tá ... tar éis
Recent Completion
Bí tar éis a verbal noun can express recent completion: Tá sí tar éis imeacht. It is not simply the chronological preposition before an ordinary noun.
How It Works
Bí tar éis a verbal noun can express recent completion: Tá sí tar éis imeacht. It is not simply the chronological preposition before an ordinary noun.
Bí tar éis with a verbal noun can describe a recently completed action. The reference time comes from bí. This construction differs from tar éis plus an ordinary noun phrase, which simply locates one event after another.
Examples (3)
- Tá sí tar éis imeacht.
She has just left.
- Tá mé tar éis ithe.
I have just eaten.
- Bhí siad tar éis teacht.
They had just arrived.
How It Connects
Learn This First
Locate the reference time just after a verbal-noun action is completed.
Words in This Pattern
bítar éis