-ment
Forming Adverbs with -ment
Adjective (usually feminine) + -ment = Adverb (e.g., lente → lentement).
How It Works
To form an adverb in French, follow these steps based on the adjective's ending:
- Standard Rule: Take the feminine singular form of the adjective and add -ment.
Example: heureuse (happy) → heureusement (happily). Adjectives ending in -ique (like tragique or public/publique) simply follow this standard rule (tragiquement, publiquement). - Vowel Ending: If the masculine singular adjective already ends in a vowel (such as -i, -u, or -é, but not a silent -e), add -ment directly to the masculine form.
Example: vrai (true) → vraiment (truly); poli (polite) → poliment (politely); aisé (easy) → aisément (easily).
Note: Adjectives with irregular feminine forms (like nouveau, fou, mou) use their feminine base (nouvellement, follement, mollement). Also, 'gai' becomes 'gaiement' (or 'gaîment' / 'gaiment'). Some adjectives ending in -u add a circumflex (assidu → assidûment, cru → crûment), though the 1990 spelling reform makes this optional (assidument, crument). An exception is 'impuni', which becomes 'impunément'. - -ant / -ent Ending: Adjectives ending in -ant replace that ending with -amment, and those ending in -ent replace it with -emment. Both are pronounced the same (the 'e' in -emment sounds like an 'a').
Example: courant (fluent/common) → couramment (fluently/commonly); prudent (prudent) → prudemment (prudently).
Note: Common exceptions are lent (lentement) and présent (présentement). - Accent Changes: For some adjectives, the silent -e at the end of the feminine form changes to an -é- for phonetic reasons.
Example: précise → précisément (precisely); profonde → profondément (profoundly); énorme → énormément (enormously).
While this is the most common way to form adverbs, some very common ones like bien, mal, and vite do not follow this pattern. Other common irregular forms include gentiment (from gentil, dropping the 'l') and brièvement (from bref). Finally, be careful with invariable adjectives used as adverbs (e.g., parler fort, coûter cher, travailler dur). These do not take a -ment ending! Also, keep in mind that many of the most common adverbs of quantity and frequency (like beaucoup, peu, trop, assez, souvent) are not derived from adjectives at all. Unlike in English, French adverbs generally go after the conjugated verb (e.g., Il court rapidement), not before it.
Examples (5)
- Elle parle couramment trois langues.
She speaks three languages fluently.
Word by Word: She speaks fluently three languages.
The adjective 'courant' ends in -ant, so it changes to 'couramment'.
- Il a répondu gentiment à ma question.
He answered my question kindly.
Word by Word: He has responded kindly to my question.
'Gentiment' is slightly irregular; it comes from 'gentil' but drops the 'l'.
- Nous avons énormément apprécié votre aide.
We greatly appreciated your help.
Word by Word: We have enormously appreciated your help.
The adjective 'énorme' changes its final 'e' to 'é' before adding -ment.
- Marchez lentement, s'il vous plaît.
Walk slowly, please.
Word by Word: Walk slowly, if it pleases you.
The feminine form of 'lent' is 'lente', so we add -ment to get 'lentement'.
- Il est vraiment gentil.
He is truly kind.
Word by Word: He is truly kind.
Since 'vrai' ends in a vowel, we add -ment directly to the masculine form.
Common Mistakes
Using the masculine form for adjectives ending in a consonant.
Il marche lentment.Il marche lentement.For adjectives ending in a consonant, you must use the feminine form as the base. For example, the masculine 'lent' (slow) becomes the feminine 'lente', so the adverb is 'lentement', not 'lentment'.
Confusing -amment and -emment spelling.
Il conduit prudamment.Il conduit prudemment.Adjectives ending in -ent (like prudent) take -emment, while those in -ant (like courant) take -amment. They sound identical, so you must check the original adjective's spelling.
Adding -ment to adjectives that have irregular adverb forms.
Il chante bonnement.Il chante bien.Common adverbs like 'well' (bien) and 'badly' (mal) do not use the -ment suffix. 'Bonnement' exists but means 'simply' or 'plainly', not 'well'.
How It Connects
Learn This First
To form adverbs using the -ment suffix, you must first understand how to identify and form the feminine version of an adjective, as this serves as the base for the adverb.
Related Patterns
- bien / mal / viteAdverbs That Do Not End in -ment
These are the most common adverbs that do NOT follow the -ment formation rule.
Level 2 - Placing adverbs with a compound verb
Once you form an adverb, you need to know where to place it in sentences with multiple verbs.
Level 2 - bon / bienGood (Adjective) Versus Well (Adverb)
A common point of confusion where learners try to apply the -ment rule to 'bon' incorrectly.
Level 1 - Adjectives that function as adverbs
Some adjectives function as adverbs (like 'fort' in 'parler fort') without adding -ment.
Level 4 - mieuxIrregular Comparative Adverb Mieux
Mieux is the irregular comparative adverb form of bien, which itself is an irregular adverb.
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.