Hüt gang i hei.

Starting with a Time or Place

Level 2

A time or place can come first; the finite verb still comes next.

How It Works

In hüt gang i hei, hüt occupies the first position and gang follows it. The subject i comes after the verb.

Count sentence parts, not individual written words. A longer opening phrase such as am Morge occupies one position. Do not keep an English-like subject-verb order after moving a time phrase to the front. The fronted phrase helps tell the listener what the sentence is about now.

Examples (3)

  1. Hüt gang i hei.

    Today I am going home.

  2. Am Morge trink i Tee.

    In the morning I drink tea.

  3. Da wohnt mini Schwöschter.

    My sister lives here.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Hüt gang i hei.Level 2Starting with a Time or Place

Learn This First

Identify the finite present verb before keeping it in second position after a fronted time or place phrase.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik: Interferenzen, Züritüütsch (city/lake Zürich contrast overview)