Os melhores aplicativos para aprender albanês em 2026

Quem fala português tem poucos caminhos para aprender albanês sem passar pelo inglês.

A tabela mostra, para cada um dos 12 aplicativos e serviços comparados aqui, se o app está em português e se ele ensina albanês em português. O 50LANGUAGES, o uTalk, o Ling e o Readlang mostram o albanês com tradução em português, e o Bubblegum explica em português nas lições escritas para você.

Uma letra pede cuidado desde o começo: o ç do albanês soa como o “tch” de “tchau”, e não como o “s” de “cabeça”. Em çfarë (“o que”), quem lê com a regra do português começa a palavra com um “s”. Num app com áudio, você ouve a diferença na primeira vez.

Lições escritas para você

Bubblegum

Português
  • O app
  • Traduções e explicações (em parte)

Para quem estuda a sério, o Bubblegum é o melhor app para aprender albanês. Você aprende com textos e áudios que entende quase por completo, o que se chama input compreensível.

A Poppy, sua tutora de IA, escreve lições de albanês em seis níveis, com áudio, sobre o que você escolher, de um café em Tirana a uma viagem a Prizren.

Em português: o chat com a Poppy, os menus e as definições do dicionário, uma por sentido. Nas lições que a Poppy escreve para você, o significado curto de cada palavra tocada, a tradução e as notas também estão em português. Na maioria das outras lições, esses três estão em inglês, e as explicações de gramática também. Veja o que cada parte tem em português na página do par albanês e português.

Baixe o Bubblegum ↓

  • Ao começar, você escolhe objetivos como viajar pela Albânia e pelo Kosovo ou conversar com a família do seu parceiro, e a Poppy escreve as lições em torno deles.
  • Nas lições de nível 1, os verbos do presente, como kam (“ter”) e shkoj (“ir”), vêm em frases bem curtas.
  • Nas lições que a Poppy escreve para você, a tradução, as notas e o significado curto de cada palavra vêm em português.
  • Vozes de IA claras e expressivas leem cada lição em voz alta, com uma voz diferente para cada pessoa que fala.
  • As lições de albanês não saem como podcast, então não dá para ouvi-las em outro aplicativo.
  • Você não pode transformar em lição um livro ou artigo que já tem. No entanto, pode colar uma página no chat, e a Poppy explica frase por frase.
  • Lições personalizadas custam dinheiro para a gente, então para ter quantas quiser você precisa do Bubblegum Pro. Qualquer pessoa pode ler de graça as lições que a Poppy escreveu para outros alunos.
  • Regenerative Review™

Celular

Cursos e vocabulário

50LANGUAGES

Português
  • O app
  • Traduções e explicações

O 50LANGUAGES funciona como um livro de frases falado, dividido por tema, como Família e Na cidade.

Em português: sim. Há uma versão “português BR » albanês”, com os menus do site em português.

  • As cem lições têm frases curtas sobre situações do cotidiano, com áudio e tradução em português ao lado.
  • O texto e o som andam juntos, então você lê a frase enquanto ouve como ela é falada.
  • O curso em português mistura palavras do Brasil e de Portugal, como “No comboio” no índice.

    CelularWeb

    uTalk

    Português
    • O app
    • Traduções e explicações

    No uTalk, você aprende palavras e frases jogando, um tópico por vez.

    Em português: sim. O uTalk tem uma página de albanês em português do Brasil e mostra menus, instruções e traduções no idioma que você escolhe.

    • Mais de 60 tópicos, como Direções, Médico e Comentários de futebol, e cada tópico tem as próprias palavras e frases.
    • Você fala as palavras e confere a sua pronúncia com a de quem fala albanês.

      CelularWeb

      Ling

      Português
      • O app
      • Traduções e explicações

      O Ling ensina albanês em lições curtas, com áudio e jogos.

      Em português: sim. As traduções e os botões seguem o idioma do celular, e o app está em português.

      • O curso vai da pronúncia e dos cumprimentos para histórias, guias de viagem e diálogos.
      • A lição de introdução traz diálogos e flashcards.
      • O site do Ling não tem versão em português.
      • Flashcards

      CelularWeb

      Leitura com tradução

      Readlang

      Português
      • Não: O app
      • Traduções e explicações

      O Readlang traduz as palavras de qualquer texto ou site que você abrir, além dos textos da biblioteca dele.

      Em português: sim. O albanês e o português estão entre os idiomas aceitos, e a tradução sai no idioma que você marcar como o que conhece.

      • Você toca numa palavra ou frase de um texto em albanês, e o Readlang mostra a tradução em português.
      • As palavras que você toca viram flashcards.
      • O site e os menus estão em inglês.
      • Flashcards

      WebExtensão do navegador

      Aprenda com outras pessoas

      Aqui o estudo é uma conversa de verdade: no italki você reserva aulas particulares com professores, e no HelloTalk você troca idiomas com quem fala albanês.

      italki

      Português
      • O app
      • Traduções e explicações (em parte)

      No italki, você marca aulas particulares on-line com professores de albanês.

      Em português: em parte. Cada professor lista no perfil os idiomas que fala, e só quem fala português dá a aula nessa língua.

      • Você escolhe entre professores titulados e tutores da comunidade, e compara o preço da aula antes de reservar.
      • Há um filtro para ver só os professores que falam português.
      • Poucos professores de albanês também falam português.

        CelularWeb

        HelloTalk

        Português
        • O app
        • Traduções e explicações (em parte)

        No HelloTalk, quem fala albanês e quem fala português conversam para praticar a língua um do outro.

        Em português: em parte. O app está em português, mas as explicações dependem de o seu parceiro falar português também.

        • O app sugere parceiros de acordo com os seus objetivos, os seus interesses e o seu nível.
        • Além das mensagens, o app tem salas de voz e transmissões ao vivo.
        • A página em português do HelloTalk usa o português de Portugal.

          CelularWeb

          Outros apps que analisamos (5)
          • TandemMais um app para trocar idiomas com um falante nativo, por texto, voz ou vídeo. O Tandem aceita albanês e português.
          • PreplyAulas particulares com professores de albanês. O filtro de português deixa muito poucos professores de albanês.
          • MemriseO albanês é um curso de listas de palavras feitas por outros alunos.
          • ClozemasterVocê completa frases com a palavra que falta. O albanês só sai a partir do inglês.
          • PimsleurUm curso de conversação em áudio, com instruções em inglês. O app não tem menus em português.

          Albanês com certificado

          A Universidade de Shkodër, na Albânia, tem cursos de albanês para estrangeiros e para albaneses que vivem fora. Eles seguem os níveis do A1 ao C2, são presenciais ou on-line e dão um certificado do nível. Quem já sabe albanês pode pedir só a prova que certifica o nível.

          Quais apps funcionam em português?

          AppApp em portuguêsEnsina em português
          BubblegumSimEm parte
          50LANGUAGESSimSim
          uTalkSimSim
          LingSimSim
          ReadlangNãoSim
          italkiSimEm parteCom professor que fale português
          HelloTalkSimEm parteSe o parceiro falar português
          TandemSimEm parteSe o parceiro falar português
          PreplySimEm parteCom professor que fale português
          MemriseSim—
          ClozemasterSimSó com o inglês como base
          PimsleurNãoNão

          Perguntas frequentes

          Qual app de albanês um iniciante deve escolher?

          Se você quer aprender albanês a sério, comece pelo Bubblegum. A Poppy, sua tutora de IA, escreve lições no seu nível sobre assuntos de que você gosta. Quem quer evitar o inglês pode usar junto o 50LANGUAGES, o uTalk ou o Ling, que traduzem o albanês para o português.

          Preciso saber inglês para aprender albanês?

          Para começar, não. O 50LANGUAGES, o uTalk, o Ling e o Readlang mostram o albanês com tradução em português. O Clozemaster e o Pimsleur partem do inglês, e o Duolingo, a Babbel, o Busuu e o Mondly não têm curso de albanês. Quanto ao Bubblegum, a gramática explicada está em inglês, e a maioria das lições da biblioteca também. A tradução em português vem nas lições que a Poppy escreve para você.

          Dá para estudar albanês sem pagar?

          Você pode começar pelo curso gratuito do 50LANGUAGES, com cem lições em áudio, e pelas palavras iniciais do uTalk. No Ling, as duas primeiras unidades iniciais são grátis. O Readlang e o Memrise têm planos grátis.

          O Bubblegum é grátis?

          Sim. Qualquer pessoa pode ler de graça as lições que a Poppy escreveu para outros alunos. Lições personalizadas custam dinheiro para a gente, então para ter quantas quiser você precisa do Bubblegum Pro.

          Fontes
          1. Bubblegum: albanês para quem fala português (as explicações de gramática estão em inglês; cada sentido do dicionário tem um significado em português)
          2. Wikcionário em inglês: ç (em português /s/; em albanês /t͡ʃ/)
          3. Wikcionário em inglês: çfarë (albanês: o que, qual)
          4. 50LANGUAGES: português do Brasil » albanês (100 lições grátis com áudio; o índice traz «No comboio»)
          5. Learn Albanian - 50 languages na App Store do Brasil (30 das 100 lições grátis no app; níveis A1 e A2)
          6. uTalk: aprender albanês (página em português do Brasil; mais de 2.500 palavras e frases em mais de 60 tópicos)
          7. uTalk: idiomas a partir dos quais se pode aprender (português do Brasil entre eles; menus, instruções e traduções no idioma escolhido; em inglês)
          8. uTalk na App Store do Brasil (palavras iniciais grátis em cada idioma)
          9. Ling: perguntas frequentes (as traduções e os botões seguem o idioma do celular; as duas primeiras unidades iniciais são grátis; jogos de ordenar frases; em inglês)
          10. Ling: albanês (comece pela lição de introdução; diálogos e flashcards; em inglês)
          11. Ling na App Store do Brasil (app em português)
          12. Readlang: idiomas aceitos (albanês e português; a palavra tocada é traduzida para o idioma que você conhece; em inglês)
          13. Readlang: início (toque numa palavra ou frase de qualquer texto ou site para ver a tradução; flashcards; em inglês)
          14. italki: professores de albanês que também falam português (filtro de idiomas; em inglês)
          15. italki na App Store do Brasil (app em português)
          16. HelloTalk: intercâmbio de albanês (conversas, salas de voz e transmissões ao vivo; site em português de Portugal)
          17. HelloTalk na App Store do Brasil (app em português)
          18. Tandem: idiomas aceitos (albanês e português entre eles; em inglês)
          19. Tandem na App Store do Brasil (app em português)
          20. Preply: professores de albanês que também falam português (filtro de idioma; em inglês)
          21. Preply na App Store do Brasil (app em português)
          22. Memrise: albanês (listas de palavras feitas por outros alunos; em inglês)
          23. Memrise na App Store do Brasil (app em português)
          24. Clozemaster: pares de idiomas (albanês só a partir do inglês; em inglês)
          25. Clozemaster na App Store do Brasil (app em português)
          26. Pimsleur: albanês (curso em inglês)
          27. Pimsleur na App Store do Brasil (menus em inglês, japonês e espanhol)
          28. Duolingo: lista de cursos (sem curso de albanês; em inglês)
          29. Busuu: configuração dos cursos (sem curso de albanês; em inglês)
          30. Babbel: página inicial, idiomas que se podem aprender (sem albanês; em inglês)
          31. Mondly: perguntas frequentes sobre as línguas que se podem aprender (sem albanês; em inglês)
          32. Universidade de Shkodër: cursos de albanês para estrangeiros, do A1 ao C2, presenciais ou on-line, com certificado (em inglês e albanês)
          33. Bubblegum
          34. 50LANGUAGES
          35. uTalk
          36. Readlang
          37. italki
          38. HelloTalk

          Sua próxima lição de albanês

          Peça à Poppy uma lição grátis de albanês sobre um assunto de que você gosta. Qualquer pessoa pode ler de graça as lições que a Poppy escreveu para outros alunos.

          Baixar na App Store
          Disponível no Google Play

          Publicado em 3 de novembro de 2026