ku

The Preposition Ku

Level 2

Ku commonly expresses “in,” “on,” “at,” or “with a tool.” It normally occurs in the predicate phrase.

How It Works

Place ku in the preverbal cluster, after any first-position object pronoun. It does not agree with the related noun. Besides locations and tools, languages and purchase money can function as instruments.

Compare qalin ku qor, “write with a pen,” with Cali la hadal, “talk with Ali.” The pen is an instrument; Ali is a conversational partner. Particular predicates also select ku for an addressee or a suitability relation.

Distinguish preposition ku from object pronoun ku, “you.” Object i plus preposition ku becomes igu; object ku plus preposition ku becomes kugu. A contracted pronoun need not be the preposition’s semantic complement. Fixed nominal expressions have additional patterns, so preverbal placement describes the ordinary verbal construction.

Examples (3)

  1. Waxaan ku hadlaa afka Soomaaliga.

    I speak Somali.

    The language functions as an instrument.

  2. Warqadda ku qor qalin.

    Write the letter with a pen.

    Ku marks the writing instrument.

  3. Cali wuxuu ku nool yahay Hargeysa.

    Ali lives in Hargeisa.

    Ku relates the predicate to a location.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

kuLevel 2The Preposition Ku

Learn This First

Identify the clause relation before interpreting the preverbal particle ku in its concrete contexts.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern