Cara termudah belajar bahasa Kanton adalah mempelajari Jyutping dulu, lalu membaca dan mendengarkan bahasa Kanton yang pendek dan mudah tentang hal-hal yang sudah kamu sukai. Jyutping menulis bunyi bahasa Kanton dengan huruf Latin dan angka nada. Lihat terjemahannya saat perlu. Tunda dulu catatan tata bahasa dan daftar kata yang panjang, karena bahasa Kanton yang mudah terus memperlihatkan kata-kata yang paling sering dipakai. Di bawah ini ada langkah-langkah awal secara berurutan dan beberapa bahan bahasa Kanton yang mudah untuk memulai.
Apakah bahasa Kanton mudah dipelajari?
Bahasa Kanton mudah dimulai, tetapi butuh waktu lama untuk bisa memakainya dengan baik. Jyutping bisa dipelajari dalam beberapa sesi singkat, sedangkan karakter dan kosakatanya butuh waktu jauh lebih lama. Foreign Service Institute (FSI) Amerika Serikat memasukkan bahasa Kanton ke kelompok tersulit untuk penutur bahasa Inggris, dan tidak punya angka untuk penutur bahasa Indonesia. Panduan kami tentang cara tercepat menunjukkan berapa lama waktu yang dibutuhkan menurut jam kelas di Chinese University of Hong Kong.
Tiga hal ini membuat awal belajar bahasa Kanton lebih mudah daripada kelihatannya.
- Huruf yang sudah kamu kenalJyutping menulis setiap bunyi bahasa Kanton dengan huruf Latin, ditambah angka 1 sampai 6 untuk nadanya.
- Kata kerja yang tidak berubahSama seperti dalam bahasa Indonesia, kata kerja bahasa Kanton tidak berubah untuk setiap orang, jadi 食 (makan) tetap sama dalam 我食 (aku makan) dan 佢食 (dia makan).
- Kata dari bahasa InggrisBahasa Kanton Hong Kong memakai banyak kata dari bahasa Inggris, dan sebagian sudah kamu kenal dari bahasa Indonesia, seperti 巴士 (bus) dan 的士 (taksi).
Apa cara termudah untuk memulai?
Cara termudah untuk memulai adalah mempelajari Jyutping, lalu memakai waktumu untuk bahasa Kanton pendek yang kamu sukai, selangkah demi selangkah.
- Pelajari Jyutping duluPelajari bunyi dan enam nadanya dalam beberapa sesi singkat dengan kursus Jyutping gratis dari Bubblegum.
- Baca tentang hal yang kamu sukaiBaca dialog pendek tentang dim sum, film, atau hal lain yang sudah kamu sukai.
- Dengarkan sambil membacaPutar audionya saat membaca, supaya kamu mengingat nada dan karakter setiap kata bersama-sama.
- Sembunyikan terjemahannyaLihat terjemahannya hanya kalau ada kalimat yang membuatmu berhenti.
- Simpan beberapa kataSimpan hanya beberapa kata yang ingin kamu ingat dari setiap pelajaran.
- Ucapkan satu kalimatUcapkan dengan lantang kalimat yang ingin kamu pakai dan tirukan nadanya, seperti 唔該 (terima kasih) kepada pelayan.
Bubblegum adalah aplikasi bahasa untuk membaca dan mendengarkan bahasa Kanton sesuai levelmu. Pelajarannya ditulis oleh Poppy, tutor AI-nya, tentang hal-hal yang kamu sukai, dengan terjemahan dan penjelasan dalam bahasa Indonesia. Setiap pelajaran menampilkan Jyutping di atas setiap kata, dan kata yang kamu simpan muncul lagi di pelajaran baru lewat Regenerative Review™, jadi mengulang kata berarti membaca lebih banyak bahasa Kanton.
Apa yang membuat bahasa Kanton terasa sulit, dan bagaimana cara membuatnya lebih mudah?
Empat bagian bahasa Kanton bisa terasa sulit di awal bagi penutur bahasa Indonesia, dan setiap bagian jadi lebih mudah saat kamu menemuinya berulang kali dalam bahasa Kanton yang mudah.
| Yang terasa sulit | Cara mudah mengatasinya |
|---|---|
| Enam nada | Dalam bahasa Kanton, bunyi yang sama bisa berarti 詩 (puisi), 試 (mencoba), atau 時 (waktu), tergantung nadanya, dan bahasa Indonesia tidak membedakan arti dengan nada. Pelajaran yang mudah menampilkan angka nada setiap kata dan memutar audionya, jadi kamu mendengar setiap nada berkali-kali dalam kalimat utuh. |
| Aksara Tionghoa | Jyutping di atas setiap karakter membantumu membaca kalimat sebelum kamu mengenal karakternya. Karakter yang sering kamu temui mulai melekat, lalu kamu bisa mematikan Jyutping untuk karakter itu. |
| Kata lisan yang berbeda dari bahasa Tionghoa tulis | Koran menulis 是 untuk “adalah”, sedangkan orang mengucapkan 係. Bacalah bahasa Kanton yang ditulis seperti orang berbicara, seperti cerita gratis dari Hambaanglaang, supaya yang kamu baca sama dengan yang kamu dengar. |
| Kata penggolong seperti 個 dan 隻 | Bahasa Kanton menaruh kata penggolong di antara angka dan benda, mirip “ekor” dalam “seekor kucing”: 一個人 (satu orang) dan 一隻貓 (seekor kucing). Bacaan yang mudah sering menampilkan kata penggolong yang umum, bersama kata-kata yang biasa memakainya. |
Bahan bahasa Kanton apa yang mudah untuk memulai?
Bahan bahasa Kanton yang mudah untuk memulai itu pendek, pelan, dan membahas hal yang kamu sukai.
| Apa | Kenapa mudah | Di mana |
|---|---|---|
| Pelajaran tentang dim sum | Level 1, level termudah di Bubblegum, memakai kalimat pendek dengan Jyutping, audio, dan terjemahan. | Gratis di situs ini |
| Pelajaran tentang hobi | Obrolan sederhana tentang rencana akhir pekan dan acara favorit, mulai dari Level 1. | Gratis di situs ini |
| Comprehensible Cantonese | Videonya dibuat untuk pelajar, dan setiap video punya subtitle bahasa Kanton. | youtube.com/@ComprehensibleCantonese |
| Hambaanglaang | Cerita bertingkatnya ditulis dalam bahasa Kanton lisan dengan Jyutping, dan banyak yang dilengkapi rekaman. | hambaanglaang.hk |
| Ling | Pelajaran singkat yang mirip permainan, dengan audio penutur asli dan terjemahan yang bisa muncul dalam bahasa Indonesia. | ling-app.com |
Pelajaran di situs ini memakai terjemahan bahasa Inggris, dan Comprehensible Cantonese serta Hambaanglaang tidak punya terjemahan bahasa Indonesia. Kalau kata baru muncul di hampir setiap baris, pindahlah ke bahan yang lebih mudah.
Pertanyaan umum
Apa cara termudah belajar Jyutping?
Pelajari beberapa bunyi dan enam nadanya, lalu segera ucapkan kata sungguhan dengan bunyi-bunyi itu. Kursus Jyutping gratis dari Bubblegum bekerja seperti ini di browser, dengan audio untuk setiap bunyi. Kata seperti 你好 (halo) kamu susun bunyi demi bunyi. Versi webnya berbahasa Inggris, dan di aplikasi Bubblegum kursus ini tersedia dalam bahasa Indonesia.
Bisakah aku belajar bahasa Kanton hanya dengan menonton film dan drama Hong Kong?
Di awal belum bisa, karena sebagian besar isi episode berjalan terlalu cepat untuk dipelajari pemula. Tontonan lebih membantu setelah kamu bisa mengikuti percakapan sederhana, dan proyek gratis CantoCaptions membagikan subtitle film dalam bahasa Kanton lisan. Pelajaran Bubblegum tentang film dan drama Hong Kong dimulai dari Level 1, jadi kamu bisa belajar kata dari tontonan yang kamu sukai sebelum menontonnya.
Aplikasi belajar bahasa Kanton apa yang cocok untuk pemula?
Kalau kamu serius belajar bahasa Kanton, mulailah dengan Bubblegum. Poppy menulis pelajaran sesuai levelmu tentang hal yang kamu sukai. Untuk kursus, tutor, dan latihan berbicara, lihat perbandingan aplikasi belajar bahasa Kanton kami.
Apakah Bubblegum gratis?
Ya. Perpustakaan pelajaran bisa dibaca gratis oleh semua orang, karena kami percaya semua orang berhak belajar. Isinya pelajaran yang diminta pelajar lain kepada Poppy. Setiap pelajaran khusus baru membuat kami mengeluarkan uang sungguhan, jadi pelajaran khusus pertamamu gratis, dan dengan Bubblegum Pro kamu bisa meminta pelajaran khusus tanpa batas.
Kursus Jyutping dan pelajaran bahasa Kanton di situs ini juga gratis dan tidak perlu akun.
