sing-/kasing- + Adjective
Equal Comparison
The prefixes sing- and kasing- are used to express equality between two things. They attach to the root of an adjective to mean 'as... as'.
How It Works
To form an equal comparison, follow one of these structures:
[sing-/kasing- + Root] + [ni/ng Marker] + [si/ang Subject]
[magkasing- + Root] + [Compound/Plural Subject]
1. The Prefix: Kasing- and sing- are interchangeable standard variants. Use magkasing- or magsing- if two items are grouped together as a single subject without the ni/ng marker (e.g., Magkasintangkad sina Ben at Sam - Ben and Sam are equally tall), and magkakasing- or magsising- if there are three or more items (e.g., Magkakasintangkad sina Ben, Sam, at Tom - Ben, Sam, and Tom are equally tall).
2. Hyphenation: Use a hyphen if the root starts with a vowel (a, e, i, o, u), such as kasing-asim (as sour as). A hyphen is also required before proper nouns (e.g., kasing-Einstein - as smart as Einstein) and unassimilated loanwords (e.g., kasing-smart - as smart as). Most roots starting with consonants do not use a hyphen (e.g., kasingyaman - as rich as).
3. Nasal Assimilation: Traditionally, the final 'ng' changes based on the root's first letter. However, in modern, everyday Tagalog, this assimilation is often optional, and unassimilated forms (like kasingtalino or kasingbilis) are widely accepted.
- kasing- / sing-: Before vowels (with hyphen) and k, g, h, m, n, ng, w, y.
- kasin- / sin-: Before d, l, r, s, t (e.g., kasintalino - as smart as).
- kasim- / sim-: Before b, p (e.g., kasimbilis - as fast as).
4. Pluralization: When the subject or the reference point is plural, you can show this by using reduplication on the first syllable of the adjective root (e.g., kasinggaganda - as beautiful as [plural], kasintatalino - as smart as [plural]).
5. The Markers: The 'yardstick' (reference point) uses ni, ng, or a genitive pronoun (ko, mo, niya). The main subject uses si, ang, or a nominative pronoun (ako, ikaw/ka, siya, kami, kayo, sila). Note that ikaw cannot be used in the enclitic position immediately following the adjective and must become ka.
6. Pronoun Order: When using pronouns, Tagalog's enclitic pronoun order applies. Enclitic pronouns must jump to the position immediately following the first word of the predicate (the adjective). Furthermore, monosyllabic pronouns (like ko, mo, ka) must come before disyllabic ones (like siya, niya, ako). For example, say Kasintangkad mo siya (He/She is as tall as you) instead of Kasintangkad siya mo, and Kasintangkad ka niya (You are as tall as him/her) instead of Kasintangkad niya ka. When both pronouns are disyllabic, the genitive (yardstick) pronoun usually comes first (e.g., Kasintangkad niya siya - He/She is as tall as him/her). Note a crucial rule: when the yardstick is ko (me) and the subject is ka (you), they must combine into the portmanteau pronoun kita (e.g., Kasintangkad kita - You are as tall as me, not Kasintangkad ko ka).
Examples (6)
- Kasintalino ni Jose si Maria.
Maria is as smart as Jose.
Word by Word: As-smart of Jose [focus marker] Maria.
Here, 'talino' is the root for smart. Jose is the reference point (marked by ni), and Maria is the subject (marked by si).
- Kasing-init ng apoy ang kape.
The coffee is as hot as fire.
Word by Word: As-hot of fire [focus marker] coffee.
A hyphen is used because the root 'init' starts with a vowel. 'Sing-' is a casual alternative to 'kasing-'.
- Kasintangkad ko siya.
He/She is as tall as me.
Word by Word: As-tall of-me he/she.
When the reference point is a pronoun, use the ng-form (ko, mo, niya, etc.).
- Magkasingganda sina Ana at Maria.
Ana and Maria are equally beautiful.
Word by Word: Equally-beautiful [plural focus marker] Ana and Maria.
Use 'magkasing-' when the two things being compared are both the subject of the sentence.
- Kasimbilis ng kidlat ang takbo niya.
His running is as fast as lightning.
Word by Word: As-fast of lightning [focus marker] run his.
Notice the 'ng' changes to 'm' (kasim-) because the root 'bilis' starts with 'b'.
- Hindi kasinggaling ng tatay niya si Ben.
Ben is not as good as his father.
Word by Word: Not as-good of father his [focus marker] Ben.
You can negate the comparison by adding hindi at the beginning.
Common Mistakes
Keeping the 'ma-' prefix in the comparison.
Kasingmaganda ni Ana si Maria.Kasingganda ni Ana si Maria.When using kasing-, you must drop the 'ma-' prefix from the adjective and use only the root word.
Using 'ang' or 'si' for both the subject and the reference.
Kasingtangkad si John si Paul.Kasingtangkad ni John si Paul.The person you are comparing the subject to must take the ni or ng marker, not the si or ang marker.
Using comparative markers like 'kaysa' or 'sa' instead of 'ng' or 'ni'.
Kasingtangkad kaysa kay Ben si Sam.Kasingtangkad ni Ben si Sam.Equal comparisons use ng or ni for the reference point. The markers 'kaysa' and 'sa' are only used for unequal comparisons (e.g., when using 'mas').
How It Connects
Learn This First
To use the sing-/kasing- pattern for equal comparison, you need to understand how Filipino uses prefixes to modify adjective roots. You also need to know how to use the 'ng' and 'ni' markers to identify the person or object that serves as the point of comparison.
Related Patterns
- mas + AdjectiveComparative Degree
While kasing- shows equality, 'mas' is used for comparative degree (more than).
Level 1 - pinaka- + AdjectiveSuperlative Degree
This is the superlative form (the most), completing the degrees of comparison.
Level 1 - Repeating A Syllable
Reduplication of the adjective root is used with kasing- to indicate that the comparison involves plural subjects.
Foundations - ang / ng / saCore Phrase Markers
Understanding these markers is crucial because equal comparison requires a specific 'ng/ni' vs 'ang/si' contrast.
Foundations - mang-/man-/mam-Nasal Assimilation
The rules for changing 'ng' to 'n' or 'm' in kasing- follow the same phonetic patterns as the mang- prefix.
Level 2