ik/jij/hij/zij

Subject Pronouns Singular

Level 1

Dutch uses specific pronouns for 'I', 'you', 'he', 'she', and 'it'. Most have both a stressed form (for emphasis) and an unstressed form (for normal speech).

How It Works

Dutch singular subject pronouns are the building blocks of basic sentences.

1. The Pronouns:

  • ik: I (1st person)
  • jij / je: You (2nd person informal)
  • u: You (2nd person formal - singular and plural)
  • hij: He (3rd person masculine)
  • zij / ze: She (3rd person feminine)
  • het / 't: It (3rd person neuter)
  • men: One / they (3rd person generic/impersonal)

Note: Unlike jij, which becomes jullie in the plural, u remains the same whether you address one person or a group formally. In Flanders, you will often hear gij or ge instead of jij/je. Also, be aware that zij/ze is also used for 'they'; you can tell the difference by the verb conjugation. See Subject Pronouns Plural for more.

2. Stressed vs. Unstressed:
Dutch pronouns often have two versions: a full (stressed) form and a reduced (unstressed) form. In daily conversation, native speakers prefer unstressed forms like je, ze, and 't. Note that u has no reduced form. Extremely reduced forms like 'k (for ik) or -ie (for hij) are common in speech but are rarely written except in very informal texts. You only use the stressed form to emphasize the person or create a contrast. For more details, see Short Pronoun Forms.

3. The Inversion Rule:
A unique feature occurs with jij/je. When the pronoun follows the verb (like in a question), the verb loses its -t ending. This does not happen with hij, zij, or u.

4. Formal vs. Informal:
Use u for strangers, elders, or in professional settings. Use jij/je for friends and family. While modern Dutch is becoming more informal, u remains standard for politeness. See U or Jij? for guidance.

5. Gender Nuance:
While het means 'it', Dutch often refers to objects as hij (he) if the noun is a De-Words (Common Gender). However, in Flanders, speakers often still distinguish between masculine and feminine objects, using zij/ze for historically feminine nouns.

Examples (5)

  1. Ik woon in Amsterdam.

    I live in Amsterdam.

    Word by Word: I live in Amsterdam.

    A standard sentence using the first-person singular pronoun 'ik'.

  2. Wat doe je?

    What are you doing?

    Word by Word: What do you?

    Uses the unstressed 'je', which is the most common way to say 'you' in neutral conversation.

  3. Zij is mijn zus, maar hij is mijn broer.

    She is my sister, but he is my brother.

    Word by Word: She is my sister, but he is my brother.

    Here, 'zij' and 'hij' are used to contrast two different people.

  4. Loop jij naar huis?

    Are you walking home?

    Word by Word: Walk you to house?

    Notice the verb 'loop' drops the -t because 'jij' follows it in a question.

  5. Het regent vandaag.

    It is raining today.

    Word by Word: It rains today.

    'Het' acts as the subject for weather conditions, similar to English.

Common Mistakes

  • Keeping the -t in questions with jij.

    Loopt jij naar de winkel?
    Loop jij naar de winkel?

    In Dutch, when 'jij' or 'je' follows the verb, the -t suffix must be dropped. This is a very common error for beginners.

  • Using stressed 'jij' in every sentence.

    Different MeaningJij bent aardig. Jij helpt mij.
    Je bent aardig. Je helpt mij.

    'Jij' is correct Dutch, but it stresses the person ('you, not someone else'). Repeating it in every sentence sounds emphatic. In a neutral statement, use 'je'.

  • Confusing 'u' (subject) with 'uw' (possessive).

    Bent uw moe?
    Bent u moe?

    'U' is the pronoun for 'you', while 'uw' means 'your'. They are pronounced similarly but function differently.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ik/jij/hij/zijLevel 1Subject Pronouns Singular

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

hijzij