Cara tercepat belajar bahasa Mandarin adalah memakai sebagian besar waktu belajarmu untuk bahasa Mandarin yang hampir semuanya bisa kamu pahami. Bahasa Mandarin seperti ini disebut input yang bisa dipahami. Bahan untuk pemula akan terasa terlalu mudah setelah beberapa bulan, jadi rencana di bawah ini memberi setiap level bahan dan pembagian waktunya sendiri.
Di aplikasi Bubblegum, Poppy, tutor AI-mu, menulis pelajaran bahasa Mandarin sesuai level dan minatmu. Menu, terjemahan, catatan, penjelasan tata bahasa, kursus pinyin, dan jawaban Poppy tersedia dalam bahasa Indonesia, begitu juga hampir semua arti kata. Beberapa arti kata masih muncul dalam bahasa Inggris (lihat rinciannya).
Apa yang perlu dilakukan di setiap level?
Cari level yang paling mirip dengan kemampuanmu. Batang di setiap level menunjukkan cara membagi satu jam belajar.
- Langkah awal
Aku belum bisa membaca pinyin.
Belajar pinyin 20 menit. Mendengarkan 40 menit.
Pinyin menulis bunyi bahasa Mandarin dengan huruf Latin, dan tanda di atas vokalnya menunjukkan salah satu dari empat nada. Pelajari pinyin dulu sambil mendengarkan bahasa Mandarin yang mudah, supaya telingamu mulai terbiasa dengan nadanya.
- Level 1
Aku baru mulai belajar dan belum bisa membaca banyak hal.
Baca dan dengar 35 menit. Mengulang 15 menit. Berbicara 10 menit.
Baca dialog pendek dengan pinyin di atas setiap karakter, audio, dan terjemahan, lalu dengarkan setiap dialog dua kali. Tirukan nadanya dengan lantang, lalu ulangi kata-kata yang kamu simpan.
- Level 2
Aku bisa membaca karakter dasar dan kalimat sederhana.
Baca dan dengar 40 menit. Mengulang 10 menit. Berbicara 10 menit.
Sembunyikan terjemahannya dan cari arti kata hanya kalau kata itu membuatmu berhenti. Baca satu cerita pendek, lalu ringkas isinya dengan suaramu sendiri dalam tiga atau empat kalimat.
- Level 3
Aku bisa mengikuti percakapan tentang topik yang familier.
Baca dan dengar 40 menit. Mengulang 5 menit. Berbicara 15 menit.
Sembunyikan pinyin untuk karakter yang sudah kamu kenali, dan putar ulang audio pelajarannya tanpa membaca teks. Kalau dua kata terasa mirip, cari video yang menjelaskan bedanya, lalu bicarakan isi bacaanmu lebih lama.
- Level 4
Aku mengerti sebagian besar konten tapi melewatkan beberapa nuansa.
Baca dan tonton 45 menit. Mengulang 5 menit. Berbicara 10 menit.
Tonton satu episode drama China setiap minggu dengan subtitle bahasa Mandarin, lalu baca pelajaran tentang episode itu sesudahnya.
- Level 5
Aku bisa membaca topik yang rumit tapi kata-kata yang jarang dipakai memperlambatku.
Baca dan tonton 50 menit. Berbicara 10 menit.
Baca berita tentang Indonesia yang ditulis dalam bahasa Mandarin, dan cari arti kata hanya kalau kata itu membuatmu tidak mengerti beritanya.
- Level 6
Kemampuan membacaku hampir setara dengan penutur asli.
Baca dan tonton 50 menit. Berbicara 10 menit.
Tonton Metro Xinwen, berita berbahasa Mandarin di Metro TV, dan baca novel, lalu bicarakan isinya karena kamu memang menyukainya.
Pindah ke level berikutnya saat pelajaranmu mulai terasa ringan, dan kembali satu level kalau alurnya sudah hilang di kalimat ketiga. Kalau kamu belajar bahasa Mandarin Taiwan, rencananya sama dengan aksara tradisional dan zhuyin, tetapi kursus zhuyin Bubblegum masih berbahasa Inggris.
Pelajaran Bubblegum di situs web ini diterjemahkan ke bahasa Inggris. Sumber lain di rencana ini bisa kamu pakai dalam bahasa Indonesia, kecuali berita Metro TV yang seluruhnya berbahasa Mandarin.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk belajar bahasa Mandarin?
TOCFL, ujian bahasa Mandarin yang dikembangkan di bawah Kementerian Pendidikan Taiwan, memperkirakan 480 sampai 720 jam kelas untuk Level 2, yang cukup untuk obrolan sehari-hari, dan 960 sampai 1.920 jam kelas untuk Level 4. Angka itu berlaku untuk kursus di luar negara berbahasa Mandarin, seperti di Indonesia. Untuk kursus di negara berbahasa Mandarin, TOCFL menyebut setengahnya. Foreign Service Institute (FSI) Amerika Serikat memperkirakan sekitar 2.200 jam kelas, tetapi angka itu dihitung untuk penutur bahasa Inggris, dan FSI tidak punya angka untuk penutur bahasa Indonesia.
Tabel ini membagi angka terendah TOCFL dengan jam belajar per minggu, untuk menunjukkan seberapa besar beban kerjanya:
| Belajar per minggu | TOCFL Level 2 (paling sedikit 480 jam) | TOCFL Level 4 (paling sedikit 960 jam) |
|---|---|---|
| 3,5 jam | Sekitar 2 tahun 7 bulan | Sekitar 5 tahun 3 bulan |
| 7 jam | Sekitar 16 bulan | Sekitar 2 tahun 7 bulan |
| 14 jam | Sekitar 8 bulan | Sekitar 16 bulan |
| 28 jam | Sekitar 4 bulan | Sekitar 8 bulan |
Angka TOCFL menghitung jam kursus, jadi tabel ini hanya gambaran beban kerja. Hasil belajar sendiri bisa lebih cepat atau lebih lambat, tergantung bahan dan caramu belajar.
Apa yang membuat belajar bahasa Mandarin jadi lambat?
Kebiasaan di kartu ini paling sering memperlambat pelajar bahasa Mandarin.
- Pinyin yang selalu menyalaKalau pinyin selalu ada di atas setiap karakter, matamu membaca hurufnya dan melewatkan karakternya.
- Melewatkan nada妈 (ibu) dan 马 (kuda) hanya berbeda nadanya, jadi pelajari setiap kata baru bersama nadanya.
- Daftar kata HSK sajaDaftar kata HSK atau daftar 500 kata teratas hanya memberi arti. Cara memakai kata dan bunyinya dalam percakapan baru terlihat saat kamu membaca dan mendengarnya di kalimat yang kamu pahami, jadi ulangi kata itu bersama kalimatnya.
Pertanyaan umum
Aplikasi belajar bahasa Mandarin apa yang cocok untuk pemula?
Kalau kamu serius belajar bahasa Mandarin, mulailah dengan Bubblegum. Poppy menulis pelajaran sesuai levelmu tentang hal yang kamu sukai. Kalau kamu ingin membandingkan lebih banyak aplikasi, baca perbandingan aplikasi belajar bahasa Mandarin kami.
Bisakah aku belajar bahasa Mandarin dalam tiga bulan?
Dalam tiga bulan, kamu bisa mempelajari pinyin dan bahasa Mandarin yang cukup untuk menyapa orang dan memesan makanan. Dengan 14 jam belajar per minggu, tiga bulan berarti sekitar 180 jam, kurang dari setengah dari 480 jam kelas yang diperkirakan TOCFL untuk Level 2.
Berapa jam aku perlu belajar bahasa Mandarin setiap minggu?
Usahakan tiga sampai lima jam per minggu dengan bahasa Mandarin yang bisa kamu pahami, dalam sesi minimal 15 sampai 30 menit. Sesi yang lebih panjang memberimu waktu untuk larut dalam satu cerita sampai selesai. Tulisan kami tentang manfaat sesi belajar yang panjang (dalam bahasa Inggris) menjelaskan alasannya.
Apakah bahasa Mandarin sulit untuk penutur bahasa Indonesia?
Nada dan karakter butuh waktu paling lama, karena bahasa Indonesia tidak memakai nada untuk membedakan arti kata dan ditulis dengan huruf Latin. Susunan kalimatnya terasa akrab: 我喝茶 (aku minum teh) memakai urutan yang sama dengan bahasa Indonesia. Belum ada perkiraan jam resmi yang dibuat khusus untuk orang Indonesia, jadi pakai jam kelas TOCFL di atas sebagai gambaran.
Apakah Bubblegum gratis?
Ya. Perpustakaan pelajaran bisa dibaca gratis oleh semua orang, karena kami percaya semua orang berhak belajar. Isinya pelajaran yang diminta pelajar lain kepada Poppy. Setiap pelajaran khusus baru membuat kami mengeluarkan uang sungguhan, jadi pelajaran khusus pertamamu gratis, dan dengan Bubblegum Pro kamu bisa meminta pelajaran khusus tanpa batas.
Sumber
- Wikipedia, Pinyin (tanda diakritik menandai empat nada bahasa Mandarin standar)
- TOCFL, brosur Test of Chinese as a Foreign Language (jam belajar untuk setiap level)
- U.S. Department of State, Foreign Language Training (kategori bahasa FSI)
- HelloChinese di App Store Indonesia (kursus pinyin, menu bahasa Indonesia)
- uTalk: bahasa Mandarin (aksara sederhana), lebih dari 2500 kata dan frasa, situs dalam bahasa Indonesia
- Gramedia: Belajar Bahasa Mandarin dengan Membaca Cerita, Hermina Sutami (Yayasan Pustaka Obor Indonesia)
- Tjhen Wandra: video penjelasan kata dan tata bahasa Mandarin dalam bahasa Indonesia (YouTube)
- Language Reactor di Chrome Web Store (subtitle dwibahasa, antarmuka bahasa Indonesia)
- Metrotvnews.com: berita Indonesia dalam bahasa Mandarin
- Metrotvnews.com: jadwal acara Metro TV (Metro Xinwen pukul 22.05 WIB, juga di kanal YouTube Metro TV)
- Bubblegum: dukungan bahasa Indonesia untuk bahasa Mandarin