Talking About the Weather

Level 2

Ask Hvernig er veðrið? (How is the weather?) Answer with Það: Það er kalt. Það er rigning. Það snjóar.

How It Works

Asking
Hvernig er veðrið? (How is the weather?) Hvernig er veðrið í dag? (What is the weather like today?)

1. Það er + a neuter adjective
The adjective is always neuter, so it often ends in -t (Adjectives Agree With Nouns):

  • Það er kalt. (It is cold.)
  • Það er hlýtt. (It is warm.)
  • Það er hvasst. (It is windy.)
  • Það er skýjað. (It is cloudy.)

2. Það er + a noun
Icelandic often names the weather with a noun:

  • Það er rigning. (It is raining. Literally: It is rain.)
  • Það er sól. (It is sunny.)
  • Það er þoka. (It is foggy.)
  • Það er gott veður í dag. (The weather is nice today.)

3. Það + a weather verb
These verbs have no real subject, so the sentence starts with það:

  • Það rignir. (It is raining.) Past: Það rigndi.
  • Það snjóar. (It is snowing.) Past: Það snjóaði.

When það drops out
If a time word or the verb comes first, leave out það: Í gær rigndi mikið. (It rained a lot yesterday.) Er kalt úti? (Is it cold outside?) See Yesterday, Today and Tomorrow.

The weather or you?
Það er kalt is about the weather or a place. To say that you feel cold, put yourself in the dative: Mér er kalt. See Being Cold or Warm.

Examples (6)

  1. Hvernig er veðrið?

    How is the weather?

    Word by Word: How is the-weather?

  2. Það er kalt í dag.

    It is cold today.

    Word by Word: It is cold in day.

    kalt is the neuter form of kaldur.

  3. Það er rigning.

    It is raining.

    Word by Word: It is rain.

  4. Það snjóar.

    It is snowing.

    Word by Word: It snows.

  5. Í gær rigndi mikið.

    It rained a lot yesterday.

    Word by Word: Yesterday rained much.

    Í gær comes first, so there is no það.

  6. Það er hvasst og skýjað.

    It is windy and cloudy.

    Word by Word: It is windy and cloudy.

Common Mistakes

  • Using the masculine form of the adjective.

    Það er kaldur í dag.
    Það er kalt í dag.

    Weather adjectives go with það, so they are always neuter: kalt, hlýtt, hvasst.

  • Saying Ég er kaldur to mean "I feel cold".

    Ég er kaldur.
    Mér er kalt.

    Ég er kaldur describes the person, for example cold to the touch. To say you feel cold, use the dative: Mér er kalt.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Talking About the WeatherLevel 2

Learn This First

Weather builds on there is and adjectives.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern