Os melhores aplicativos para aprender japonês em 2026

Numa frase curta como あなたはレモンティーを飲む? (“Você bebe chá com limão?”), o japonês já usa três escritas: あなたは, を e む são hiragana, レモンティー é katakana, e 飲 é um kanji. Por isso, vale começar por um app que ensine primeiro o hiragana e o katakana e deixe os kanji entrarem aos poucos.

Separamos 18 apps e serviços pelo tipo de ajuda que dão. Oito ensinam em português ou ligam você a gente que fala português, e quatro, entre eles o Bubblegum, fazem isso em parte. Cada cartão diz se o app pode ser usado em português e se o ensino vem em português, e a tabela no fim reúne as respostas.

Lições escritas para você

Bubblegum

Português
  • O app
  • Traduções e explicações (em parte)

Para quem estuda a sério, o Bubblegum é o melhor app para aprender japonês. Você aprende com textos e áudios que entende quase por completo, o que se chama input compreensível.

A Poppy, sua tutora de IA, escreve lições de japonês com base no que você conta para ela: o anime que você está vendo, uma viagem a Osaka ou o seu trabalho. Ela usa palavras e frases do seu nível, e a jornada muda conforme você avança.

Para falar japonês com alguém, os professores e os parceiros de intercâmbio da seção Aprenda com outras pessoas cuidam do que o Bubblegum não faz.

Em português: no app, estão em português os menus, os cursos de hiragana, katakana e kanji, as traduções e notas das lições, os significados das palavras, as respostas da Poppy e 569 das 587 explicações de gramática. Em inglês ficam as outras 18 explicações e o nome da imagem que ajuda a lembrar cada kana, como Archer para あ, que aparece com a palavra em português ao lado. Já aqui no bubblegum.la, os cursos de hiragana e katakana e as lições de japonês aparecem em inglês. Para ver quanto de cada parte já foi traduzido, abra japonês para quem fala português.

Baixe o Bubblegum ↓

  • No app, os cursos de hiragana e katakana apresentam cada caractere com uma imagem e o som, e as explicações vêm em português.
  • A Poppy monta lições de japonês no seu nível a partir do que você conta para ela.
  • O hiragana pode aparecer em cima dos kanji, e você esconde essa ajuda quando quiser.
  • Um toque numa palavra mostra o significado em português, e cada frase da lição tem tradução.
  • Com a Regenerative Review™, as palavras que você salva voltam em lições novas, e dá para exportá-las para o Anki.
  • Vozes de IA claras e expressivas leem cada lição em voz alta, com uma voz diferente para cada pessoa que fala.
  • Os textos que você já tem, como um romance japonês ou uma revista, ficam fora das lições. Cole um parágrafo no chat ou fotografe a página, e a Poppy explica frase por frase.
  • Das 587 explicações de gramática, 18 ainda estão em inglês.
  • Cada nova lição personalizada custa dinheiro de verdade para nós, então a primeira é grátis, e com o Bubblegum Pro você tem lições personalizadas sem limite. A biblioteca de lições é grátis para todo mundo, porque acreditamos que todos devem poder aprender.
  • Regenerative Review™
  • Ensina kana

Celular

Siga um curso de japonês

Estes quatro cursos começam do zero, com as instruções em português, e decidem por você o que vem depois.

Duolingo

Português
  • O app
  • Traduções e explicações

Quando checamos, 2.026.667 pessoas estudavam japonês a partir do português no Duolingo. As lições cabem em poucos minutos e têm cara de jogo.

Em português: sim. O app inteiro e o curso de japonês estão em português.

  • Um curso de japonês que parte do português, com lições rápidas.
  • Exercícios que pedem para ler, escrever, ouvir e falar.
  • Para tirar os anúncios, é preciso assinar o Super Duolingo; o teste grátis da assinatura dura 14 dias.
  • Ensina kana

CelularWeb

LingoDeer

Português
  • O app
  • Traduções e explicações

Quem quer entender por que uma frase japonesa é montada daquele jeito encontra no LingoDeer dicas detalhadas de gramática. As aulas são curtas, e o app funciona até sem conexão.

Em português: sim. O LingoDeer descreve o seu curso de japonês como completo e feito para falantes de português.

  • As 2.000 palavras e frases mais usadas, em mais de 150 aulas, até o nível intermediário.
  • Cada frase, do curso principal ao livro de frases de viagem, tem áudio gravado por pessoas.
  • O curso vai do zero até o nível intermediário; depois disso, você precisa de outro material.
  • Ensina kana

CelularWeb

Busuu

Português
  • O app
  • Traduções e explicações

O ponto forte do Busuu é a comunidade: quem fala japonês pode corrigir o que você escreve ou grava. Para quem vai ao Japão, há também um curso de japonês para viagens.

Em português: sim. Os cursos de japonês do Busuu, inclusive os de hiragana, katakana e kanji, funcionam com o app em português.

  • Mais de 570 lições no curso Japonês Completo, do A1 ao B2.
  • Cursos separados para hiragana, katakana, kanji e mangá.
  • Muitos recursos são grátis, mas o acesso a todos pede uma assinatura.
  • Ensina kana

CelularWeb

Memrise

Português
  • O app
  • Traduções e explicações

Escolha o curso Japonês (Kanji) do Memrise, que mostra as frases em kana e kanji. Os tópicos de hiragana e katakana aparecem ao lado de outros, como comida, compras e viagens.

Em português: sim. A página brasileira do curso mostra as frases com tradução, como ちょうしはどう? (“e aí?”).

  • Mais de 200 lições, mais de 2.000 palavras e mais de 200 vídeos no curso de japonês com kanji.
  • Mais de 75 conversas para treinar com o parceiro de IA do app.
  • Alguns recursos só aparecem com a assinatura Memrise Pro.
  • Ensina kana

CelularWeb

Ouça e responda em voz alta

Nestes dois, uma gravação conduz a aula e você responde falando.

Pimsleur

Português
  • Não: O app
  • Não: Traduções e explicações

As lições do Pimsleur dispensam a tela: dá para estudar no carro ou numa caminhada, e o app também funciona off-line.

Em português: não. O app só pode ser usado em inglês, japonês e espanhol, e as lições de japonês são conduzidas em inglês.

  • Cinco níveis de lições de 30 minutos, das primeiras palavras a conversas do dia a dia.
  • Um treinador de voz com IA comenta a sua pronúncia.
  • O narrador pede cada frase em inglês, então você precisa entender inglês falado.
  • Ensina kana (em parte)

CelularWeb

JapanesePod101

Português
  • Não: O app
  • Não: Traduções e explicações

O JapanesePod101 fica dentro do app da Innovative Language, que reúne 34 idiomas. As aulas podem ser baixadas para ouvir sem internet.

Em português: não. O app só pode ser usado em inglês, e as aulas de japonês também são em inglês.

  • Aulas em áudio e vídeo com professores, e aulas novas toda semana.
  • Notas detalhadas para ler junto com cada aula.
  • As notas das aulas ficam no plano Básico, e o áudio linha por linha só no Premium; o Premium pode ser testado por 7 dias.
  • Flashcards
  • Ensina kana

CelularWeb

Aprenda com outras pessoas

Aqui, quem corrige o seu japonês é uma pessoa. Professores cobram por aula; nos apps de intercâmbio, você ajuda alguém com o português em troca.

italki

Português
  • O app
  • Traduções e explicações

Cada perfil mostra quantas aulas o professor já deu e como ele gosta de ensinar. Se ficar em dúvida, comece por uma aula experimental.

Em português: sim. Dá para usar o italki em português e filtrar professores de japonês que falam português.

  • Quando checamos, 22 professores de japonês também falavam português.
  • Você marca as aulas nos horários que combinam com a sua semana.
  • Cada professor define o preço da própria aula.

    CelularWeb

    Preply

    Português
    • O app
    • Traduções e explicações

    No Preply, cada professor tem nota e avaliações de outros alunos. Compare dois ou três perfis antes de marcar a primeira aula.

    Em português: sim. Dá para usar o Preply em português e ver só os professores de japonês que falam a nossa língua.

    • Um filtro mostra só os professores de japonês que também falam português.
    • Também dá para filtrar por preço, disponibilidade e nacionalidade do professor.
    • Os valores variam muito: na busca que fizemos, uma aula custava entre 3 e mais de 50 dólares.

      CelularWeb

      HelloTalk

      Português
      • O app
      • Traduções e explicações

      No HelloTalk, comece com mensagens curtas. Quando uma resposta ficar difícil, a tradução do próprio app ajuda.

      Em português: sim. O app está em português, e você escolhe parceiros pelo idioma que eles querem aprender.

      • Você encontra pessoas do Japão que estão aprendendo português ou outro idioma que você fala.
      • Dá para entrar em salas de voz ou assistir a transmissões ao vivo em japonês.
      • Quem corrige você também está aprendendo, e pode deixar passar um erro.

        CelularWeb

        Tandem

        Português
        • O app
        • Traduções e explicações

        Muitos japoneses no Tandem querem praticar o inglês. Por isso, combine logo no começo quanto tempo da conversa vai para cada idioma.

        Em português: sim. O app está em português, e a página de prática de japonês também.

        • Você combina com o parceiro se a conversa vai ser por mensagem, por áudio ou por vídeo.
        • Um parceiro do Japão mostra quando falar de modo formal e quando falar à vontade.
        • Algumas funções só abrem com a assinatura Tandem Pro.

          CelularWeb

          Kanji, gramática e revisão

          Anki

          Português
          • O app

          Com o Anki, é você quem escolhe cada cartão e cada baralho. O AnkiMobile é o app oficial para iPhone; para achar o certo, entre pelo site apps.ankiweb.net.

          Em português: o app tem menus em português; o conteúdo vem de você ou do baralho que você baixar.

          • Baralhos que você mesmo monta, com a leitura do kanji no verso do cartão.
          • Os cartões que você erra voltam mais cedo, e os que você acerta demoram mais a voltar.
          • No iPhone, o AnkiMobile custava R$ 149,90 quando checamos; no computador e no Android, o Anki é grátis.
          • Flashcards
          • Não ensina kana

          CelularWeb

          Bunpo

          Português
          • O app
          • Não: Traduções e explicações

          O Bunpo começa pelo hiragana e pelo katakana e depois segue a gramática de cada nível do JLPT, com mais de 8.000 exercícios.

          Em português: não. O app pode ser usado em português, mas as explicações de gramática estão em inglês.

          • Gramática japonesa do N5 ao N1, com mais de 1.800 frases de exemplo.
          • Um dicionário de gramática para buscar um ponto assim que ele aparece numa leitura.
          • As explicações de gramática são escritas em inglês.
          • Flashcards
          • Ensina kana

          Celular

          WaniKani

          Português
          • Não: O app
          • Não: Traduções e explicações

          No WaniKani, você monta os kanji a partir de peças menores, os radicais, e revisa cada um em intervalos que vão aumentando.

          Em português: não. O site, as histórias e os significados estão em inglês.

          • Cada radical, kanji e palavra vem com uma pequena história que ajuda a memória.
          • Mais de 2.000 kanji, numa ordem pensada para aprender o significado e a leitura de cada um.
          • É grátis até o nível 3; a partir do nível 4, só com assinatura.
          • Flashcards
          • Não ensina kana

          Web

          Consulte palavras no dicionário

          imiwa?

          Português
          • O app
          • Traduções e explicações (em parte)

          O imiwa? funciona inteiro no celular, sem internet, sem assinatura e sem anúncios. No analisador, uma frase colada aparece separada em palavras, com cada conjugação explicada.

