her-

The Prefix Her-

Level 4

The prefix her- often means doing something again: herlezen means reread. Common verbs such as herhalen stay together. Some newer compounds are normally used only as infinitives or past participles.

How It Works

The prefix her- is a productive tool in Dutch morphology used to indicate repetition. To become proficient in its usage, follow these rules:

Stress and Pronunciation: In many common verbs, her- is unstressed (e.g., herh1len). However, in many newer or more complex compounds, the stress falls on h9r- itself (e.g., h9rinrichten, h9rhuisvesten).
Inseparable Behavior: her- is generally an inseparable prefix in Standard Dutch. It does not separate from the verb stem in the present tense.
The Past Participle Rule: If her- is unstressed, the past participle does not take ge- (e.g., herhaald). However, if her- carries the primary stress and the base verb is not separable, the past participle takes ge- at the very beginning (e.g., geh9rstructureerd, geh9rhuisvest).
Separable Base Rule: If her- is added to a separable verb, the ge- remains in its original position inside the base verb. For example, inrichten becomes heringericht (her-in-ge-richt) and indelen becomes heringedeeld.
Double Prefix Rule: If her- is added to a verb that already contains an inseparable prefix (like be-, ver-, or ont-), the past participle never takes ge- (e.g., herbevestigd, herontdekt).
Spelling: her- is written as one word with the verb. A hyphen is only used before a capital letter, such as in her-Amerikaniseren.

Incomplete Verb Paradigms:
Do not assume every her- compound has an ordinary present-tense form. For herinrichten, use We willen de kamer herinrichten or We hebben de kamer heringericht. A form such as we herinrichten de kamer is not established standard usage. Many compounds with her- have this restriction; consult the word’s actual conjugation rather than mechanically applying a prefix rule.

Examples (6)

Zou u die vraag nog een keer kunnen herhalen?
Could you repeat that question one more time?
Word by Word: Would you that question yet one time could repeat?
In common verbs like 'herhalen', the stress is on the stem, so the prefix is inseparable and takes no 'ge-' in the past participle.
De kamer is vorig jaar volledig heringericht.
The room was completely refurnished last year.
Word by Word: The room is last year completely refurnished.
When 'her-' is added to a separable verb like 'inrichten', the past participle follows the structure of the base verb: 'her-' + 'in' + 'ge' + 'richt'.
De afspraak is gisteren herbevestigd.
The appointment was reconfirmed yesterday.
Word by Word: The appointment is yesterday reconfirmed.
When 'her-' is prefixed to a verb that already has an inseparable prefix like 'be-', the 'ge-' is always omitted.
Het bedrijf is vorig jaar geherstructureerd.
The company was restructured last year.
Word by Word: The company is last year restructured.
Verbs ending in '-eren' where the stress falls on 'her-' (like 'herstructureren') are an exception and do take 'ge-' at the very beginning because the base verb is not separable.
De wetenschappers hebben de verloren stad herontdekt.
The scientists have rediscovered the lost city.
Word by Word: The scientists have the lost city rediscovered.
Because 'ontdekken' already has an inseparable prefix, the past participle 'herontdekt' does not use 'ge-'.
De commissie heeft het voorstel heroverwogen.
The committee has reconsidered the proposal.
Word by Word: The committee has the proposal reconsidered.
If the base verb is already an inseparable compound like 'overwegen', the past participle never takes 'ge-'.

Common Mistakes

Using 'ge-' at the start of a past participle for a standard 'her-' verb where the prefix is unstressed.
Ik heb de vraag geherhaald.
Ik heb de vraag herhaald.
For most common verbs where the stress is on the stem (like herhalen), 'her-' acts as an inseparable prefix, meaning the past participle does not take ge-.
Placing 'ge-' at the very beginning of a verb derived from a separable base.
Zij hebben de kamer geheringericht.
Zij hebben de kamer heringericht.
When 'her-' is added to a separable verb like 'inrichten', the 'ge-' remains in its original position within the base verb (her-in-ge-richt). The form 'geheringericht' is considered incorrect in standard Dutch.
Adding 'ge-' to a verb that already has an inseparable prefix like 'be-' or 'ver-'.
Het is geherbevestigd.
Het is herbevestigd.
When 'her-' is added to a verb that already starts with an inseparable prefix (be-, ver-, ont-, ge-), the 'ge-' is always omitted regardless of stress.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

her-Level 4The Prefix Her-

Learn This First

To understand the prefix 'her-', you need to know how inseparable prefixes affect verb conjugation and sentence structure, particularly the fact that they do not add 'ge-' in the perfect tense.

Participles Without Ge-
Verbs starting with 'her-' do not take the 'ge-' prefix in the past participle, which is a key morphological rule for this pattern.
Level 2

Words in This Pattern

her-

Sources

Practice her- in Bubblegum

Poppy, your AI tutor, writes Dutch lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.