-i/-iste/-iu/-imos/-istes/-iram
Pretérito Perfeito -IR Verbs
The Pretérito Perfeito is the primary past tense for finished events. For regular -ir verbs, you remove the ending and add: -i, -iste, -iu, -imos, -istes, -iram.
How It Works
The Pretérito Perfeito Simples is essential for storytelling and reporting what happened. For regular verbs ending in -ir (like abrir, dormir, or partir), follow these steps:
1. Identify the stem by removing the -ir (e.g., dorm-).
2. Attach the specific ending for the subject:
- Eu: -i (dormi)
- Tu: -iste (dormiste)
- Você/Ele/Ela: -iu (dormiu)
- Nós: -imos (dormimos)
- Vós: -istes (dormistes - archaic)
- Vocês/Eles/Elas: -iram (dormiram)
Key Usage Notes:
- Narrative Flow: When you list several verbs in this tense, they are understood to happen in sequence (e.g., 'I arrived, I opened the door, I slept').
- The 'Nós' Identity: Note that for -ir verbs, the nós form is identical in the present and the past (nós dormimos). Context tells you which one is being used.
- Regional Variation: In Brazil, você is standard, using the -iu ending. In Portugal, tu with -iste is very common.
Examples (5)
- Eu abri a janela porque estava calor.
I opened the window because it was hot.
Word by Word: I opened the window because (it) was heat.
A single, completed action ('opened') using the first-person ending '-i'.
- Eles decidiram vender o carro na semana passada.
They decided to sell the car last week.
Word by Word: They decided to sell the car in the week past.
The third-person plural ending '-iram' indicates a finished decision.
- Nós dormimos muito bem ontem à noite.
We slept very well last night.
Word by Word: We slept very well yesterday at night.
Even though 'dormimos' looks like the present tense, 'ontem' (yesterday) marks it as the preterite.
- Você partiu o bolo em pedaços pequenos?
Did you split the cake into small pieces?
Word by Word: You split the cake in pieces small?
Using the third-person singular ending '-iu' with the subject 'você'.
- Tu desististe do curso de música?
Did you give up on the music course?
Word by Word: You gave up of the course of music?
The second-person singular ending '-iste' is common in Portugal and parts of Brazil.
Common Mistakes
Confusing -er and -ir endings in the 3rd person singular.
Ele partieu cedo.Ele partiu cedo.Verbs ending in -er use '-eu' (comeu), but verbs ending in -ir must use '-iu' (partiu).
Adding an unnecessary accent to the 'nós' form.
Nós dormímos muito.Nós dormimos muito.Unlike -ar verbs in European Portuguese, -ir verbs never take an accent on the 'nós' form in the preterite.
Using the Present Perfect (Tenho visto) for a single past event.
Eu tenho visto aquele filme ontem.Eu vi aquele filme ontem.In Portuguese, 'Tenho visto' implies a repeated action over time. For a single completed event, use the simple preterite.
How It Connects
Learn This First
To learn the preterite of -ir verbs, you need to understand how subject pronouns work in Portuguese and be familiar with the concept of verb stems for the -ir conjugation group. It is also helpful to have already learned the preterite endings for -ar verbs to understand the general logic of the past tense.
- -o/-es/-e/-imos/-is/-emPresent Tense -IR Verbs
Familiarity with the present tense of -ir verbs helps the learner recognize the verb stem and the specific conjugation group being used.
Level 1 - -ei/-aste/-ou/-amos/-astes/-aramPretérito Perfeito -AR Verbs
Learning the preterite for -ar verbs introduces the concept of past tense conjugation before moving to -ir verbs.
Level 2
Related Patterns
- -i/-este/-eu/-emos/-estes/-eramPretérito Perfeito -ER Verbs
The preterite endings for -er verbs, often confused with -ir endings.
Level 2 - Perfeito for Completion
The conceptual overview of when to use this tense versus other past tenses.
Level 2 - tu / vocêTu vs. Você
Explains the choice between using the '-iste' (tu) or '-iu' (você) endings.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.