Causative -ināt

Making Someone Do: -ināt

Level 5

A verb in -ināt can mean make someone do it: sēdēt (to sit) → sēdināt (to seat someone), smieties (to laugh) → smīdināt (to make someone laugh).

How It Works

1. Common pairs. The first verb says what someone does; the -ināt verb says that someone else makes it happen:

  • sēdēt (to sit) → sēdināt (to seat someone)
  • smieties (to laugh) → smīdināt (to make someone laugh)
  • raudāt (to cry) → raudināt (to make someone cry)
  • ēst (to eat) → ēdināt (to feed)
  • dzert (to drink) → dzirdināt (to water animals)
  • augt (to grow) → audzināt (to raise, bring up)

2. Who does what. The causer is the subject. The one who sits, laughs or eats is the accusative direct object: Māte sēdina bērnu pie galda (Mother seats the child at the table).

3. Endings. These verbs follow the third conjugation, like the -āt verbs in 3rd conjugation -ēt and -āt verbs: es sēdinu, tu sēdini, viņš sēdina; past sēdināju; future sēdināšu. They take prefixes like other verbs: nosēdināt (to sit someone down).

4. Not a free rule. You cannot add -ināt to any verb. Learn the pairs that exist. For other verbs, say that you make someone act with likt: Viņš lika man gaidīt (He made me wait).

Examples (6)

  1. Māte sēdina bērnu pie galda.

    Mother seats the child at the table.

    Word by Word: Mother seats child at table.

  2. Viņš mūs vienmēr smīdina.

    He always makes us laugh.

    Word by Word: He us always makes-laugh.

  3. Zemnieks dzirdina zirgus.

    The farmer waters the horses.

    Word by Word: Farmer gives-drink horses.

  4. Ziemā mēs ēdinām putnus.

    In winter we feed the birds.

    Word by Word: Winter-in we make-eat birds.

  5. Nesaki tā, tu mazo raudināsi!

    Don't say that, you will make the little one cry!

    Word by Word: Don't-say so, you little-one will-make-cry!

  6. Vecvecāki audzināja trīs mazbērnus.

    The grandparents raised three grandchildren.

    Word by Word: Grandparents raised three grandchildren.

    Audzināt comes from augt (to grow).

Common Mistakes

  • Using the plain verb instead of the causative.

    Es ēdu kaķi.
    Es ēdinu kaķi.

    Es ēdu kaķi means I am eating the cat. To say you feed the cat, use ēdināt.

  • Giving smieties an object.

    Viņš mani smējās.
    Viņš mani smīdināja.

    Smieties does not take an object. To say he made me laugh, use smīdināt.

  • Using sēdēt for seating someone.

    Mamma sēž bērnu uz krēsla.
    Mamma sēdina bērnu uz krēsla.

    Sēdēt means to be sitting yourself. Putting someone in a seat is sēdināt.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Causative -inātLevel 5Making Someone Do: -ināt

Learn This First

-ināt makes causative verbs.

Words in This Pattern

-ināt