te ... -tanga o
Participants in an Event Noun
Read the event noun and its o phrase together.
How It Works
Build an event phrase with te, an established event noun, and o followed by a participant. The catalog heading also covers related nominal endings: taenga and mutunga belong to this broader topic without ending in -tanga.
In an arrival phrase, the named participant arrives. In a completion phrase, the named activity ends. In te patunga o ... e ..., the o phrase identifies the affected participant and the e phrase identifies the actor. Neither the event noun nor o changes to agree with participant number.
Compare te patunga o te namu e Mere with te patunga a Mere i te namu. Both name Mere's killing of the sandfly, while organizing the participants differently. The o/e pattern expresses an affected-participant relation; it does not make every o phrase an object or every nominalization a passive.
Examples (3)
- te taenga mai o ngā kuia
the elderly women's arrival
Noun-phrase fragment: the women are the arriving participants.
- te mutunga o te kēmu
the end of the game
Noun-phrase fragment: the game is what ends.
- te patunga o te namu e Mere
Mere's killing of the sandfly
Noun-phrase fragment: the sandfly is affected; Mere is the actor.
How It Connects
Learn This First
Interpret o through the event noun: the women arrive, the game ends, and the sandfly is affected in the o/e action pattern. These relations do not give every o phrase one universal participant role.
- Treating an Event as a Thing
Naming an event and preserving its participants provides the starting point for examining what an o-marked participant contributes.
Level 5 - e + passive agentWho Performs a Passive Action
Recognizing e as actor marking helps distinguish Mere from the affected sandfly in te patunga o te namu e Mere.
Level 3