          Em português: em parte. O app e a busca aceitam o português, mas só os significados em inglês aparecem em todas as palavras.

          • Busque uma palavra em kanji, em kana ou escrevendo em português.
          • Aponte a câmera para um cardápio ou uma placa e consulte cada palavra.
          • Só o inglês está garantido em todas as palavras; o restante depende da tradução da Apple Intelligence, que só funciona em aparelhos compatíveis.
          • Flashcards
          • Ensina kana (em parte)

          Celular

          Takoboto

          Português
          • Não: O app
          • Traduções e explicações (em parte)

          Cole uma frase inteira ou um verbo conjugado, e o Takoboto acha cada palavra no dicionário. As palavras que você quiser rever vão para listas suas.

          Em português: em parte. O app está em inglês, e uma parte das palavras tem significado em português.

          • Frases de exemplo, informações do kanji e as formas conjugadas de cada palavra.
          • Para achar um kanji, você escolhe os radicais que ele tem.
          • Quando checamos, só 22% das palavras tinham tradução para o português; em inglês, todas tinham.
          • Flashcards
          • Ensina kana (em parte)

          CelularWeb

          Leia mais em japonês

          Quando os kana já não travam a leitura, estes dois dão textos com ajuda na tela. Para saber o que ler em cada nível, veja o nosso guia de input compreensível em japonês.

          LingQ

          Português
          • O app
          • Traduções e explicações (em parte)

          O LingQ também transforma um vídeo ou um livro que você escolheu em lição. Ele rende mais para quem já tem um texto em mente.

          Em português: em parte. Os menus e o dicionário do LingQ têm português; as frases inteiras, só com o Premium.

          • A biblioteca traz podcasts, entrevistas e artigos com o texto e o áudio juntos.
          • Um toque numa palavra mostra a definição, e o app conta quantas palavras você já conhece.
          • No plano grátis, a frase inteira não vem traduzida; isso fica no Premium.
          • Flashcards
          • Ensina kana (em parte)

          CelularWeb

          Satori Reader

          Português
          • Não: O app
          • Não: Traduções e explicações

          As séries do Satori Reader vão da fantasia ao documentário, e a equipe responde dúvidas embaixo de cada episódio. Foi um dos apps que inspiraram o Bubblegum.

          Em português: não. O app, as notas e as traduções estão em inglês.

          • Histórias escritas por japoneses para quem está no nível intermediário.
          • Um toque numa frase toca o áudio, e notas de gramática acompanham o texto.
          • Sem assinatura, você lê os dois primeiros episódios de cada série.
          • Flashcards
          • Ensina kana (em parte)

          CelularWeb

          Material grátis em português

          O Curso de Japonês da NHK tem 48 lições em português, com áudio e animações, e os arquivos MP3 e PDF podem ser baixados. No Storybooks Brasil, a história ヤギと犬と牛 (A Cabra, o Cachorro e a Vaca) mostra cada trecho em japonês com a tradução embaixo e com áudio. Para quem já entende bastante, o podcast brasileiro Kotobá Japonês Fluente traz conversas em japonês, e um dos episódios explica o Carnaval para japoneses.

          Para aulas com professor, a Aliança Cultural Brasil-Japão, em São Paulo, tinha turmas on-line e presenciais em Pinheiros e na Liberdade quando checamos, com aulas de 1h30 duas vezes por semana ou uma aula mais longa aos sábados.

          Aprenda japonês em português

          Na tabela, “App em português” diz se as telas e os botões do app aparecem em português. “Ensina em português” diz se as lições, as traduções ou os significados vêm em português; no italki, no Preply, no HelloTalk e no Tandem, diz se você encontra pessoas que falam português. O LingQ e o imiwa?, por exemplo, têm menus em português, mas só parte do ensino. Um traço aparece onde a pergunta não vale para o app.

