-ais/-eis/-óis/-uis
Plural of -l Nouns
Words ending in -l don't just add -s. Instead, the -l is dropped and replaced by -is (for most words) or -eis (for words stressed on the second-to-last syllable).
How It Works
To form the plural of words ending in -l, follow these specific rules:
1. The General Rule (-is):
For words ending in -al, -el, -ol, and -ul, replace the -l with -is.
Note: If the word ends in -el or -ol and is stressed on that last syllable (oxytone), you must add an acute accent to keep the vowel sound open.
- animal → animais
- papel → papéis
- anzol → anzóis
- azul → azuis
2. The -il Rule (Stress Matters):
- Oxytones (Stressed on the last syllable): Replace -il with -is. These words usually have no written accent in the singular.
Example: barril → barris - Paroxytones (Stressed on the second-to-last syllable): Replace -il with -eis. These words always have a written accent in the singular.
Example: fácil → fáceis
3. Exceptions:
A few common words do not follow this pattern and add -es instead:
- mal (evil/badly) → males
- cônsul (consul) → cônsules
- mel (honey) → meles or méis
Examples (5)
- Os animais do pantanal são lindos.
The animals of the wetlands are beautiful.
Word by Word: The animals of-the pantanal are beautiful.
The singular 'animal' ends in -al, so the plural becomes 'animais'.
- Eu comprei dois papéis coloridos.
I bought two colored papers.
Word by Word: I bought two papers colored.
The singular 'papel' becomes 'papéis'. Note the mandatory acute accent to maintain the open 'e' sound.
- Estas perguntas são muito fáceis.
These questions are very easy.
Word by Word: These questions are very easy.
Because 'fácil' is a paroxytone (stressed on the first syllable), the -il changes to -eis.
- Os barris de vinho estão na adega.
The wine barrels are in the cellar.
Word by Word: The barrels of wine are in-the cellar.
Because 'barril' is an oxytone (stressed on the last syllable), the -il simply changes to -is.
- Os faróis do carro estão acesos.
The car headlights are on.
Word by Word: The headlights of-the car are lit.
The singular 'farol' becomes 'faróis' in the plural.
Common Mistakes
Adding -s directly to the -l (English interference).
Os animals são grandes.Os animais são grandes.In Portuguese, you must drop the -l before adding the plural ending -is.
Forgetting the accent on -éis and -óis.
Eu li os papeis.Eu li os papéis.When -el or -ol plurals are stressed on the last syllable, an acute accent is required to indicate the open vowel sound.
Using -is for paroxytone -il words.
Os exercícios são facis.Os exercícios são fáceis.If the singular word has a written accent (like fácil or difícil), the plural must end in -eis, not -is.
How It Connects
Learn This First
To learn the pluralization of nouns ending in -l, you first need to understand the basic plural marker '-s' and how nouns are generally structured in Portuguese. This pattern builds on those foundations by introducing specific vowel changes that occur when the final '-l' is replaced.
- -sPlural Formation
Understanding the basic concept of pluralization in Portuguese is essential before learning more complex consonant-based plural rules.
Foundations - -o/-aNoun Gender Markers
Learners need to be familiar with standard noun endings and gender markers to correctly apply plural transformations to nouns ending in -l.
Foundations
Related Patterns
- -m/-nsPlural of -m Nouns
Another consonant-based plural change where final -m becomes -ns.
Level 1 - -r/-zPlural of Consonant Nouns
Plural formation for other consonants, which typically add -es instead of dropping the letter.
Level 1 - Adjective Agreement
Adjectives ending in -l must also change to the plural form to agree with the noun they describe.
Foundations