Doubled Verbs

Level 4

Double the verb for repeated or spread-out action: bu (break) and bubu (break into pieces), twa (cut) and twitwa (cut up).

How It Works

1. Many times or many things

  • bu (break) and bubu (break into pieces, break many)
  • twa (cut) and twitwa (cut up)
  • kyɛ (share) and kyekyɛ (share out, divide among many)
  • bɔ (hit) and bobɔ (beat up, hit many times)

2. Doubled verbs with their own meaning

  • kyerɛ (show) and kyerɛkyerɛ (teach)
  • di (eat something) and didi (eat, have a meal). Di needs an object, Ɔdi aduane (He eats food), but didi stands alone: Ɔredidi (He is eating).

3. The first copy can change its vowel
When a one-syllable verb has the vowel a, ɛ or ɔ, the first copy takes a higher vowel: bɔ becomes bobɔ, twa becomes twitwa, kyɛ becomes kyekyɛ. Verbs with i, u, e or o copy exactly: bu becomes bubu, di becomes didi, gye (take) becomes gyegye. Longer verbs usually copy exactly: kyerɛkyerɛ.

4. Tense and negatives stay the same
Prefixes and endings go on the whole doubled verb: ɔrekyerɛkyerɛ (she is teaching), kyerɛkyerɛɛ (taught, before an object), nkyerɛkyerɛ (does not teach). See Simple Past Before an Object.

5. New words from doubled verbs
Doubled verbs build nouns too: ɔkyerɛkyerɛfoɔ (teacher) is kyerɛkyerɛ plus -foɔ. Not every verb can be doubled freely, so learn the common doubled verbs as words.

Examples (5)

  1. Abofra no bubuu nkuruwa no.

    The child broke the cups.

    Bubu shows that many cups were broken, or broken to pieces.

  2. Ɔkyerɛkyerɛ Twi wɔ sukuu.

    He teaches Twi at school.

    Kyerɛkyerɛ (teach) is the doubled form of kyerɛ (show).

  3. Bra bɛdidi.

    Come and eat.

    Didi means eat or have a meal and needs no object.

  4. Ɔtwitwaa nam no.

    She cut the meat into pieces.

    Twa (cut) becomes twitwa, with i in the first copy.

  5. Ɔkyekyɛɛ paanoo no maa mmofra no.

    She shared out the bread among the children.

    Kyekyɛ spreads the sharing over many children; ma introduces who receives it.

Common Mistakes

  • Using di with no object.

    Kofi redi.
    Kofi redidi.

    Di (eat) needs an object: Kofi redi aduane. Without an object, use the doubled didi.

  • Copying a, ɛ or ɔ unchanged in a one-syllable verb.

    Wɔbɔbɔɔ no.
    Wɔbobɔɔ no.

    When bɔ is doubled, the first copy becomes bo: bobɔ (beat up). This vowel change is normal for one-syllable verbs with a, ɛ or ɔ.

Words in This Pattern

kyerɛ kyerɛdidi