Locative -ā, -ī, -ē, -ū

The Locative for in and at

Level 1

Latvian says in or at with an ending instead of a separate word: Rīga (Riga) → Rīgā (in Riga), skola → skolā (at school), upe → upē (in the river).

How It Works

Which ending?

  • -s / -š → -ā: mežs → mežā (in the forest), ceļš → ceļā (on the way)
  • -a → -ā: Rīga → Rīgā, skola → skolā, istaba → istabā
  • -is → -ī: skapis → skapī (in the wardrobe), dzīvoklis → dzīvoklī (in the flat)
  • feminine -s → -ī: pils → pilī (in the castle), Ventspils → Ventspilī
  • -e → -ē: upe → upē (in the river), universitāte → universitātē
  • -us → -ū: tirgus → tirgū (at the market)

The macron carries the meaning. Rīga is the name of the city, and Rīgā means in Riga. The singular locative never changes the consonant: skapī, dzīvoklī.

Where, not where to
The locative answers Kur? (Where?): Es esmu Rīgā. (I am in Riga.) For movement, use uz with the accusative: Es braucu uz Rīgu. (I am going to Riga.)

In, not on
The locative means inside or at. On top of something is uz with the genitive: uz galda (on the table). See On: Uz With the Genitive.

More uses
The same ending can name a time: naktī (at night), janvārī (in January); see In January and in the Evening. In the plural the endings are -os, -ās, -ēs and -īs, as in mājās (at home).

Examples (6)

  1. Es dzīvoju Rīgā.

    I live in Riga.

    Word by Word: I live in-Riga.

    Rīga → Rīgā: nouns in -a take -ā.

  2. Mežā ir sēnes.

    There are mushrooms in the forest.

    Word by Word: In-forest is mushrooms.

    Mežs → mežā: masculine nouns in -s also take -ā.

  3. Mana jaka ir skapī.

    My jacket is in the wardrobe.

    Word by Word: My jacket is in-wardrobe.

    Skapis → skapī: nouns in -is take -ī.

  4. Puika peld upē.

    The boy is swimming in the river.

    Word by Word: Boy swims in-river.

    Upe → upē: nouns in -e take -ē.

  5. Es strādāju tirgū.

    I work at the market.

    Word by Word: I work in-market.

    Tirgus → tirgū: nouns in -us take -ū.

  6. Pilī ir muzejs.

    There is a museum in the castle.

    Word by Word: In-castle is museum.

    Pils → pilī: feminine nouns in -s take -ī.

Common Mistakes

  • Leaving out the long vowel.

    Es dzīvoju Rīga.
    Es dzīvoju Rīgā.

    Rīga is only the name. The long -ā adds the meaning in: Rīgā.

  • Using the locative for a destination.

    Es braucu Rīgā. (meaning: I am going to Riga.)
    Es braucu uz Rīgu.

    Rīgā says where the driving happens, so Es braucu Rīgā means you are driving around inside Riga. For a destination, use uz with the accusative.

  • Using -ā for an -is noun.

    Jaka ir skapā.
    Jaka ir skapī.

    Nouns in -is take -ī in the locative: skapis → skapī.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Locative -ā, -ī, -ē, -ūLevel 1The Locative for in and at

Learn This First

Locative endings replace the nominative endings of each declension.

Learn Next

Patterns that build on this one.