bi cho / bi ggange

Using Sii in the Perfect

Level 2

Sii helps form the perfect of common motion and change-of-state verbs.

How It Works

Say i bi cho and si isch ggange. The finite form of sii matches the subject while the participle stays unchanged.

Learn the auxiliary with each verb. Choo and gaa are useful first pairs; not every action involving movement uses sii. Sii also forms its own perfect with gsii: i bi müed gsii. These dialect forms replace a Standard German past-tense calibration rather than merely changing its spelling.

Examples (3)

  1. I bi früe cho.

    I came early.

  2. Si isch hei ggange.

    She went home.

  3. Mir sind müed gsii.

    We were tired.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

bi cho / bi ggangeLevel 2Using Sii in the Perfect

Learn This First

Recognize the singular forms of sii and the auxiliary-participle frame before learning which motion verbs take sii in the perfect.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik: Interferenzen, Züritüütsch (city/lake Zürich contrast overview)