карточек.

На русском: само приложение и ответы Poppy. Остальные 18 тем грамматики пока на английском, а что переведено в словаре, видно на странице пары «японский — русский».

Скачать Bubblegum ↓

Poppy можно задавать вопросы об уроках японского и просить её сыграть роль в разговоре.
Объяснения грамматики японского на русском есть для 569 из 587 тем.
Чёткие и выразительные голоса ИИ озвучивают каждый урок, и у каждого персонажа свой голос.
Выучите каждую букву в бесплатном курсе хираганы (на английском), с картинкой, которая помогает запомнить каждую.

Poppy отвечает в переписке и не заменяет живого собеседника.
В App Store России приложения нет, а в других странах оно есть.
Персональные уроки стоят нам денег, поэтому, чтобы получать их сколько угодно, нужен Bubblegum Pro. Уроки, которые Poppy написала для других учеников, может бесплатно читать каждый.

Regenerative Review™
Есть курс каны

Телефон

Другие способы говорить

Приложения здесь делятся на четыре вида. ИИ-собеседник отвечает сразу, но он не человек. Аудиокурс просит вас повторять фразы вслух. Преподаватель даёт живую обратную связь за деньги. Партнёр по обмену бесплатен, но отвечает, когда сможет. Ниже мы описываем, что у каждого из них есть на самом деле.

Другие приложения, которые мы посмотрели (7)

TalkpalИИ-собеседник с голосом и перепиской. Ролевые игры, персонажи и дебаты есть в Premium, а в бесплатной версии стоит предел. Есть подсказки по произношению и грамматике.
PimsleurАудиокурс: диктор просит вас ответить вслух, фразу за фразой. Курс идёт от английского. Вводный урок бесплатный, дальше подписка.
SpeechlingВы записываете готовую фразу и сравниваете её с образцом, а живой тренер потом отправляет отзыв. Сайт есть на русском. Курс и сравнение с образцом бесплатны, а число отзывов тренера зависит от языка.
italkiПлатные занятия с живыми преподавателями японского. Можно выбрать того, кто говорит по-русски, а предложение зависит от преподавателя. Приложение бесплатное, занятия платные.
PreplyПлатные занятия с преподавателем, а план урока вы обсуждаете с ним самим. Фильтр позволяет найти тех, кто говорит по-русски. Приложение бесплатное, занятия платные.
HelloTalkЯзыковой обмен: переписка, голосовые сообщения, звонки и голосовые комнаты. Партнёры сами исправляют ошибки, а русский вы получаете только от тех, кто его знает. Основное бесплатно, VIP добавляет возможности.
TandemЯзыковой обмен: голосовые сообщения, аудио- и видеозвонки. Регистрация и обычный обмен бесплатны, Pro необязателен. Помощь на русском зависит от партнёра.

Говорить по-японски на русском

Смотрите, как устроена речь и что идёт на русском. Прочерк значит, что лучше проверить в приложении.

Приложение	Работает на русском	Переводы и объяснения на русском	Как вы говорите	Кто отвечает	Бесплатно
Bubblegum	Да	Частично	Вопросы и ролевая игра в переписке	Poppy, ИИ-репетитор	Чтение уроков, написанных для других
Talkpal	—	—	Голос и переписка	ИИ	Основа с пределом
Pimsleur	—	—	Ответы вслух на звуковые подсказки	Запись	Вводный урок
Speechling	—	Частично	Запись готовой фразы	Тренер, потом отзыв	Курс и сравнение с образцом
italki	Да	Частично	Живой разговор	Преподаватель	Загрузка приложения
Preply	Да	Частично	Живой разговор	Преподаватель	Загрузка приложения
HelloTalk	Да	Частично	Переписка, звонки, комнаты	Партнёр по обмену	Основные функции
Tandem	Да	Частично	Голос и видео	Партнёр по обмену	Регистрация и обмен

Частые вопросы

Я новичок и боюсь говорить по-японски. С чего начать?

Если вы всерьёз взялись за изучение японского, начните с Bubblegum. Poppy, ваш ИИ-репетитор, пишет уроки под ваш уровень и на интересные вам темы. Если хотите отвечать вслух, начните с вводного урока Pimsleur: он бесплатный и идёт фраза за фразой. Живой разговор с преподавателем или партнёром подойдёт, когда вы освоите первые фразы.

Где можно говорить бесплатно?

Бесплатно говорить можно в языковом обмене: HelloTalk и Tandem открывают основные функции без оплаты. Speechling даёт курс и сравнение с образцом без оплаты, а у Talkpal в бесплатной версии стоит предел.

Оценивают ли эти приложения произношение?

В Talkpal есть подсказки по произношению. Отзыв живого человека вы получите у тренера Speechling, у преподавателя или у партнёра по обмену.

Bubblegum бесплатный?

Да. Уроки, которые Poppy написала для других учеников, может бесплатно читать каждый. Персональные уроки стоят нам денег, поэтому, чтобы получать их сколько угодно, нужен Bubblegum Pro.