          AppApp em portuguêsEnsina em português
          BubblegumSimEm parte
          DuolingoSimSim
          LingoDeerSimSim
          BusuuSimSim
          MemriseSimSim
          PimsleurNãoNão
          JapanesePod101NãoNão
          italkiSimSim
          PreplySimSim
          HelloTalkSimSim
          TandemSimSim
          AnkiMobile (iPhone)Sim—
          BunpoSimNão
          WaniKaniNãoNão
          imiwa?SimEm parte
          TakobotoNãoEm parte
          LingQSimEm parte
          Satori ReaderNãoNão
          Outros apps que analisamos (8)
          • Drops: japonêsVocabulário de japonês em jogos ilustrados, com o app em português. A ficha diz que mais de 2.700 palavras, em mais de 150 tópicos, ficam abertas para todos.
          • Aprender japonês com NemoPalavras e frases do dia a dia com áudio, num app todo em português, e um Estúdio de Pronúncia para comparar a sua voz com a gravação.
          • WagotabiUm jogo de aventura por cidades do Japão em que você aprende kana, kanji e gramática do N5 em diante. O app está em português e é pago uma vez, sem compras dentro dele.
          • CobanVocabulário, kanji e gramática do N5 ao N1, com mais de 12.000 gravações e estudo sem internet. O app está em português.
          • YomiwaDicionário que lê o japonês de uma foto ou da câmera e dá os detalhes das palavras em mais de 20 idiomas. O app está em português.
          • MARUExercícios de hiragana e katakana gravados por uma atriz de voz, com o app em português. A versão grátis mostra um anúncio a cada cinco erros.
          • MondlyUm app de 41 idiomas, com o japonês entre eles, e menus em português.
          • renshuuVocabulário, kanji e gramática com trilhas para livros didáticos e para o JLPT. O app está em inglês.

          Perguntas frequentes

          Qual app de japonês um iniciante deve escolher?

          Se você quer aprender japonês a sério, comece pelo Bubblegum. A Poppy escreve lições no seu nível sobre assuntos de que você gosta. Se você quer um curso com as etapas já definidas e explicado em português, veja o LingoDeer e o Busuu. Em qualquer caso, comece pelos kana: no app do Bubblegum, os cursos de hiragana e katakana estão em português, e neste site os cursos de hiragana e de katakana aparecem em inglês.

          Dá para aprender japonês sem saber inglês?

          Dá. O Duolingo, o LingoDeer, o Busuu e o Memrise ensinam japonês a partir do português, e o Curso de Japonês da NHK é todo em português. O Pimsleur, o JapanesePod101, o WaniKani, o Bunpo e o Satori Reader pedem inglês.

          Onde fazer o JLPT no Brasil?

          O JLPT é a prova oficial de proficiência em japonês, com cinco níveis, do N5 ao N1. Na lista oficial de locais, o Brasil aparece com o Centro Brasileiro de Língua Japonesa, em São Paulo, e com cidades como Rio de Janeiro, Brasília, Belém, Manaus, Salvador, Curitiba, Londrina, Florianópolis e Porto Alegre.

          O Bubblegum é grátis?

          Sim. A biblioteca de lições é grátis para todo mundo, porque acreditamos que todos devem poder aprender. Nela estão lições que outros alunos pediram à Poppy. Cada nova lição personalizada custa dinheiro de verdade para nós, então a primeira é grátis, e com o Bubblegum Pro você tem lições personalizadas sem limite.

          Fontes
          1. 50LANGUAGES: português BR » japonês, lição 12 (Bebidas): あなたはレモンティーを飲む? = Você bebe chá com limão?
          2. Bubblegum: o que está em português no japonês (569 de 587 explicações de gramática, checado em 24/10/2026)
          3. Bubblegum: curso de hiragana neste site (em inglês)
          4. Bubblegum: curso de katakana neste site (em inglês)
          5. Duolingo: lista de cursos (japonês para quem fala português: 2.026.667 alunos em 24/10/2026)
          6. Duolingo: ficha da App Store do Brasil (Super Duolingo sem anúncios, 14 dias grátis)
          7. LingoDeer: curso completo de japonês para falantes de português (do zero ao nível intermediário)
          8. LingoDeer: ficha da App Store do Brasil (2.000 palavras e frases, mais de 150 aulas, modo off-line)
          9. Busuu: curso de japonês em português (+570 lições, A1 a B2; cursos de kanji, katakana, hiragana e mangá)
          10. Busuu: configuração dos cursos (os cursos de japonês têm o português como idioma do app)
          11. Busuu: ficha da App Store do Brasil (assinatura para todos os recursos)
          12. Memrise: curso de japonês (kanji) em português (+200 lições, +2.000 palavras, +200 vídeos, +75 conversas com IA)
          13. Memrise: ficha da App Store do Brasil (Memrise Pro para todos os recursos)
          14. Pimsleur: curso de japonês (cinco níveis, lições de 30 minutos, AI Voice Coach)
          15. Pimsleur: perguntas frequentes (a deixa dos exercícios vem em inglês)
          16. Pimsleur: ficha da App Store do Brasil (app em inglês, japonês e espanhol)
          17. Innovative Language (JapanesePod101): ficha da App Store do Brasil (app só em inglês; planos Básico e Premium)
          18. italki: professores de japonês que também falam português (22 quando checamos)
          19. Preply: professores de japonês que falam português (de 3 a mais de 50 dólares por aula em 24/10/2026)
          20. Preply: ficha da App Store do Brasil (idiomas do app)
          21. HelloTalk: aprenda japonês (página em português)
          22. HelloTalk: ficha da App Store do Brasil (tradução no app)
          23. Tandem: pratique japonês (página em português)
          24. Tandem: ficha da App Store do Brasil (Tandem Pro)
          25. WaniKani: grátis nos níveis 1 a 3; a assinatura começa no nível 4
          26. WaniKani: página inicial (radicais, mnemônicos, mais de 2.000 kanji)
          27. Bunpo: ficha da App Store do Brasil (gramática do N5 ao N1; explicações em inglês)
          28. Anki: downloads oficiais
          29. AnkiMobile: ficha da App Store do Brasil (R$ 149,90 em 24/10/2026)
          30. imiwa?: ficha da App Store do Brasil (busca em português; só o inglês garantido em todas as entradas)
          31. Takoboto: ficha da App Store do Brasil (22% das palavras traduzidas para o português)
          32. LingQ: aprenda japonês (página em português)
          33. LingQ: idiomas do dicionário (inclui o português)
          34. LingQ: plano grátis e Premium (traduções de frases inteiras no Premium)
          35. Satori Reader: ficha da App Store do Brasil (dois primeiros episódios de cada série sem assinatura)
          36. NHK WORLD-JAPAN: Curso de Japonês (48 lições em português, com áudio)
          37. Storybooks Brasil: ヤギと犬と牛 (A Cabra, o Cachorro e a Vaca), em japonês e português, com áudio
          38. Kotobá Japonês Fluente (Hiro Miyakawa), Apple Podcasts
          39. Aliança Cultural Brasil-Japão: curso regular de japonês (aulas on-line ou em Pinheiros e na Liberdade)
          40. JLPT: os cinco níveis, do N5 ao N1
          41. JLPT: locais de prova fora do Japão (Brasil: Centro Brasileiro de Língua Japonesa e outras cidades)
          42. Bubblegum
          43. Duolingo
          44. LingoDeer
          45. Busuu
          46. Memrise
          47. JapanesePod101
          48. italki
          49. Preply
          50. HelloTalk
          51. Tandem
          52. Bunpo
          53. imiwa?
          54. Takoboto
          55. LingQ
          56. Satori Reader

          Informações conferidas em 15 de outubro de 2026 nas páginas de cada app.

          Publicado em 24 de outubro de 2026