het (formeel onderwerp)

Het as an Empty Subject

Level 1

In standard Dutch, nearly every sentence needs a subject (except for the imperative). When there isn't a specific person or thing doing the action, we use 'het' as a dummy subject to fill the gap.

How It Works

Standard Dutch requires a subject for almost every finite verb (except in the imperative mood, and the impersonal passive). This helps maintain the verb-second rule.

1. Weather and Environment
The most common use is for natural phenomena: Het regent (It is raining).

2. Time and Distance
When stating the time or general states: Het is laat (It is late).

3. Identification
We use 'het' to identify people or things, regardless of their gender or number. Note that the verb agrees with the noun that follows: Het is een man (It is a man), Het zijn mijn vrienden (It is/They are my friends).

4. Anticipatory Subject and Object
'Het' can point forward to a longer phrase. As a subject: Het is leuk om te zwemmen (It is fun to swim). As an object (often with vinden): Ik vind het fijn dat je komt (I like it that you are coming).

5. Experiencer Verbs
Some verbs use 'het' while the person is the object: Het spijt me (I am sorry).

6. Het vs. Er
Distinguish 'het' from er. Use 'het' for specific conditions (weather, time, identification). Use 'er' for existence or in the impersonal passive.

Examples (6)

  1. Het regent vandaag.

    It is raining today.

    Word by Word: It rains today.

    A classic use of the dummy subject for weather.

  2. Het is al acht uur.

    It is already eight o'clock.

    Word by Word: It is already eight hour.

    Used here to state the time.

  3. Wie is dat? Het zijn mijn buren.

    Who is that? It is my neighbors.

    Word by Word: Who is that? It are my neighbors.

    When identifying people or things, 'het' is used as the subject even if the people are plural. Note that the verb 'zijn' agrees with the plural 'buren'.

  4. Ik vind het leuk dat je er bent.

    I think it is nice that you are here.

    Word by Word: I find it nice that you there are.

    Here 'het' acts as an anticipatory object, pointing forward to the clause 'dat je er bent'.

  5. Het spijt me.

    I am sorry.

    Word by Word: It regrets me.

    An impersonal expression where 'het' is the grammatical subject, even though the person feeling sorry is 'me'.

  6. Nu is het koud.

    Now it is cold.

    Word by Word: Now is it cold.

    Shows how 'het' moves after the verb due to inversion when 'nu' starts the sentence.

Common Mistakes

  • Omitting the subject in short phrases.

    Different MeaningIs koud vandaag.
    Het is koud vandaag.

    In standard and written Dutch, a verb needs an explicit subject. Casual speech sometimes drops 'het' or 'ik' at the start ('Is koud vandaag'), but learners should keep it.

  • Using 'er' instead of 'het' for weather.

    Er regent.
    Het regent.

    While 'er' is also a placeholder, 'het' is specifically required for weather and time conditions.

  • Using 'ik' as the subject for experiencer verbs like 'spijten'.

    Ik spijt.
    Het spijt me.

    For certain verbs that describe a feeling or state happening to you, 'het' is the subject and the person is the object. You cannot say 'I regret' using 'ik' with this specific verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

het (formeel onderwerp)Level 1Het as an Empty Subject

Learn This First

To understand 'het' as a dummy subject, you first need to be familiar with 'het' as a standard pronoun and know how to conjugate verbs in the third-person singular, particularly the verb 'to be'.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern