-음/ㅁ
નામ બનાવનાર પ્રત્યય
-음/ㅁ એ એક વ્યાકરણની રીત છે જે ક્રિયાપદ કે વિશેષણને સંજ્ઞામાં બદલે છે. આ બીજા પ્રત્યય -기 કરતાં વધુ ઔપચારિક માનવામાં આવે છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
-음/ㅁ એ -기 ની સાથે કોરિયન ભાષામાં નામ બનાવતો એક મુખ્ય પ્રત્યય છે. બંને ક્રિયાપદો અને વિશેષણોને સંજ્ઞામાં બદલે છે, પરંતુ તેમના ભાવ અને ઉપયોગના સંદર્ભ અલગ છે.
કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો:
1. વ્યંજનથી અંત થતા મૂળ શબ્દો સાથે -음 જોડો (દા.ત., 먹다 → 먹음, 좋다 → 좋음).
2. સ્વરથી અંત થતા મૂળ શબ્દો સાથે -ㅁ જોડો (દા.ત., 가다 → 감, 예쁘다 → 예쁨).
3. ㄹ થી અંત થતા મૂળ શબ્દો માટે, ㄹ ને રાખીને -ㅁ ઉમેરવામાં આવે છે, જે ભેગા થઈને ㄻ બને છે (દા.ત., 살다 → 삶, 만들다 → 만듦, 알다 → 앎).
ઉપયોગ અને ભાવ:
- ઔપચારિકતા અને લિખિત ભાષા: -음/ㅁ નો ઉપયોગ ઔપચારિક લખાણ, સરકારી સૂચનાઓ, પાટિયાં અને શૈક્ષણિક લખાણોમાં વારંવાર થાય છે. સામાન્ય વાતચીતમાં આ ખૂબ ગંભીર કે ઔપચારિક લાગી શકે છે. દાખલા તરીકે, પાટિયા પર '금연 구역임' (આ ધૂમ્રપાન નિષેધ વિસ્તાર છે) લખેલું હોઈ શકે છે.
- અમૂર્ત વિચારો અને ચોક્કસ ઘટનાઓ: આ મોટે ભાગે અમૂર્ત વિચાર, ક્રિયાનો ચોક્કસ પ્રસંગ અથવા પૂરી થયેલી હકીકત દર્શાવે છે. દાખલા તરીકે, '죽음' (મૃત્યુ) એ '죽다' (મરવું) માંથી બનતો અમૂર્ત વિચાર છે. '그가 왔음' નો અર્થ 'તે આવ્યો તે હકીકત' થાય છે.
- સ્વતંત્ર સંજ્ઞાઓ: કોરિયનમાં ઘણા સામાન્ય શબ્દો આ પ્રત્યયથી બન્યા છે અને હવે તે શબ્દભંડોળનો ભાગ બની ગયા છે. ઉદાહરણો: 꿈 (સપ્ન), 잠 (ઊંઘ), 웃음 (હાસ્ય), 삶 (જીવન), 죽음 (મૃત્યુ), 믿음 (શ્રદ્ધા/વિશ્વાસ).
-기 સાથે સરખામણી:
-음/ㅁ મોટે ભાગે કોઈ સ્થિર હકીકત કે વિચાર દર્શાવે છે, જ્યારે -기 સામાન્ય રીતે ક્રિયા કે પ્રક્રિયા પોતે દર્શાવે છે. તેથી જ -기 નો ઉપયોગ ક્રિયાની પ્રગતિ દર્શાવતી પેટર્નમાં થાય છે, જેમ કે '-기 시작하다' (શરૂ કરવું) અથવા '-기 어렵다' (અઘરું હોવું).
ઉદાહરણો (5)
- 저는 그가 옳았음을 깨달았어요.
મને સમજાયું કે તે સાચો હતો.
શબ્દે શબ્દ: હું તેને સાચો હતો-(હકીકત) સમજાયો.
અહીં, '옳았음' એ ભૂતકાળના વિશેષણ '옳았다' (સાચો હતો) ને સંજ્ઞા પદ 'તે સાચો હતો તે હકીકત' માં બદલે છે, જે પછી '깨달았어요' (સમજાયું) ક્રિયાપદનું કર્મ બને છે.
- 삶과 죽음은 누구에게나 공평하다.
જીવન અને મૃત્યુ દરેક માટે ન્યાયી છે.
શબ્દે શબ્દ: જીવન અને મૃત્યુ દરેક માટે ન્યાયી છે.
'삶' (જીવન) એ '살다' (જીવવું) પરથી અને '죽음' (મૃત્યુ) એ '죽다' (મરવું) પરથી આવે છે. આ વ્યાકરણની પેટર્નથી બનેલી સામાન્ય સંજ્ઞાઓ છે.
- 도서관에서는 정숙해야 함.
(સૂચના) પુસ્તકાલયમાં શાંતિ જાળવવી જરૂરી છે.
શબ્દે શબ્દ: પુસ્તકાલયમાં શાંત રહેવું જ જોઈએ.
આ લિખિત સૂચનાઓ કે નિયમોમાં -음/ㅁ ના ઉપયોગનું એક સારું ઉદાહરણ છે. તે એક ઔપચારિક વિધાન બનાવે છે. '정숙해야 함' નો અર્થ 'શાંત રહેવાની જરૂરિયાત' થાય છે.
- 그녀의 아름다움에 모두가 놀랐다.
તેણીની સુંદરતા જોઈને બધા આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા.
શબ્દે શબ્દ: તેણીની સુંદરતા-પર બધા આશ્ચર્યચકિત થયા.
વિશેષણ '아름답다' (સુંદર હોવું) સંજ્ઞા '아름다움' (સુંદરતા) બની જાય છે.
- 회의가 곧 시작됨을 알려드립니다.
અમે તમને જણાવવા માંગીએ છીએ કે સભા ટૂંક સમયમાં શરૂ થશે.
શબ્દે શબ્દ: સભા ટૂંક સમયમાં શરૂ થાય છે-(હકીકત) અમે તમને જણાવીએ છીએ.
આ એક ખૂબ જ ઔપચારિક જાહેરાત છે. '시작됨' (શરૂઆત/શરૂ થવાની હકીકત) એ '알려드립니다' (અમે તમને જણાવીએ છીએ) ના કર્મ તરીકે કામ કરે છે.
સામાન્ય ભૂલો
ક્રિયાના તબક્કા દર્શાવતા ક્રિયાપદો (જેમ કે 'શરૂ કરવું', 'પૂરું કરવું', 'સરળ', 'અઘરું') સાથે -기 ને બદલે -음/ㅁ નો ઉપયોગ કરવો.
한국어 공부함을 시작했어요.한국어 공부하기를 시작했어요.'કંઈક કરવાનું શરૂ કરવું' માટેની પેટર્ન હંમેશા '-기 시작하다' હોય છે. -음/ㅁ એક હકીકત કે વિચાર દર્શાવતી સંજ્ઞા બનાવે છે, જે '시작하다' (શરૂ કરવું) જેવા ક્રિયાપદ સાથે વ્યાકરણની દ્રષ્ટિએ બંધબેસતી નથી. 'શરૂ કરવું', 'બંધ કરવું', 'ગમવું', 'નાગમવું' જેવા ક્રિયાપદો સાથે ક્રિયા દર્શાવવા માટે -기 નો ઉપયોગ કરો.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -는 것
ક્રિયાપદમાંથી સંજ્ઞા પદ બનાવવાની આ બીજી રીત છે. -음/ㅁ એક જ સંજ્ઞા બનાવે છે, જ્યારે -는 것 એક આખું સંજ્ઞા વાક્ય ('X કરવાની ક્રિયા' અથવા 'X એ હકીકત') બનાવે છે. રોજિંદી વાતચીતમાં -는 것 નો ઉપયોગ ખૂબ જ થાય છે.
લેવલ 2 - -ㄴ/은વિશેષણ નામ સંશોધક
-음/ㅁ સંજ્ઞા બનાવે છે (દા.ત., 아름다움 - સુંદરતા), જ્યારે -ㄴ/은 એ સંજ્ઞાનું વર્ણન કરતું વિશેષણરૂપ છે (દા.ત., 아름다운 사람 - સુંદર વ્યક્તિ). બંને વિશેષણોમાંથી બને છે પરંતુ વ્યાકરણમાં અલગ કામ કરે છે.
લેવલ 1 - ક્રિયાપદના મૂળ (Verb Stems)
આ પાયાનો ભાગ છે. -음/ㅁ પ્રત્યય સીધો ક્રિયાપદ કે વિશેષણના મૂળ શબ્દ સાથે જોડાય છે.
પાયાની વાતો